Kishore Kumar Hits

Dorothée - Appuie sur ton piano текст песни

Исполнитель: Dorothée

альбом: L'essentiel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'était un petit musicien qui jouait du pianoОн был маленьким музыкантом, который играл на пианиноTous les soirs dans un bar, près d'El PasoКаждый вечер в баре, недалеко от Дель ПасоUn jour il aperçut une fille si belleОднажды он увидел такую красивую девушкуQu'il tomba tout de suite amoureux d'elleЧто он сразу влюбился в нееLa belle fille de son côté le regardait jouerКрасивая девушка на его стороне наблюдала, как он играетEn marquant le tempo du bout du piedОтмечая темп кончиком стопыAu milieu de la nuit, quand tout l'monde fut partiПосреди ночи, когда весь мир исчез.Elle vint tout près de lui et lui dit:Она подошла к нему совсем близко и сказала::Appuie sur ton pianoНажми на свое пианиноFais-moi de la musiqueСделай мне музыкуDes shabadabadaДес шабадабадаDes poupidou pidouПупиду пидуDes shoubidoudadou hey!Шоубидудаду, привет!Appuie sur ton pianoНажми на свое пианиноJoue-moi un p'tit morceauСыграй мне маленький кусочекFais-moi des didoudaСделай мне дидудуDes shananananaШананананаJoue ça rien que pour moi!Сыграй это только для меня!Au petit matin quand vint l'heure de la fermeture,Ранним утром, когда пришло время закрытия,Le petit musicien prit sa voitureМаленький музыкант забрал свою машинуMais la belle fille, sans dire un motНо прекрасная девушка, не говоря ни слова,Vint s'asseoir tout près de lui dans l'autoПодошла и села рядом с ним в кресле.Elle le suivit dans l'escalier, elle était essoufflée,Она последовала за ним по лестнице, у нее перехватило дыхание,Il habitait au sixième, c'est vrai!Он жил на шестом этаже, это правда!Il ouvrit la porte, elle aperçut le pianoОн открыл дверь, она увидела пианиноEt la belle fille s'écria aussitôt:И прекрасная девушка тут же испустила дух:Appuie sur ton pianoНажми на свое пианиноFais-moi de la musiqueСделай мне музыкуDes shabadabadaДес шабадабадаDes poupidou pidouПупиду пидуDes shoubidoudadou hey!Шоубидудаду, привет!Appuie sur ton pianoНажми на свое пианиноJoue-moi un p'tit morceauСыграй мне маленький кусочекFais-moi des didoudaСделай мне дидудуDes shananananaШананананаJoue ça rien que pour moi!Сыграй это только для меня!La belle fille décida dès le lendemain matinКрасивая девушка решила уже на следующее утроDe s'installer chez le musicienПоселиться в доме музыкантаEt le musicien était si amoureuxИ музыкант был так влюбленQu'il crut qu'il allait enfin être heureuxЧто он верил, что наконец-то будет счастливMais, quand il rentrait épuisé au milieu de la nuitНо когда он приходил домой измученный посреди ночи,La belle fille venait près de luiКрасивая девушка подошла к нему вплотнуюEn souriant elle lui disait:Улыбаясь, она сказала ему::S'il te plaît! Oh! S'il te plaît!Пожалуйста! О! Пожалуйста!Appuie sur ton pianoНажми на свое пианиноFais-moi de la musiqueСделай мне музыкуDes shabadabadaДес шабадабадаDes poupidou pidouПупиду пидуDes shoubidoudadou hey!Шоубидудаду, привет!Appuie sur ton pianoНажми на свое пианиноJoue-moi un p'tit morceauСыграй мне маленький кусочекFais-moi des didoudaСделай мне дидудуDes shananananaШананананаJoue ça rien que pour moi!Сыграй это только для меня!Au bout de quelques mois, ce qui d'vait arriver arriva...Через несколько месяцев произошло то, что должно было произойти...Le petit musicien mourut... d'épuisementМаленький музыкант умер... от истощенияLa belle fille pleura... Oh! Pas longtemps...Прекрасная девушка заплакала... О! Ненадолго...Elle rencontra un autre garçonОна встретила другого мальчикаElle était si belleОна была такой красивойQu'il tomba tout d'suite amoureux d'elleЧто он сразу же влюбился в нееMais tous les soirs, quand il rentraitНо каждый вечер, когда он возвращался домой,La belle fille lui disait:Красивая девушка говорила ему:Souffle dans ton saxoВдохни в свой саксофонFais-moi de la musiqueСделай мне музыкуDes shabadabadaДес шабадабадаDes poupidou pidouПупиду пидуDes poupidou papou hey!Папуасские пупиду, привет!Gratte sur ton banjoБренчи на своем банджоJoue-moi un p'tit morceauСыграй мне маленький кусочекFais-moi des didoudaСделай мне дидудуDes shananananaШананананаJoue ça rien que pour moi!Сыграй это только для меня!Hey!Эй!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2394

1993 · альбом

Похожие исполнители

Lio

Исполнитель

Elsa

Исполнитель