Kids United Nouvelle Generation - Liberta - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Kids United Nouvelle Generation - Liberta текст песни

Исполнитель: Kids United Nouvelle Generation

альбом: Au bout de nos rêves

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu sais qu'il y a un bateau qui mène au pays des rêvesТы знаешь, что есть лодка, которая ведет в страну грезLà-bas où il fait chaud, le ciel n'a pas son pareilТам, где тепло, небу нет равных.Tu sais qu'au bout de cette terreТы знаешь, что на краю этой землиOui, les gens sèmentДа, люди сеютDes milliers de graines de joie comme pousse ici la haineТысячи семян радости, как прорастающая здесь ненависть.On m'avait dit p'tit garsМы сказали, что я маленький парень.Là-bas on t'enlève tes chaînesТам мы снимем с тебя оковы.On te donne une vieМы даем тебе жизньSans te jeter dans l'arèneНе бросаясь в Ларен.Comme ici tout petitКак здесь все малоAprès neuf mois à peineВсего через девять месяцевOn te plonge dans une vieМы погружаем тебя в жизньOù tu perds vite haleineГде ты быстро теряешь дыханиеAlors sans hésiterтак что без колебанийJ'ai sauté dans la merя прыгнул в мореPour rejoindre ce vaisseauЧтобы присоединиться к этому кораблюEt voir enfin cette terreИ, наконец, увидеть эту землюLà-bas trop de lumièreТам слишком много света.J'ai dû fermer les yeuxМне пришлось закрыть глаза,Mais rien que les odeursНо ничего, кроме запахов,Remplissaient tous mes vœuxИсполняли все мои желания.I just wanna be free in this wayI just wanna be free in this wayJust wanna be free in my worldJust wanna be free in my worldVivere per libertàVivere per libertàVivere nella libertàVivere nella libertà♪♪Alors une petite fille aussi belle que natureТогда маленькая девочка, красивая, как природаMe prit par la main et me dit "suis cette aventure"Взял меня за руку и сказал: "Следуй за этим приключением"On disait même, oh oui, que la mer l'enviaitМы даже говорили, о да, что море уходит.Que la montagne se courbait pour la laisser passerЧто гора изогнулась, чтобы пропустить ее.Elle m'emmena au loin avec une douceur sans finОна уносила меня вдаль с бесконечной нежностью.Et ses bouclettes dorées dégageaient ce parfumИ ее золотистые локоны источали этот ароматQui depuis des années guidait ce cheminКто годами вел этот путьTon chemin, mon chemin, le cheminТвой путь, мой путь, путь.I just wanna be free in this wayI just wanna be free in this wayJust wanna be free in my worldJust wanna be free in my worldVivere per libertàVivere per libertàVivere nella libertàVivere nella libertàI just wanna be free in this wayI just wanna be free in this wayJust wanna be free in my worldJust wanna be free in my worldVivere per libertàVivere per libertàVivere nella libertàVivere nella libertà♪♪Pour arriver enfin à ces rêves d'enfantsЧтобы наконец осуществить эти детские мечтыQui n'ont pas de limites comme on a maintenantУ которых нет границ, как у нас сейчас.J'ai vu des dauphins nager dans un ciel de cotonЯ видел дельфинов, плавающих в хлопковом небеOù des fleurs volaient, caressant l'horizonГде летали цветы, лаская небо.J'ai vu des arbres pousser, remplaçant les gratte-cielsЯ видел, как растут деревья, заменяющие небоскребы.J'ai vu au fond de l'eau une nuée d'hirondellesЯ видел на дне воды облако ласточекI just wanna be free in this wayI just wanna be free in this wayJust wanna be free in my worldJust wanna be free in my worldVivere per libertàVivere per libertàVivere nella libertàVivere nella libertà♪♪I just wanna be free in this wayI just wanna be free in this wayJust wanna be free in my worldJust wanna be free in my worldVivere per libertàVivere per libertàVivere nella libertàVivere nella libertà

Поcмотреть все песни артиста