María León - Dime la Verdad - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — María León - Dime la Verdad текст песни

Исполнитель: María León

альбом: Alquimia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Que coincidencia que hoy estasКакое совпадение, что сегодня тыDonde yo estoy hay tanta gente en el lugarТам, где я нахожусь, там так много людей.Y a donde voy en tu mirada hay un imán, delatándonosИ куда бы я ни пошел, в твоем взгляде есть магнит, выдающий нас.Y como en un cuentoИ как в сказке.Empezó nuestra canciónНачалась наша песняSe detuvo el tiempoОстановилось времяY la gente se apartó como un mar abiertoИ люди расступились, как открытое море.Nos gritaba el corazón oh-ohНаше сердце кричало нам о-о-о,Dime la verdad, que bailando esos brazos se acaba la gravedadСкажи мне правду, что, танцуя в этих объятиях, сила тяжести исчезает.Que te roba un latido del pecho cuando se va, cuando no estaКоторый крадет сердцебиение у тебя из груди, когда она уходит, когда ее нет.Dímelo yaскажи мне сейчасDime la verdad, que te ganan los nervios tan solo de imaginarСкажи мне правду, что они действуют тебе на нервы, просто воображая,Y que te muerdes los labios porque me quieres besarИ что ты кусаешь губы, потому что хочешь поцеловать меня.Dímelo ya, dímelo ya, dímelo ya (dímelo ya)Скажи мне это сейчас, скажи мне это сейчас, скажи мне это сейчас (скажи мне это сейчас)Yo siempre te quiero conmigo (conmigo)Я всегда хочу, чтобы ты был со мной (со мной).Y no te quiero como amigo te digoИ я не люблю тебя как друга, я говорю тебеQuiero que sepas lo que siento (siento)Я хочу, чтобы ты знал, что я чувствую (чувствую).Que tu me encantas no te miento, me acercoЧто ты мне нравишься, я не лгу тебе, я подхожу ближе.Porque bailar es un pretexto, y en el oído te confiesoПотому что танцы - это предлог, и на ушко я признаюсь тебе.Que me grita, el corazón (el corazón)Который кричит на меня, сердце (сердце).Dime la verdad, que bailando esos brazos se acaba la gravedadСкажи мне правду, что, танцуя в этих объятиях, сила тяжести исчезает.Que te roba un latido del pecho cuando se va, cuando no estaКоторый крадет сердцебиение у тебя из груди, когда она уходит, когда ее нет.Dímelo yaскажи мне сейчасDime la verdad, que te ganan los nervios tan solo de imaginarСкажи мне правду, что они действуют тебе на нервы, просто воображая,Y que te muerdes los labios porque me quieres besarИ что ты кусаешь губы, потому что хочешь поцеловать меня.Dímelo ya (dímelo ya)Скажи мне это сейчас (скажи мне это сейчас)Dímelo ya (dímelo ya)Скажи мне это сейчас (скажи мне это сейчас)Y si tu quieres me escapo contigoИ если ты хочешь, я сбегу с тобой.Solos los dos a un lugar escondidoВдвоем в укромное место.Y si te pierdes te pinto un camino amarilloИ если ты заблудишься, я нарисую тебе желтую дорожку.Para que sepas lo tercaЧтобы ты знала, как я упряма.Ojala pudiera, que mas quisiera hacer que esto fuera la realidadЯ хотел бы, чтобы она могла, кто бы еще хотел сделать это реальностьюPorque el alma me gritaПотому что душа кричит на меня.Dime la verdad, que bailando esos brazos se acaba la gravedadСкажи мне правду, что, танцуя в этих объятиях, сила тяжести исчезает.Que te roba un latido del pecho cuando se va, cuando no esta (cuando no esta)Который крадет твое сердцебиение из груди, когда он уходит, когда его нет (когда его нет).Dímelo ya (dímelo ya oh-oh)Скажи мне это сейчас (скажи мне это сейчас, о-о)Dime la verdad, que te ganan los nervios tan solo de imaginarСкажи мне правду, что они действуют тебе на нервы, просто воображая,Y que te muerdes los labios porque me quieres besarИ что ты кусаешь губы, потому что хочешь поцеловать меня.Dímelo ya (dímelo ya)Скажи мне это сейчас (скажи мне это сейчас)Dímelo yaскажи мне сейчасDime la verdad (dime la verdad)Скажи мне правду (скажи мне правду)Dimeскажи мне

Поcмотреть все песни артиста