Kishore Kumar Hits

Oliver Daldry - Catch The Wind (From "Departure") текст песни

Исполнитель: Oliver Daldry

альбом: Catch The Wind (From "Departure")

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, we were foolish, we were kindО, мы были глупы, мы были добрыSo caught up inside of timeМы были так захвачены временемIn the emptiness dividing us, butВ разделяющей нас пустоте, ноAll we had to findВсе, что нам нужно было найтиWe'd be focusing on mindsМы сосредоточимся на разумахAnd what we couldn't leave behindИ на том, что мы не могли оставить позадиIn all the fire and smokeВо всем этом огне и дымеWe could not catch the windМы не могли поймать ветерOh, I would smile at you and allО, я бы улыбнулся тебе и все такое.But that one day upon the ropesНо однажды на волоске.Oh, you'd learn to live in coldО, ты научишься жить в холоде.With the love you couldn't showС любовью, которую ты не можешь показать.At the bottom of the oakУ подножия дубаWhere you, oh, so softly spokeГде ты, о, так нежно говорилThat we've been lucky all our livesЧто нам всю жизнь везлоWe'll never catch the windМы никогда не поймаем ветер.Raise a glass my dear, my loveПоднимите бокал, моя дорогая, любовь мояEvery time you think of loveКаждый раз, когда вы думаете о любвиAnd the frustration you would hideИ разочаровании, которое вы хотели скрытьAnd you've been lucky all your lifeИ вам всю жизнь везлоBut you'll never catch the windНо ты никогда не поймаешь ветер.I took all your foolish waysЯ перенял все твои глупости.And I played all your childish gamesИ я играл во все твои детские игры.Oh, it was never hard to sayО, это никогда не было трудно сказать.That every time you weren't so braveЧто каждый раз ты не был таким храбрымI've never seen that faceЯ никогда не видел этого лицаBut in my heart it's you I craveНо в моем сердце я жажду тебяYou can hate it all you wantТы можешь ненавидеть это сколько угодноYou'll never catch the windТы никогда не поймаешь ветерAnd though all is said and doneИ хотя все сказано и сделаноAnd we don't talk at all, not onceИ мы вообще не разговариваем, ни разуDo I regret I fill my lungsЯ сожалею, что набрал полные легкие воздухаWith every single song I've sungС каждой спетой мной песнейWe were never meant to winНам никогда не суждено было победитьHow I even thought to think itКак я вообще мог подумать об этомNow it's beating at my limbsТеперь это отдается в моих конечностяхI'll never catch the windЯ никогда не поймаю ветерJust raise a glass my dear, my loveПросто поднимаю бокал, моя дорогая, любовь мояEvery time you think of usКаждый раз, когда ты думаешь о насAnd the frustration you would hideИ о разочаровании, которое ты скрываешь.And you've been lucky all your lifeИ тебе везло всю твою жизньI've been so lucky all my lifeМне так везло всю мою жизньWe've been so lucky all our livesНам так везло всю нашу жизньBut we'll never catch the windНо мы никогда не ловили ветер♪♪But raise a glass my dear, my loveНо поднимите бокал, моя дорогая, любовь мояEvery time you think of loveКаждый раз, когда вы думаете о любвиAnd the frustration you would hideИ разочаровании, которое вы хотели бы скрыть.And you've been lucky all your lifeИ тебе всю жизнь везлоI've been so lucky all my lifeМне всю жизнь так везлоTo raise a glass my dear, to loveПоднять бокал, моя дорогая, за любовьI'm the pain you rose aboveЯ - боль, над которой ты поднялась.And the frustration you would hideИ разочарование, которое ты скрывалAnd you've been lucky all your lifeИ тебе всю жизнь везлоI've been so lucky all my lifeМне всю жизнь так везлоWe've been so lucky all our livesНам так везло всю нашу жизньBut we'll never catch the windНо мы никогда не поймаем ветер

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители