Mars Ill - Inside Out - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mars Ill - Inside Out текст песни

Исполнитель: Mars Ill

альбом: Backbreakanomics

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Verse 1)(Куплет 1)Building in a cell block, shocked at the mysteryЗаперт в тюремном блоке, потрясен тайной.Unlocked the misery kept inside his body's chemistryРаскрыл страдания, которые хранились внутри химии его тела.And when he's by himself, he has to cry to keep on livingИ когда он один, ему приходится плакать, чтобы продолжать жить.Reads letters from his children from far outside the prisonЧитает письма от своих детей далеко за пределами тюрьмыAnd it isn't enough that he didn't pull that triggerИ недостаточно того, что он не нажимал на курокJust a neighborhood fixture on the corner drinking liquorПросто соседский парень на углу, распивающий спиртноеA two-time offender who got caught up in the momentДвукратный преступник, которого застукали врасплох в моментWas close by when a robbery was operated sloppilyБыл поблизости, когда ограбление было совершено неаккуратноAnd somebody got shot and son was fingered in the line-upИ кого-то подстрелили, а сына задержали в составе командыTossed into a 6x9, stuck because his time's upЕго бросили в "6х9", застрял, потому что его время вышлоFine luck, had to beat a brother on his first dayПрекрасная удача, пришлось обыграть брата в его первый деньTo protect his own best interest in like the worst wayЗащищать свои интересы наихудшим способомBlames the system that built jails instead of schoolsОбвиняет систему, которая построила тюрьмы вместо школBlames religion as a set of useless rulesОбвиняет религию как набор бесполезных правилBlames his father that he never even knewОбвиняет своего отца, которого он даже не зналLooks in the mirror. Yeah, he blames him too...Смотрит в зеркало. Да, он тоже винит его...(Verse 2)(Куплет 2)He starts to read books, an empowered resolutionОн начинает читать книги, исполненный решимости.Malcolm, Dr. King, Mumia and Huey NewtonМалкольм, доктор Кинг, Мумия и Хьюи НьютонLearns that nothing worth having is ever gon' be easyУзнает, что ничего стоящего никогда не дается легкоHe studies philosophy while everyone's watching TVОн изучает философию, пока все смотрят телевизорAnd after 33 weeks, he starts to do the scienceИ через 33 недели он начинает заниматься наукойSees God's handwriting there underneath the fine printВидит почерк Бога под мелким шрифтомIt had been there all along just waiting for him to find itЭто было там все время, просто ожидая, когда он найдет этоBut he'd been blinded by his time spent trying to fight itНо он был ослеплен временем, потраченным на попытки бороться с этимBut the spark ignited the fuel inside himНо искра зажгла топливо внутри негоAnd now he holds the flame that burns the brightestИ теперь он держит пламя, которое горит ярче всего.Because the slightest touch from the heavens can heavily change the tidesПотому что малейшее прикосновение с небес может сильно изменить ход событийOr tip the scales to either side of the problems in our livesИли склонить чашу весов в любую сторону от проблем в нашей жизниHe found faith in a cage and his mind's already freeОн нашел веру в клетке, и его разум уже свободенAnd he can float through these walls far beyond what he can seeИ он может парить сквозь эти стены далеко за пределами того, что он может видетьHe sees his cell as a cross that he'll carry if need beОн видит свою камеру как крест, который он понесет, если понадобитсяBut of course his body wants to join his soul and be free...Но, конечно, его тело хочет присоединиться к его душе и быть свободным...(Verse 3)(Куплет 3)So he's a new man, motivated to slice through the hatredИтак, он новый человек, мотивированный преодолеть ненависть.And radiate to those that play with death and want to take his breathИ излучать тем, кто играет со смертью и хочет перехватить у нее дыханиеHe'll make each step count for something greaterАд заставит каждый шаг считаться с чем-то большимUnderstands that he can hate the game and still love the playersПонимает, что он может ненавидеть игру и все еще любить игроковHe shares his cell with another one-strike-too-many-type of Jon DoeОн делит свою камеру с другим типом Джона Доу, который наносит слишком много ударовWho wants his rights back thoughКоторый, однако, хочет вернуть свои праваThe conversation words flow and get kind of thoroughСлова в разговоре текут рекой и становятся довольно обстоятельнымиAnd it just so happens that they're from the same boroughИ так уж случилось, что они из одного районаFrom the same neighborhood, from off the same freewayИз одного района, с одной автострадыFrom the same ghetto and from the same PJ'sИз того же гетто и в той же пижамеAnd Jon Doe knows how his situation startedИ Джон Доу знает, как началась его ситуацияHow kids were busting shots at their local supermarketКак дети пили в местном супермаркетеOn that one fateful night that changed our hero's lifeВ ту роковую ночь, которая изменила жизнь наших героевAnd how he got knocked wrongfully and how it isn't rightИ как его незаслуженно избили, и как это неправильноBut strangely, our man is calm and doesn't lose sightНо, как ни странно, наш человек спокоен и не теряет зренияHe knows that he was broken so that he could find ChristОн знает, что был сломлен, чтобы найти ХристаAnd for that he's thankful, no shank pulled got himИ за это он благодарен судьбе, что его не потянули за хвостовикHe's never felt so high while he was standing at the bottomОн никогда не чувствовал себя так высоко, пока стоял внизу.And after six months, a judge heard his appealИ через шесть месяцев судья рассмотрел его апелляцию.Released into a city that becomes his mission fieldЕго выпускают в город, который становится полем его миссии.He pulls a free breath that feels fresh despite all the smogОн делает свободный вдох, который кажется свежим, несмотря на весь смог.He used to hit the bottle but now he fights for GodРаньше он прикладывался к бутылке, но теперь он сражается за Бога.And since he's seen it all, he can say what it's aboutИ поскольку он все это видел, он может сказать, в чем дело.And to think this all started from the inside out...И подумать только, что все это началось изнутри...

Поcмотреть все песни артиста