Kishore Kumar Hits

Ziggy Ramo - Live It Up текст песни

Исполнитель: Ziggy Ramo

альбом: Sugar Coated Lies

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I ain't got much to my nameУ меня нет ничего особенного в моем имениNot much more than this blood in my veinsНе намного больше, чем эта кровь в моих венахI ain't got a fancy car, no chainsУ меня нет шикарной машины, никаких цепейI ain't got a private plane, no wayУ меня нет частного самолета, ни за чтоI ain't got a butler, I aint got a chefУ меня нет дворецкого, у меня нет шеф-повараBarely any savings, a whole lot of debtПочти никаких сбережений, куча долговBachelor's degree I ain't finished yet, but I ain't wanna stressСтепень бакалавра я еще не закончил, но я не хочу подчеркиватьI'm twenty-something, looking for somethingМне двадцать с чем-то, ищу что-тоI came out the house, didn't dress nice for nothingЯ вышла из дома, не зря красиво оделасьSwear we fronting, acting like it's all togetherКлянусь, мы выставлялись напоказ, вели себя так, будто все вместе.The end is coming, our youth ain't gonna last foreverКонец близок, наша молодость не будет длиться вечно.And that's when time stoppedИ вот тогда время остановилось.Right when our eyes locked, I gotКак только наши взгляды встретились, я потерялсяLost in your dark brown eyesв твоих темно-карих глазахI spent all night, hypnotisedЯ провел всю ночь, загипнотизированныйNow baby tell me what's upА теперь, детка, скажи мне, что случилосьThe nights young, the worlds oldМолодые ночи, старые мирыLooking for someone to call my ownИщу кого-то, кого могла бы назвать своим собственнымLooking for someone to take me homeИщу кого-то, кто отвезет меня домойAre you looking for someone?Ты кого-то ищешь?You make me wanna give it upТы заставляешь меня хотеть отказаться от этого.What you put down, I'll pick it upЧто бы ты ни сказал, я подниму это.The nights so young let's live it up, let's live it up"Ночи так молоды", давай жить по-настоящему, давай жить по-настоящему.I feel your heart beat ticking upЯ чувствую, как учащается биение твоего сердца.Your body speaks, I listen upТвое тело говорит, я прислушиваюсьThe nights so young let's live it up, let's live it up"Ночи так молоды", давай жить по-настоящему, давай жить по-настоящемуYou ain't got much to your nameТвое имя не так уж много значит для тебяNot much more than your beautiful brainНе намного больше, чем твой прекрасный мозг.So much more than history filled with painГораздо больше, чем история, наполненная больюDon't trust people, I feel the same wayНе доверяй людям, я чувствую то же самоеYou ain't got shmoney, you ain't gotta spendУ тебя нет денег, ты не должен тратить ихYou don't want flowers, you want a best friendТебе не нужны цветы, тебе нужен лучший другYou don't want hours; you want the nights endТебе не нужны часы; ты хочешь, чтобы ночи заканчивалисьYeah, until the night's blendДа, пока ночи не смешаются воединоYour twenty-something, looking for somethingТебе двадцать с чем-то, ты что-то ищешьNever found nothing, I guess I'm luckyТак ничего и не нашел, думаю, мне повезлоThat you trust, could you loveКоторому ты доверяешь, мог бы ты любитьI want longer sun don't you rush meЯ хочу больше солнца, не торопи меняCause that's when time stoppedПотому что тогда время остановилосьRight when our hearts locked, I gotКак раз в тот момент, когда наши сердца встретились, я получилLost in your dark red loveПотерялся в твоей темно-красной любвиI swear I'm done, I found the oneКлянусь, с меня хватит, я нашел ту единственнуюNow baby what's upТеперь, детка, что случилось?The nights young, the worlds oldНочи молоды, миры стары.Looking for someone to call my ownИщу кого-то, кого могла бы назвать своим собственнымLooking for someone to take me homeИщу того, кто отвезет меня домойAre you looking for someone?Ты кого-то ищешь?You make me wanna give it upТы заставляешь меня хотеть все броситьWhat you put down, I'll pick it upТо, что ты записал, я подберу.The nights so young let's live it up, let's live it up"Ночи так молоды", давай жить по-настоящему, давай жить по-настоящему.I feel your heart beat ticking upЯ чувствую, как учащается биение твоего сердца.Your body speaks, I listen upТвое тело говорит, я слушаю.The nights so young let's live it up, let's live it upНочи, которые так молоды, давай жить по-настоящему, давай жить по-настоящемуThe nights young, the worlds oldНочи, которые так молоды, так стары, как мирыLooking for someone to call my ownИщу кого-то, кого мог бы назвать своимLooking for someone to take me homeИщу кого-то, кто забрал бы меня домой.Are you looking for someone?Ты кого-то ищешь?You make me wanna give it up (give it up)Ты заставляешь меня хотеть отказаться от этого (отказаться от этого)What you put down, I'll pick it up (pick it up)То, что ты положил, я подберу (подберу)The nights so youngНочи так молоды.Let's live it up, let's live it up (live it up, live it up)Давай жить по-хорошему, давай жить по-хорошему (жить по-хорошему, жить по-хорошему)(Are you looking for someone)(Ты кого-то ищешь)I feel your heart beat ticking up (ticking up)Я чувствую, как учащается биение твоего сердца (учащается)Your body speaks, I listen up (listen up)Твое тело говорит, я слушаю (прислушиваюсь).The nights so young let's live it up, let's live it upНочи так молоды, давай жить по-настоящему, давай жить по-настоящему(Are you looking for someone)(Ты кого-то ищешь)You make me wanna give it up (give it up)Ты заставляешь меня хотеть отказаться от этого (отказаться от этого)What you put down, I'll pick it up (pick it up)То, что ты положил, я подберу (подниму).The nights so youngНочи так молодыLet's live it up, let's live it up (live it up, live it up)Давай жить по-настоящему, давай жить по-настоящему (жить по-настоящему, жить по-настоящему)(Are you looking for someone)(Ты кого-то ищешь)I feel your heart beat ticking up (ticking up)Я чувствую, как учащается биение твоего сердца (учащается)Your body speaks, I listen up (listen up)Твое тело говорит, я слушаю (прислушиваюсь)The nights so youngНочи так молодыLet's live it up, let's live it up (live it up, live it up)Давай жить этим, давай жить этим (жить этим, жить этим)(Are you looking for someone)(Ты кого-то ищешь)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Birdz

Исполнитель