Kishore Kumar Hits

Waldemar Matuška - Posázavský Pacifik текст песни

Исполнитель: Waldemar Matuška

альбом: To bejval nádhernej čas (Nahrávky Z Let 1962-1978)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Co já jsem projel zemí, prošel koutů,То, на чем я ехал по стране, миновал поворот.,Viděl z divů světa i ty největší,Видел чудеса света, даже самые большие.,Ale říkám pravou krásu takovou tu,Но я рассказываю об истинной красоте этого.,Kterou léta znám, tu nikde nepředčíТем летом я знаю, что нет равных или превосходящих.Kam se tehdá, když jsem slabý jako moucha,Где-то в прошлом, когда я был слаб, как муха,Nebo mám snad jak mí známí říkaj pech,Или у меня, как говорят мои друзья, печаль,Můžu dát kde srdce řádně jak zvon boucháЯ могу отдаться там, где бьется сердце, как удар колоколаA mám síly dost a plíce jako měchИ сил у меня достаточно, и легкие как кузнечные мехиKdyž údolím se řítíКогда по долине несутсяPosázavský pacifikPosázavský pacificStezkou ocelových nitíПуть стальной нитиLesklejších než čepel dýkБолее тонкий, чем лезвие кинжалаJá se v téhle chvíli cítímЯ в этот момент чувствую себяZase jako uličník,Снова ребенком,Když údolím se řítíКогда по долине несетсяPosázavský pacifikPosázavský pacificStíny po skalách se pnou a hned se lámouТени на камнях - пноу и прямо обрываютсяAž tam dolů, kde je zajme říční proudТам, внизу, где отражается течение рекиA vzduch voní smolou, heřmánkem a slámouА воздух пахнет смолой, ромашкой и соломойV téhle chvíli se vám nechce odtud hnoutВ этот момент вам никуда не хочется идтиA co teprv když se večer k spánku skládá,А как насчет того, чтобы вечером уснуть?,K nebi jiskry táboráku vystřelíК небу взлетают искры костра.Tváře pálí, až se zimou třesou zádaЩеки горят, когда холодная дрожь возвращается.Žádný komfort ale je vám věřte lípНикакого утешения, но ты веришь в это лучше.Modrou nocí jen tak zvědavě se koukáСиние ночи просто с любопытством смотрятNěkdy sova, jindy přijde párek srnИногда прилетает сова, иногда пара из ГерманииMěsíc prochází se, kde je ve dne louka,Проходит месяц, когда наступает день луговойČeká copak vyjde z vašich šesti strunЖдешь, что выйдет из твоих шести струнKdyby někdo nabízel mi tisíc klajmů,Если бы кто-нибудь предложил мне тысячу клаймов,Celou Aljašku i šperky tepanéВся Аляска и ювелирные изделия в чеканкеJen ať mu ten kraj aspoň na dva týdny najmuПросто пусть они назовут ему округ, где можно нанять хотя бы на две неделиŘeknu: "Milej pane, tak to teda ne!"Я говорю: "Милорд, нет, нет, нет!"Když údolím se řítíКогда по долине несутсяPosázavský pacifikPosázavský pacificStezkou ocelových nitíПуть стальной нитиLesklejších než čepel dýkБолее тонкий, чем лезвие кинжалаJá se v téhle chvíli cítímЯ в этот момент чувствую себяZase jako uličník,Снова ребенком,Když údolím se řítí,Когда по долине несется,Posázavský pacifikPosázavský pacificLa la la la la la laLa la la la la la laJsem zas jako uličník,Я вернулся, как плохой мальчик,Když údolím se řítíКогда долина стремительноPosázavský pacifikPosázavský pacific

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители