Kishore Kumar Hits

La Patente - Blues d'la bouteille текст песни

Исполнитель: La Patente

альбом: L'Illusion d'la perfection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Arrivé à la maison, le soleil après se leverДобравшись до дома, солнце после восходаToé, ma belle, t'as pas dormi, toute la nuit tu m'as cherchéТоэ, моя красавица, ты не спала всю ночь, ты искала мас.Ah, j'aime pas t'entendre pleurer tu sais bien qu'ça m'brise le cœurАх, я не хочу пытаться плакать, ты же прекрасно знаешь, что это разбивает мне сердцеQuand tu m'vois amanché d'même, ben ça m'fait peurКогда ты даже просыпаешься, это очень страшноJ'te jure, j'ai essayé, même été à messe dimanche matinклянусь, я пытался, даже был на мессе в воскресенье утромMais le prêtre lui voulait pasНо священник не хотел, чтобы онIl voulait pas me donner l'absolutionОн не хотел давать мне решения.Il m'a dit: Écoute-moé mon enfantОн говорит мне: Послушай, дитя мое.Pour toé, j'ai pas de solutionДля toé у меня нет решенияPrends ton hostie, Avale-moé ça, Hâle à maison.Хватай своего хозяина, проглоти это и поспеши домой.Ah mais toé t'as vraiment toute faite pour m'garder dans l'bon cheminАх, но на самом деле все сделано для того, чтобы продвинуться в правильном направленииTu m'as donné des enfantsТы подарила мас детейUne grosse cabane pis un esti de chienБольшая хижина пис эсти де догTu m'as enchaîné dans le salon à regarder la télévisionТы прикован цепью в гостиной и смотришь телевизор.Un 'ment donner une bête sauvage va prendre el boisМент, отдающий дикого зверя, заберет эль-буа.Pis si tu penses que j'suis pas capable de vivre sans toéХуже того, если ты думаешь, что я не могу жить без носка.Fais attention, tu vas me perdre, check moé ben allerБудь осторожен, ты потеряешь меня, проверь, Мо Бен Аллер.Moé, j'ai l'blues de la bouteilleМо, у меня есть синий цвет из бутылки.Et j'suis libre comme l'hirondelleИ я свободен, как ласточка.Faut j'men aille, laisse-moé partirМне нужно идти, отпусти меня.Tu peux pas me retenirТы не можешь удержать меня.Moé j'vie ma vie pareille comme si y'a pas de lendemainЯ живу своей жизнью так, как будто завтрашнего дня не будет.Tu sais ben bébé chéri, j'pourrais jamais me prendre en mainТы знаешь, Бен, детка, дорогой, я никогда не смогу взять себя в руки.C'est l'diable qui m'possède, c'est la bouteille qui m'mèneЧерт возьми, кто владеет, тот владеет бутылкой.Mon amour, pardonne-moé, faut qu'tu comprennesЛюбовь моя, прости меня, я должен тебя понять.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

1755

Исполнитель

Matiu

Исполнитель