Fiorella Mannoia - Se solo mi guardassi - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fiorella Mannoia - Se solo mi guardassi текст песни

Исполнитель: Fiorella Mannoia

альбом: Sud

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se solo mi guardassi quando ti vedo passareЕсли бы ты только смотрел на меня, когда я вижу, как ты проходишь мимо.Se solo lo volessiЕсли бы я только хотелTi potrei raccontareЯ мог бы рассказать тебеTi donerei i miei occhi perché tu possa vedereЯ бы отдал тебе свои глаза, чтобы ты мог видеть,Nel buio antico del mio cuoreВ Древнем мраке моего сердца,Nel buio antico del mio cuoreВ Древнем мраке моего сердца,♪♪E a piedi nudi camminare sulla mia terraИ босиком, идущим по моей земле,Madre di tutti figli ti mostrerei il suo corpoМать всех детей, я бы показал тебе ее телоFerito dagli artigli di gente venuta da lontanoРанен когтями людей, пришедших издалекаTi prenderei, ti prenderei per manoЯ бы взял тебя за руку, я бы взял тебя за руку.Io ti prenderei, ti prenderei per manoЯ бы взял тебя, я бы взял тебя за руку,Fermati, non andare troppo lontanoОстановись, не заходи слишком далекоGuarda lì tutti i miei sogni stretti in una manoПосмотри туда, все мои мечты сжаты в одной руке,Dividerei il mio paneЯ бы разделил свой хлебTi mostrerei le danzeЯ покажу тебе танцыTi bagnerei con l'acqua più preziosa del diamanteЯ бы смочил тебя водой, более драгоценной, чем бриллиант,Nella casa dei padri di guerrieri antichiВ доме отцов древних воиновDi regni perduti e di re dimenticatiО потерянных королевствах и забытых короляхDi misteri e segreti tramandatiТайн и тайн, переданныхDi mano in mano dalla notte dei tempiИз рук в руки с ночи временE della voce dei tamburi ad evocare i santiИ голосом барабанов, чтобы призвать святыхE di regine di ventoИ королев ветраDi vento di tempestaШтормовой ветерDi quel che eraО том, что былоE di quello che oggi restaИ того, что осталось сегодняDi quel che eraО том, что былоE di quello che oggi restaИ того, что осталось сегодняFermati non andare troppo lontanoОстановись, не заходи слишком далекоGuarda lì tutti i miei sogni stretti in una manoПосмотри туда, все мои мечты сжаты в одной руке,Se solo mi vedessi quando ti guardo passareЕсли бы ты только увидел меня, когда я смотрю, как ты проходишь мимо,Se solo lo volessi io ti potrei parlareЕсли бы я только хотел, я мог бы поговорить с тобойDell'ultimo tramonto degli occhi di un bambinoПоследний закат детских глазE di conchiglie padrone del destinoИ из ракушек хозяина судьбыTi porterei con me per mostrarti tutto questo camminoЯ бы взял тебя с собой, чтобы показать тебе весь этот путь.Fermati non andare troppo lontanoОстановись, не заходи слишком далекоGuarda lì tutti i miei sogni stretti in una manoПосмотри туда, все мои мечты сжаты в одной руке,

Поcмотреть все песни артиста