Kishore Kumar Hits

Fiorella Mannoia - Se io fossi un angelo текст песни

Исполнитель: Fiorella Mannoia

альбом: A te

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Se io fossi un angeloЕсли бы я был ангелом,Chissà cosa fareiКто знает, что бы я сделалAlto, biondo, invisibileВысокий, блондин, невидимыйChe bello che sareiКак хорошо, что я был быE che coraggio avreiИ какое мужество у меня было бы♪♪Sfruttandomi al massimoИспользуя меня в полной мереÈ chiaro che volereiПонятно, что я бы полетелZingaro liberoСвободный цыганTutto il mondo girereiВесь мир я бы повернулAndrei in AfghanistanЯ бы пошел в АфганистанE più giù in SudafricaИ больше в Южной АфрикеA parlare con l'AmericaГоворить с АмерикойE se non mi abbattonoИ если они не сбивают меня с ног,Anche coi russi parlereiС русскими я бы тоже поговорилAngelo, se io fossi un angeloАнгел, если бы я был ангелом,Con lo sguardo biblico li fissereiС библейским взглядом я бы посмотрел на них.Vi do due ore, due ore al massimoЯ даю вам два часа, максимум два часаPoi sulla testa vi piscereiА потом на голову пописаю.Sui vostri traffici, sui vostri dollariНа ваших торгах, на ваших долларахSulle vostre belle fabbriche di missiliНа ваших прекрасных ракетных заводахSe io fossi un angelo, non starei mai nelle processioniЕсли бы я был ангелом, я бы никогда не стоял в процессияхNelle scatole dei presepiВ ящиках для кроваткиStarei seduto fumando una MarlboroЯ бы сидел, куря МальбороAl dolce fresco delle siepiК свежему сладкому живой изгородиSarei un buon angelo e parlerei con DioЯ был бы хорошим ангелом и разговаривал бы с БогомGli ubbidirei amandolo a modo mioЯ бы повиновался ему, любя его по-своемуA modo mio e gli direiПо-моему, и я бы сказал емуI potenti che mascalzoni e tu cosa fai, li perdoniМогущественные негодяи, и что ты делаешь, прости ихMa allora sbagli anche tuНо тогда ты тоже ошибаешьсяMa poi non parlerei piùНо тогда я больше не буду говоритьUn angelo, non sarei più un angeloАнгел, Я больше не буду ангелом.Se con un calcio mi buttano giùЕсли с пинком они сбивают меня с ног,Al massimo sarei un diavoloВ лучшем случае я был бы дьяволомE francamente questo non mi vaИ, честно говоря, мне это не нравитсяMa poi l'inferno cos'èНо потом я понял, чтоA parte il caldo che faКроме жары, которая делаетNon è poi diverso da quiЭто ничем не отличается от здесьPerché io sento che, son sicuro cheПотому что я чувствую, что, я уверен, чтоIo so che gli angeli sono milioni di milioniЯ знаю, что ангелы-миллионы миллионовE non li vedi nei cieli, ma tra gli uominiИ ты видишь их не на небесах, а среди людей.Sono i più poveri e i più soliОни самые бедные и самые одинокиеQuelli presi tra le retiТе, которые взяты между сетямиE se tra gli uomini nascesse un ancora DioИ если бы среди людей родился еще БогGli ubbidirei amandolo a modo mioЯ бы повиновался ему, любя его по-своемуA modo mioПо-моему

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Raf

Raf

Исполнитель