Fiorella Mannoia - Che sia benedetta - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Fiorella Mannoia - Che sia benedetta текст песни

Исполнитель: Fiorella Mannoia

альбом: Combattente

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ho sbagliato tante volte nella vitaЯ так много раз ошибался в жизниChissà quante volte ancora sbaglieròКто знает, сколько раз я все еще ошибаюсьIn questa piccola parentesi infinita, quante volte ho chiesto scusa e quante noВ этой маленькой бесконечной скобке, сколько раз я извинялся, а сколько нетÈ una corsa che decide la sua meta, quanti ricordi che si lasciano per stradaЭто гонка, которая решает свою цель, сколько воспоминаний осталось на улицеQuante volte ho rovesciato la clessidraСколько раз я проливал песочные часыQuesto tempo non è sabbia ma è la vita che passa, che passaЭто время-не песок, а жизнь, которая проходит, проходит.Che sia benedettaПусть она будет благословеннаPer quanto assurda e complessa ci sembri, la vita è perfettaКак бы абсурдно и сложно это ни казалось нам, жизнь идеальнаPer quanto sembri incoerente e testarda, se cadi ti aspettaКаким бы непоследовательным и упрямым он ни казался, если ты упадешь, он ждет тебяSiamo noi che dovremmo imparare a tenercela strettaЭто мы должны научиться держаться за этоTenersela strettaДержись за нееSiamo eterno, siamo passi, siamo storieМы вечны, мы шаги, Мы историиSiamo figli della nostra veritàМы дети нашей истиныE se è vero che c'è un Dio e non ci abbandonaИ если это правда, что есть Бог, и он не оставляет насChe sia fatta adesso la sua volontàПусть теперь исполнится его воляIn questo traffico di sguardi senza metaВ этом движении бесцельных взглядовIn quei sorrisi spenti per la stradaВ этих тусклых улыбках на улице,Quante volte condanniamo questa vitaСколько раз мы осуждаем эту жизньIlludendoci d'averla già capitaОбманывая нас, вы уже понялиNon basta, non bastaНедостаточно, недостаточноChe sia benedettaПусть она будет благословеннаPer quanto assurda e complessa ci sembri, la vita è perfettaКак бы абсурдно и сложно это ни казалось нам, жизнь идеальнаPer quanto sembri incoerente e testarda, se cadi ti aspettaКаким бы непоследовательным и упрямым он ни казался, если ты упадешь, он ждет тебяSiamo noi che dovremmo imparare a tenercela stretta, a tenersela strettaЭто мы должны научиться держаться за нее, держаться за нееA chi trova se stesso nel proprio coraggioТем, кто находит себя в своем мужествеA chi nasce ogni giorno e comincia il suo viaggioДля тех, кто рождается каждый день и начинает свое путешествиеA chi lotta da sempre e sopporta il doloreТем, кто всегда боролся и терпел больQui nessuno è diverso, nessuno è miglioreЗдесь никто не отличается, никто не лучшеA chi ha perso tutto e riparte da zero perché niente finisce quando vivi davveroДля тех, кто потерял все и начинает с нуля, потому что ничто не заканчивается, когда вы действительно живетеA chi resta da solo abbracciato al silenzioТем, кто остается один, обнимая тишину,A chi dona l'amore che ha dentroТем, кто дарит любовь, которая у него внутри,Che sia benedettaПусть она будет благословеннаPer quanto assurda e complessa ci sembri, la vita è perfettaКак бы абсурдно и сложно это ни казалось нам, жизнь идеальнаPer quanto sembri incoerente e testarda, se cadi ti aspettaКаким бы непоследовательным и упрямым он ни казался, если ты упадешь, он ждет тебяE siamo noi che dovremmo imparare a tenercela strettaИ именно мы должны научиться держаться за этоA tenersela strettaДержась за нееChe sia benedettaПусть она будет благословенна

Поcмотреть все песни артиста