KDD - Neuf mois - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — KDD - Neuf mois текст песни

Исполнитель: KDD

альбом: Une couleur de plus au drapeau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'aurais pu t'appeler fiston, t'apprendre le vélo et le footЯ бы мог позвонить сыну, взять велосипед и поиграть в футболT'aimer plus que tout et même te servir de poutreЛюбить тебя больше всего на свете и даже служить тебе лучомJ't'aurais appelé Sydney, Sydney Camara ca l'faitЯ бы назвал это Сиднеем, Сиднейская камера на самом делеT'aurais été une star derière les caméras de cinéТелец был звездой на всех кинокамерах.J'avais telement de choses à te dire, tout et rien du délireУ меня было так много вещей, которые я хотел тебе сказать, все и ничего, кроме бреда.Le Petit Prince, le Petit Poucet, c'était des trucs à te lireМаленький принц, Дюймовочка, тебе было что почитатьJ'avais la vie à t'offrir, ma vie passée à souffrir, j't'aurais servi de tapis pour que tu puisses t'en sortirУ меня была жизнь, которую я должен был страдать, моя жизнь, проведенная в страданиях, я бы служил ковриком, чтобы ты мог выбраться.Putain, j't'ai fait partir comme un vulgaire salaudЧерт возьми, я заставил его уйти, как вульгарного ублюдка.J't'ai fait sortir par la petite porte sans t'avoir fait de cadeauМеня вывели через маленькую дверь без стойки, сделанной в качестве подарка.Tous les jours je croise ton regarde, je porte le fardeau, croise des gosses gaillards courir derière des vélosКаждый день я сталкиваюсь с твоим взглядом, я несу бремя, сталкиваюсь с парнями, бегающими за велосипедами.Je t'ai pas porté mais je porte avec moi le cauchemarЯ не ношу тебя, но я ношу с собой кошмар.Je pensais pas être si faible devant le miroirЯ не думала, что буду такой слабой перед зеркаломFaut me croire, ta mère je l'aimais pas, te faire je l'ai pas fait exprèsПоверь мне, твоя мама мне не нравилась, я не делал этого специально для тебя.En plus pour t'expédier c'est même pas moi qui ai payerКроме того, за отправку текстовых сообщений даже я не должен платитьRefrainПрипевPardonne moi fiston, benis ton père ce sale sonПрости меня, сынок, Бенис, твой отец, этот грязный звукQui pensait pas pouvoir t'aimer sans t'avoir donné de nomКто думал, что не сможет понравиться, не назвав тавернуDonne moi la main dans mes rêves, une dernière foisдай мне руку в моих мечтах, в последний раз.Neuf mois pour être un homme, c'était trop pour moiДевять месяцев, чтобы быть мужчиной, для меня было слишком многоPardonne moi fiston, benis moi fistonПрости меня, сынок, прости меня, сынок.Je pensait pas pouvoir t'aimer sans t'avoir donné de nomЯ не думал, что смогу понравиться вам, не назвав таверну по имениDonne moi la main dans mes rêves, une dernière foisдай мне руку в моих мечтах, в последний раз.Neuf mois pour être un homme, c'était trop pour moiДевять месяцев, чтобы быть мужчиной, для меня было слишком многоEx-futur père exemplaire, pour certain criminelБывший примерный будущий отец для определенного преступникаJe fais la cible de commandos, trop de remords dans le cerveauЯ становлюсь мишенью коммандос, в мозгу слишком много угрызений совести.Pour certain raisonnable, j'ai fait le bon choixДля некоторых разумных я сделал правильный выбор.Je lui ai dit de le faire car ma vie ne faisait pas le poidЯ сказал ему сделать это, потому что моя жизнь не имела веса.Qu'aurais-tu dit d'un père en survet', plein de shit dans les chaussettesЧто бы ты сказал об отце в сюртуке, полном дерьма в носкахMalhonnete, qui gagne sa vie avec son biz, sa serpetteНечестный, зарабатывающий на жизнь своим бизнесом, своей змеей.Qu'aurais-tu dit d'un père qui se bat quand on le pointe de boîte*Что бы ты сказал об отце, который дерется, когда на него указывают коробкой*Qui boit et se soigne, avec un pote et un packКто пьет и лечит себя, с приятелем и пакетомJ'ai même pas le permis, j'ai un casier bien rempliУ меня даже нет лицензии, у меня полный шкафчик.J'ai passé ma vie à faire le con mais aujourd'hui j'ai comprisЯ всю жизнь был придурком, но сегодня я понялEtre un homme c'est pas les tâches de sang sur son blousonБыть мужчиной - это не пятна крови на его курткеNi une réputation faite sur les putes et les bastonsНи репутация, заработанная на шлюхах и ублюдках.Pardonne moi fiston, benis ton père ce sale sonПрости меня, сынок, Бенис, твой отец, этот грязный звукQui pensait pas pouvoir t'aimer sans t'avoir donné de nomКто думал, что не сможет понравиться, не назвав тавернуDonne moi la main dans mes rêves, une dernière foisдай мне руку в моих мечтах, в последний раз.Neuf mois pour être un homme, c'était trop pour moiДевять месяцев, чтобы быть мужчиной, для меня было слишком многоRefrainПрипевEn plus tu sais, j'aurais plaqué ta mère un soir après 5-6 bièresК тому же, знаешь, я бы с удовольствием трахнул твою маму однажды вечером после 5-6 кружек пиваJe voulais pas l'épouser, juste épater quelques frèresЯ не хотела выходить за него замуж, просто поразила нескольких братьевQuand on est jeune et fou, on tire son coup pour faire l'expertКогда мы молоды и безумны, мы делаем все возможное, чтобы стать экспертомMais en aucun cas l'excès fait de toi un bon pèreНо ни в коем случае это не делает тебя хорошим отцомJe l'aurais plaqué et puis quoi, qu'elle t'élève dans un foyerЯ был бы счастлив, а потом что, что за телик в фойеArrivée 19h, juste à temps pour te bercerПрибытие в 19:00, как раз вовремя, чтобы убаюкать тебяT'aurais connu la dech', les flunch, les tickets cinéТелец, известный по десяткам, провалам, билетам в киноL'espoir chaque soir de vouloir m'assassinerОжидая каждую ночь желания сделать массажT'aurais ce style père que même l'enfer bannitТельцы в том отцовском стиле, который изгоняет даже адRaide mort au troquet quand t'aurais voulu faire ta vieНасмерть на троке, когда Таурай хотел устроить твою жизнь.J'aurais fait une mère seule aux douze mercenaires en amourЯ бы сделал мать-одиночку из двенадцати влюбленных наемниковJe regrette le geste chaque seconde des 7 joursЯ сожалею об этом жесте каждую секунду из 7 днейRefrainПрипев*Se faire pointer: se faire refuser l'entrée d'une boite de nuit* Получить указание: получить отказ во входе в ночной клуб

Поcмотреть все песни артиста