KDD - Qui sera le prochain? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — KDD - Qui sera le prochain? текст песни

Исполнитель: KDD

альбом: Une couleur de plus au drapeau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Dadou)(Даду)Qui sera le prochain un proche un frère un cousinКто будет следующим близким человеком, братом, двоюродным братомQui finira sous une voiture avec une balle dans les reinsКто попадет под машину с пулей в почкахQuelle ville quel quartier jettera le premier pavéВ каком городе и в каком районе будет заложен первый булыжникQui sera le premier taré à foncer tête baisséeКто будет первым психом, который бросится в бой с опущенной головойQuelle famille va pleurer un fils mort pour un larcinКакая семья будет оплакивать мертвого сына из-за кражиQuelle équipe va pleurer un pote mort pour un art saintКакая команда будет оплакивать мертвого товарища по святому искусствуQuel juge sera couverture pour un schmitt sur la selletteКакой судья будет прикрывать Шмитта в горячем креслеQui servira le café au jury qui trouvera ça honnêteКто подаст кофе присяжным, которые сочтут это честнымQui sera la justice qui fera la justiceКто будет правосудием, которое вершит правосудиеQui sera le juste fils de pute qui trouvera la justiceКто будет праведным сукиным сыном, который найдет справедливостьQuand l'officier prendra de nouvelles fonctions officiellesКогда офицер приступит к новым официальным обязанностямQui trouvera la justice d'avoir trouvé le juste cielКто найдет справедливость, тот найдет праведное небо.Quelle télé aura le scoop du père et de l'avocatКакой телевизор получит сенсацию от отца и лавокатаPrenant parole pour stopper les incendies les dégâtsВыступая за то, чтобы остановить пожары, нанести ущербQuelle émission aura pour mission de faire bilan de banlieueКакое шоу будет посвящено подведению итогов в пригородеInvite des stéréotypes et politiques des hauts lieuxПризывает к стереотипам и политике на высоком уровнеQuelle mère posera une fleur sur les lieux en criant mon DieuКакая мать положит цветок на это место, крича, Боже мойMon fils et mort mort pour un coup de feuМой сын и смерть, смерть от выстрела.Quel frère grandira dans la peine vengeance dans les veinesКакой брат вырастет в горе мести в венахVa lui dire à lui que les képis c est pas tous les mêmesИди и скажи ему, что кепи не все одинаковы.Qui sera le prochainКто будет следующим(L'enfant seul)(Ребенок один)(Planquer dans un coin avec une piqouse et un garo)(Прячется в углу с жало и гаро)(Mauvaise personne)(Плохой человек)De ton coté ou du mienС твоей стороны или с моей(Chaque jours que Dieu fait, je pense a mon pote loin de moi...)(Каждый божий день я думаю о своем приятеле вдали от меня...){Refrain:}{Припев:}Quand j'étais petit je croyais que la vie avait le goût du rêveКогда я был маленьким, я верил, что жизнь на вкус как мечтаEt non celui du vide que je vis quand un gosse crèveИ не тот вакуум, в котором я живу, когда умирает ребенок.Qui sera le prochain un proche un frère un cousinКто будет следующим близким человеком, братом, двоюродным братомJ'entends déjà le pas des flics qui se rapprochent hein!Я уже чувствую шаги приближающихся полицейских, да!Des tristes flaques de sang versées j'ai fait un fleuveПечальные лужи пролитой крови, которые я превратил в реку.Un pote s'éteint trop tôt et la cité et veuveПриятель ушел слишком рано, а город и вдоваQui sera le prochain un proche un frère un cousinКто будет следующим близким человеком, братом, двоюродным братомJ'entends déjà le bruit des flics qui se rapprochent hein!Я уже слышу шум приближающихся полицейских, да!(Diesel)(Diesel)Si on est simple et pessimiste,Если мы будем простыми и пессимистичными,C'est qu'on est souvent déçuЭто то, что часто разочаровываетSi je chronique d'un ton triste c'est que la rage a pris le dessusЕсли я слышу печальный тон, значит, ярость взяла верх.J'ai vu des morts si injustes, parfois ma foi disparaîtЯ видел таких несправедливых смертей, иногда моя вера исчезает.C'est comme si la justice s'était faite crevée dans une alléeЭто похоже на то, как если бы правосудие вершилось в переулкеL'an 2000 sera l'époque de la violence et du sangLan 2000 станет временем насилия и кровиParce que la force de tuer se trouve entre les mains des agentsПотому что сила убийства находится в руках агентовJ'entends des cris sortir du poste,я слышу крики, доносящиеся с поста.,Je vois des mares de sang par terreЯ вижу лужи крови на полу.Des flics qui font la guerreКопы, которые ведут войнуDes jeunes sur des civièresМолодые люди на носилкахQui sera le prochain?Кто будет следующим?Toi ou moi j'en sais rienТы или я, я ничего не знаю.Qui servira d'exutoire à ce flic anti maghrébinКто послужит уроком этому полицейскому, выступающему против МагрибаProtège tes fesses négroЗащити свою задницу, ниггер.Quand les shmittos sont tout prêtКогда шмиттос все будет готовоEn 2 secondes tous les moyens sont bons pour t'interpellerЗа 2 секунды все средства хороши для тинтерпеллеровMoi je baisse les brasЯ опускаю рукиTrop de bavures succèdent un haut les mainsСлишком много заусенцев сменяют друг друга на высоких рукахSi la violence est un moyenЕсли насилие- это способLe crime en est la finПреступление - это конецLes torches sondent les lieux comme un mirador à FleuryФакелы освещают это место, как смотровая площадка во ФлериLes menottes scotchent tes nuits dans un bain de folieНаручники склеивают твои ночи в безумной ваннеLa jeunesse stresseМолодость вызывает стрессRien pour qu'elle décompresseНичего, для чего нужно распаковыватьTous tendus comme le doigt sur la gâchette qu'on presseВсе напряжены, как палец на спусковом крючке, когда ты нажимаешь.On s'bat comme on peutМы стараемся изо всех силPour éviter la détresseЧтобы избежать неприятностейIl y a 1 an de ça, Toulouse c'était Los Angeles1 год назад Тулуза была Лос-Анджелесом{Au Refrain}{Припев}(Dadou)(Даду)Chaque fois qu'la vie s'éteint une haine s'éveilleКаждый раз, когда в жизни возникает сильная ненависть,Crache feux comme dragon l'enfant debout cocktail molotov fait maisonИзвергает огонь, как стоячий детский дракон самодельный коктейль МолотоваHaine de flic relais de la tradition pas de dialogue ni de traductionНенависть полицейского эстафета традиции без диалога и переводаCrame les voitures comme pour l'introductionЗапихивает машины, как для интродукцииD'une jeunesse sous silence brisée par tant d'revancheДюна безмолвной юности, разбитой столькими древаншамиD'un pool d'officiers chargés en attendant dimancheПул загруженных сотрудников в ожидании воскресеньяC'est cow boy contre indiens flèche contre fusilэто ковбой против индейцев, стрела против винтовки.C'est une guerre de mille ans hier demain aujourd'huiЭто тысячелетняя война вчера, завтра, сегодняQui sera le prochain de mon côté ou du tienКто будет следующим на моей стороне или на твоейUn tour de chaque le destin frappe comme un coup de putainОдин поворот каждого судьба наносит удар, как гребаный удар.Puisse Dieu sauver les miens bénir chaque pas incertainsПусть Бог спасет моих, благословит каждый неуверенный шаг.Bénir chaque flic qui se trouve seul quand je lâche les chiensБлагословляю каждого полицейского, который оказывается один, когда я отпускаю собак.{Au Refrain}{Припев}

Поcмотреть все песни артиста