Kishore Kumar Hits

Remember Monday - Home to Me текст песни

Исполнитель: Remember Monday

альбом: Home to Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mama said home is with your friends and familyМама говорила, что дом там, где твои друзья и семьяAnd daddy said home is where you lay ya head at nightА папа говорил, что дом там, где ты приклоняешь голову ночьюBut ever since I was two feet highНо с тех пор, как я был ростом в два фута,I've been tracing airplane tracks in the skyЯ отслеживал следы самолетов в небеOh, I want an adventure in this world so big and wideО, я хочу приключений в этом мире, таком большом и необъятномAnd I've skipped from place to place like the flowin' of the tideИ я переезжал с места на место, как приливная волнаBut I ain't never found a place I'd like to stayНо я так и не нашел места, где хотел бы остановитьсяTill the night when you came my wayДо той ночи, когда ты появился на моем пути.I've seen the bluest seasЯ видел самые синие моряWarmed my toes on the whitest beachГрел пальцы ног на самом белом пляжеClimbed to the top of a mountainВзбирался на вершину горыThat I'd never thought I'd reachЯ никогда не думал, что достигну ееPicked up my favourite cowboy boots down in TennesseeКупил свои любимые ковбойские сапоги в ТеннессиBut if you ain't there i know where I'd rather beНо если тебя там нет, я знаю, где бы я предпочел быть'Cause anywhere you ain't by my side ain't home to meПотому что где бы ты ни был рядом, для меня это не дом.Every day was an adventureКаждый день был приключениемTill the day we said farewellДо того дня, когда мы попрощалисьWe made memories and made sure we had stories to tellМы создавали воспоминания и убеждались, что нам есть что рассказатьBack in London those tales would see me throughВернувшись в Лондон, эти истории помогли бы мне пережитьTo when I'm back chasin' airplane trails with youЗа то, что когда я вернусь, то пройду с тобой самолетные маршрутыAnd I've seen the bluest seasИ увижу самые синие моряWarmed my toes on the whitest beachПогрею пальцы ног на самом белом пляжеClimbed to the top of a mountainВзобрался на вершину горыThat I'd never thought I'd reachЯ никогда не думал, что доберусь сюда.Picked up my favourite cowboy boots down in tennesseeКупил свои любимые ковбойские сапоги в Теннесси.But if you ain't there I know where I'd rather beНо если тебя там нет, я знаю, где я предпочел бы быть.'Cause anywhere you ain't by my side ain't home to meПотому что где бы ты ни был рядом, для меня это не дом.And I'll fly from halfway across the world just to see youИ я прилечу с другого конца света, только чтобы увидеть тебяFrom little London town to the big old USAИз маленького лондонского городка в большие старые СШАOh, and I won't mind taking the time to say I've just passed throughО, и я не прочь потратить время, чтобы сказать, что я только что проехал'Cause staying still with you is the perfect getawayПотому что оставаться неподвижным с тобой - идеальное бегствоI've seen the bluest seasЯ видел самые синие моряWarmed my toes on the whitest beachГрел пальцы ног на самом белом пляжеClimbed to the top of a mountainЗабрался на вершину горыThat I'd never thought I'd reachЯ никогда не думал, что доберусь сюда.Picked up my favourite cowboy boots down in tennesseeКупил свои любимые ковбойские сапоги в Теннесси.But if you ain't there I know where I'd rather beНо если тебя там нет, я знаю, где я предпочел бы быть.'Cause anywhere you ain't by my side ain't home to meПотому что где бы ты ни был рядом, для меня это не дом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители