Kishore Kumar Hits

Remember Monday - Jailbreaker текст песни

Исполнитель: Remember Monday

альбом: Hysterical Women

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

1, 2, 3, 41, 2, 3, 4♪♪I don't know how many timesЯ не знаю, сколько разI've been told to settle downМне говорили остепенитьсяFind a man who'll stick around for a whileНайди мужчину, который побудет рядом какое-то времяI spose they're cruel to be kindЯ считаю, что они жестоки, чтобы быть добрымиBut I don't ever want to feelНо я никогда не хочу чувствовать себяLike I'm a prisoner of my own mindПленницей собственного разумаThey say a girl at my age should be looking for a homeГоворят, девочка в моем возрасте должна искать домThey want me locked in a cage, well I just wanna roamОни хотят, чтобы я была заперта в клетке, но я просто хочу побродить.I'm a jail breaker, no one can hold me downЯ сбежала из тюрьмы, никто не сможет меня удержать.You've only got til this bottle ends til I quit this townУ тебя есть только время, пока не закончится эта бутылка, пока я не покину этот город.Yeah I'm stone cold honeyДа, я хладнокровен, милая.And you can bring your best boozeИ ты можешь принести свою лучшую выпивку.But there ain't no liquor strong enoughНо здесь нет спиртного покрепче.To get me that confusedЧтобы я так запутался.I like no commitment, no plansМне не нравится никаких обязательств, никаких плановI'd rather make a standЯ бы предпочел отстаивать свою позициюSo make no mistake 'causeТак что не совершайте ошибок, потому чтоA jailbreaker's what I amЯ джейлбрейкерI know the straight road, and I know that it's supposed toЯ знаю, что на прямой дороге, и я знаю, что ее должен былBe the road more travelled if youДорога больше путешествовал, если выDon't want your suitcase rattledНе хотите, чтобы ваш чемодан с грохотомBut IНо ЯI like a challenge andЯ люблю вызовы иA little bit of unbalance canНемного дисбаланс могутCome along while you're seeing the sightsПрийти посмотреть, как ты видишь, такThat the straight road would've just passed straight byЧто прямая дорога бы просто прошел прямо поThey say "just settle down little girl, it's all too much for me"Они говорят: "Просто успокойся, малышка, для меня это слишком"But I say well behaved women ain't gonna make historyНо я говорю, что хорошо воспитанные женщины не войдут в историю.I'm a jail breaker, no one can hold me downЯ сбежал из тюрьмы, никто не сможет меня удержать.You've only got til this bottle ends til I quit this townУ тебя есть только время, пока не закончится эта бутылка, пока я не покину этот город.Yeah I'm stone cold honeyДа, я хладнокровен, милая.And you can bring your best boozeИ ты можешь принести свою лучшую выпивку.But there ain't no liquor strong enoughНо здесь нет спиртного покрепче.To get me that confusedЧтобы я так запутался.I like no commitment, no plansМне не нравится никаких обязательств, никаких плановI'd rather make a standЯ бы предпочел отстаивать свою позициюSo make no mistake 'causeТак что не совершайте ошибок, потому чтоA jailbreaker's what I amЯ джейлбрейкерAnd when I'm olderА когда я подрастуI'll teach my daughterЯ научу свою дочьNot to wait for glass slippersНе ждать хрустальных туфелекBut make glass ceilings shatterА заставлять стеклянные потолки трескатьсяNot to wait for glass slippersНе ждать хрустальных тапочекBut make glass ceilings shatterНо заставлять стеклянные потолки рушитьсяI'm a jailbreaker, no one can hold me downЯ джейлбрейкер, никто не сможет меня удержатьYeah you've only got til this bottle endsДа, у тебя есть только время, пока не закончится эта бутылкаI'm gunna quit this townЯ собираюсь уехать из этого городаYeah I'm stone cold honeyДа, я хладнокровен, дорогая,And you can bring your best boozeИ ты можешь принести свою лучшую выпивкуBut there ain't no liquor strong enoughНо здесь нет достаточно крепкого алкоголяTo get me that confusedЧтобы сбить меня с толкуI like no commitment no plansЯ не люблю обязательств и планов.I'll take my life into my own handsЯ возьму свою жизнь в свои руки.So make no mistake 'causeТак что не совершайте ошибок, потому чтоA jailbreaker's what I amДжейлбрейкер, кто я такой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители