Kishore Kumar Hits

Fešáci - Plava Jane текст песни

Исполнитель: Fešáci

альбом: V kristovych letech

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kdo ji znal,Кто ее знал,Po létech asi těžko zjistí,После многих лет трудных поисковProč ji dali jméno Plavá Jane,Почему они дали ей имя Олененка Джейн,Smutná tvář, barva vlasů jako listí,Печальное лицо, волосы цвета листьев,Co odnáší si s sebou vlahý fén.Что он берет с собой прохладный фен.Plavá Jane,Фаун Джейн,To byl přízrak, který děsil, Plavá Jane,Это был призрак, который напугал, Фаун Джейн,Z ní čišel strach a každej z nás raději hlavuИз-за ее необузданного страха и каждый из нас предпочитает головуRychle svěsil a předstíral,Быстро повесил свой и притворился, что занят.že hloubá v myšlenkách.он размышляет об этом.Přišel denДень настал.A s ním taky divný ráno,И с ним, слишком странным утром,Na nádraží supěl první vlak.На вокзале пыхтит первый поезд.Vystoupil a jako v očích by měl psáno,Он взошел, и как в глазах должно быть написано,že naším městem nebloudí jen tak.что по нашему городу ходят не просто так.Plavá JaneБлондинка ДжейнTo ráno byla smutná, jakoЭто утро было грустным, как иTéměř každý jiný den,Почти каждый второй день,Na rtech výraz jako blín, když chutnáš,На устах такие выражения, как белена, когда пробуешь на вкус,Na řasách ten nejschmurnější.На водорослях, которые нежмурнее.Náměstí jakobyКвадратный, как будтоNa okamžik ztichlo,На мгновение притихший,Když ulicí se blížil jeho stín,Когда к улице приблизилась его тень,Očí pár v tuhle chvíli zjihlo,Глаза нескольких в этот момент растаяли,Když Plavá Jane tu potkala se s ním.Когда Фаун Джейн встретилась здесь с ним.Z její rukyИз ее рукOheň dvakrát šlehnulОгонь дважды вырывалсяOn skryl dlaní mokrý rudý květ,Он прикрыл ладонями влажный красный цветок,Chvíli stála, než do prachu klesnul,Постоял немного, пока не осела пыль,Stačil mi říct tiše jen pár vět:Он смог сказать мне спокойно всего несколько фраз:Přijel jsem,Я кончилAbych srovnal se s tou vinou,Я смирился с чувством вины,Co v sobě nosím víc jak dvacet let,То, что я ношу в себе более двадцати лет.,Jednou zradil jsem, já neměl šanci jinou,Однажды я предал, у меня не было шанса на другое.,Když proti dvěma jich tam stálo pět.Когда их было пятеро.Její tátaЕе отецProti pěti puškám bojoval sám,Против пяти винтовок сражался в одиночку,Než mu došel dech, že Plavou JaneДо того, как выдохся, этот Поплавок ДжейнTu dnešní ráno potkám, to byl osud,Сегодня утром я встречаю, что это была судьба,To nebyl jenom pech.Это было не просто невезение.To byl osud, to nebyl jenom pechЭто была судьба, это было не просто невезение

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители