Pavel Dobes - Kostelíček - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pavel Dobes - Kostelíček текст песни

Исполнитель: Pavel Dobes

альбом: Zpatky do trenek

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Na kopci je kostelíček, cesta k němu není složitáНа холме находится церковь, путь к ней не сложныйNa zahradě tolik svíček, kdo je spočítáВ саду столько свечей, кто посчитаетJaro, léto, podzim, zima, nevedou tam cesty tramvajíВесной, летом, осенью, зимой туда не ведет путь трамваяNež tam dojdu se svým klukem, už v kostelíčku zpívajíПрежде чем я доберусь туда со своим парнем, я уже буду петь в церквиCo naučil se chodit, tak v 9 hodin ráno každou neděliЧто он научился ходить в 9 утра каждое воскресеньеPeřinu mi krade a skáče po mé posteliВорует у меня пододеяльник и прыгает на моей кроватиTýden člověk jezdí a těší se zas na domaПервая неделя идет, и я снова с нетерпением жду возвращения домойNad ránem se vrací a cesta bývá pitomáНаступает утро, и оно обещает быть глупымPo schodech mi vždycky zdrhne, žvatlá přitom ty své nesmyslyЛестница всегда сбегает, болтая при этом всякую ерундуPrý v kostelíčku zvoní, tak abysme o nic nepřišliОн говорит, что в церкви звонят, значит, мы ничего не потерялиZkontroluje vlčí máky, které se teď v týdnu rozvilyПроверь маки, которые сейчас на неделе цветенияHlava se mu třepe v obilíОн качает головой в знак согласия.Ztratí se mi v poli a spěch se ho už absolutně netýkáПотеряй меня в коробке и ни в коем случае не бросайся к немуKdyž potká Ferdu Mravence anebo Brouka PytlíkaКогда он встречает Муравья Ферду или Жука БэггинсаLeze po tý zemi, a vůbec ani neví, že je kulatáПолзает по земле, и он даже не знает, что она круглаяJó, vona není špatná, nebejt tolik od blátaДа, она была бы неплохой, если бы не так много выходцев из грязи.Do kopce se kradem zadem, až ke staré brance dřevěnéВ холмы мы пробираемся через заднюю дверь, к старым деревянным воротам.Někteří z nás přeskočili, někteří jí projdemeНекоторые из нас пропустили часть ее прогулки.Než postaví všechny vázy, to je vždycky dávno poledneУ них есть все вазы, сейчас всегда поздний полдень.Vítr kytky shodí a už je nezvedneЦветы на ветру падают, и им уже не взойти.Nevěšíme hlavy, vždyť vůbec o nic neběžíНевешимая голова, я вообще ничего не имею в виду, не бегиOba dva jsme zdrávi a nikdo nám tam neležíМы оба здоровы, и рядом никого нетNevěšíme hlavy, vždyť vůbec o nic neběžíНевешимая голова, я вообще ничего не имею в виду, не бегиOba dva jsme zdrávi a nikdo nám tam neležíМы оба здоровы, и никого рядом нет.Cizí město, cizí jména, lidi vycházejí z kostelaЧужой город, чужие имена, люди, выходящие из церквиZbyli jsme tu sami, auta odjelaОставшись один, машина уехалаSmeká se to dolů z kopce, křeníme se přitom na sebeЯ съезжаю с холма, прижимаясь друг к другу.Zase jdeme špatně, opačně než do nebeОпять же, мы идем не в ту сторону, в другую сторону, чем на небеса.Vracíme se domů cestou kolem košatého javoruМы возвращаемся домой, огибая колоссальный фиговый клен.Jak na něm rostou vrtulky, co lítají bez motoruКак отрастить хвост, летать без двигателя.A radujem se z toho, i když třeba jenom tráva žloutne po létěИ довольны этим, даже если это всего лишь пожелтевшая летом траваMy, co jsme jen jednou na světěМы такие, какие мы есть, только одни в мире.My musíme být šťastni, i když třeba jenom tráva žloutne po létěНам нужно быть счастливыми, даже если это всего лишь пожелтевшая летом траваMy - co jsme jen jednou na světěМы - что, единственные в мире

Поcмотреть все песни артиста