Kishore Kumar Hits

Lenka Filipova - Tonight's the Night - Barbara текст песни

Исполнитель: Lenka Filipova

альбом: Quo Vadis

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The time has come to say goodbyeПришло время прощатьсяYour hair turned grey, and your heart is weakТвои волосы поседели, а сердце ослаблоAll your life, you spent on stageВсю свою жизнь ты провел на сценеSinging songs in many famous hallsИсполняя песни во многих известных залахYou started young, and you lived your lifeТы начал молодым и прожил свою жизнь.You had your ups and downs and highsУ тебя были взлеты, падения и взлеты.Always moved around from town to townТы всегда переезжал из города в город.Your home was in hotels, never settled downТы жил в отелях, так и не обосновавшисьHurry up, get dressed, it's time to go nowПоторопись, одевайся, пора идти.The final night has come, it's your last showНаступил последний вечер, это твое последнее шоу.Tonight's the nightСегодня вечеромThe curtain falls for you, let it fallЗанавес опускается для тебя, позволь ему упастьYou know you've done your share of entertainingТы знаешь, что сделал свою долю зрелищностиYou're 60 now, there's lots of talent waitingТебе сейчас 60, тебя ждет много талантовTonight's the nightСегодня вечеромThe curtain falls for you, let it fallЗанавес опускается для тебя, позволь ему упасть.You walk on stage, silence all aroundТы выходишь на сцену, вокруг тишина.The orchestra starts to play a song from long agoОркестр начинает играть песню давних времен.An older lady in the second rowПожилая дама во втором рядуTears in her eyes, she remembered whenСлезы на глазах, она вспомнила, как это было.When she was young, she heard it many timesКогда она была маленькой, она слышала это много раз.It was so sad, it made her cryЭто было так грустно, что заставляло ее плакать.It brought back all those memoriesЭто вернуло все те воспоминанияOf ups and downs, of yesterdaysО взлетах и падениях, о вчерашних дняхHurry up, get dressed, it's time to go nowПоторопись, одевайся, сейчас же пора идти.The final night has come, it's your last showНаступил последний вечер, это ваше последнее шоуTonight's the nightСегодня вечеромThe curtain falls for you, let it fallЗанавес опускается для вас, позвольте ему упастьYou know you've done your share of entertainingВы знаете, что сделали свою долю развлеченияYou're 60 now, there's lots of talent waitingТебе сейчас 60, тебя ждет много талантовTonight's the nightСегодня ночьюThe curtain falls for you, let it fallЗанавес опускается для тебя, позволь ему упастьHurry up, get dressed, it's time to go nowПоторопись, одевайся, пора уходитьThe final night has come, it's your last showНаступил последний вечер, это твое последнее шоуTonight's the nightСегодня вечеромThe curtain falls for you, let it fallЗанавес опускается для тебя, позволь ему упастьYou know you've done your share of entertainingТы знаешь, что свою долю развлечений ты выполнилYou're 60 now, there's lots of talent waitingТебе сейчас 60, тебя ждет много талантовTonight's the nightСегодня ночьюThe curtain falls for you, let it fallЗанавес опускается для тебя, позволь ему упастьHurry up, get dressed, it's time to go nowПоторопись, одевайся, пора уходитьThe final night has come, it's your last showНаступил последний вечер, это твое последнее шоуTonight's the nightСегодня вечеромThe curtain falls for you, falls for youЗанавес опускается для тебя, опускается для тебяLet it fallПусть это упадет

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители