Kishore Kumar Hits

Karel Kryl - Karavana Mraků текст песни

Исполнитель: Karel Kryl

альбом: To Nejlepší

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Slunce je zlatou skobou na obloze přibitý,Солнце - золотая стена, крюком в небо прибитаяPod sluncem sedlo kožený.Под солнцем седло кожаное.Pod sedlem kůň,Под седлом коня,Pod koněm moje boty rozbitý,Под конем мои сапоги порвались,A starý ruce sedřený.И старый, с изношенными руками.Dopředu jít s tou karavanou mraků,Вперед, чтобы отправиться с караваном облаков,Schovat svou pleš pod stetson děravý.Спрячь свою лысину под дырявым стетсоном.Jen kousek jít, jen chvíli do soumraku,Всего лишь короткая прогулка, всего лишь мгновение в сумерках.,Až tam, kde svítí město,Там, наверху, где городские огниMěsto bělavý,Город белесый,Jen kousek jít, jen chvíli do soumraku,Всего в нескольких минутах ходьбы, всего на мгновение в сумерках,Až tam, kde svítí město,Там, наверху, где городские огниMěsto bělavý.Город белесый.Vítr si tiše hvízdá,Ветер тихо посвистывает,Po silnici spálený,После дороги выжженный,V tom městě nikdo nezdraví.Никто в этом городе не болен.Šerif i soudce - gangsteři, oba řádně zvolený,Шериф и судья - гангстеры, оба законно избранные.,A lidi strachem nezdraví.И люди боятся, что она этого не делала.Sto cizejch zabíječů s pistolema skotačí,Сотня джизейчских убийц с пистолетами резвятся,A zákon džungle panuje, je, je, je.И закон джунглей торжествует, есть, есть, есть.Provazník plete smyčky.Провазник делает неправильные петли.Hrobař kopat nestačí.Недостаточно пинка гробовщика.A truhlář rakve hobluje.И столярных гвоздей для гробов.V městě je řád,В городских правилах,A pro každého práce.И для любой работы.Buď ještě rád, když huba oněmí.Радуйся, когда у тебя немеет язык.Může tě hřát, že nejseš na oprátce,Можешь разогреться, ты не на канатах,Nebo že neležíš pár inchů pod zemí.Или что ты не на пару дюймов ниже земли.Může tě hřát, že nejseš na oprátce,Можешь разогреться, ты не на канатах,Nebo že neležíš pár inchů pod zemí.Или что вы не пара инчу под землей.Slunce je zlatou skobou na obloze přibitý,Солнце - это золотой настенный крюк, прибитый в небе гвоздями.Pod sluncem sedlo kožený.Под солнцем кожаное седло.Pod sedlem kůň,Под седлом коня,Pod koněm moje nohy rozbitý,Под конем моих сломанных ног,A starý ruce sedřený.И старых, стертых рук.Pryč odtud jít s tou karavanou mraků,Прочь отсюда, чтобы отправиться с караваном облаков.,Kde tichej dům a pušky rezaví.Где молчат дома и ржавеют винтовки.Orat a sít od rána do soumraku,Пахать и сеять от рассвета до заката,A nechat zapomenout srdce bolavý.И позволить тебе забыть о сердечной боли.Orat a sít od rána do soumraku,Пахать и сеять от рассвета до заката,A nechat zapomenout srdce bolavý.И позволю тебе забыть о сердечной боли.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Buty

Исполнитель

Lucie

Исполнитель