Karel Kryl - Bila hora - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Karel Kryl - Bila hora текст песни

Исполнитель: Karel Kryl

альбом: Koncert 1989

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Osmého listopadu šestnáctset dvacet u letohrádku Hvězda naВосьмого ноября двадцать шестнадцатый в летнем доме "Звезда" на Белой гореBílé Hoře zůstal z vojsk Království českého posledníОт войск Королевства Богемия осталось последнее знамяPraporec - moravský praporec Šlikův. U zdi letohrádku padlМоравское знамя Шликува. У стены господского дома палDo posledního muže. Píseň nazvaná Poslední Moravan.До последнего человек. Песня называется the Last of Moravany.Pod bílou zdí má bláto barvu perleťovouПод белой стеной грязь цвета жемчугаA zvony odletěly za větrem do Říma,И колокольчики, унесенные ветром в Рим,Obzor se rdí, můj táto,Горизонт красный, мой папа,Hanbou šarlatovouПозор алыйUž jsme tu osaměli, z kříže se nesnímá.Здесь мы были одни, с креста не сканировались.Prapory mdlé už pálí ruce vlajkonošů,Батальоны унылых, уже горящих рук - романтика многих измерений,Jen oči pod přilbicí snad ještě doufají,Только глаза под пршилбици, возможно, даже надеются,A mlhy zlé se valí do děr od hrabošůИ туман недобрый скатывается в норы от полевокI do ran na orlici, kterou už poutají.Даже раны на орле, которые они перевязали.Rudý kohout na obzoru roztahuje spáry,Красный петух на горизонте расширяет суставы,Hřeben větru rozčesává pera plamenná,Гребень ветра назвал яркое перо гребня,Věřili jsme na pokoru u popravčí káry,Мы верили в смирение при стрельбе бриллиантами,Zlatá doba nenastává, bude kamenná.Золотого времени не наступит, останется камень.Je prý to ctí až na dno, zůstat pod prapory,Говорят, что честь до дна, оставаясь под знаменами,Mít duši nestydatou a mozek bez ceny,Иметь душу бесстыжую и мозги без цены,Být králem lstí a snadno vzít si bez pokoryБудь королем обмана, и тебя легко принять без смирения.Na svatbu se Zubatou železné prsteny.Для свадьбы со Жнецом железных колец.Není to med, zas píti číši vrchovatouЭто не мед, не пей чашу до отвалаA věřit na proroky v chorálu polnice,И верь пророкам при пении трубы,Sto černých let nám svítí hvězdou jedovatouСто черных лет над нами сияет ядовитая звездаNa erbu pro otroky - pro naše dědice.Герб рабов - для наших наследников.Rudý kohout na obzoru roztahuje spáry,Красный петух на горизонте расширяет стыки.,Hřeben větru rozčesává pera plamenná,Гребень ветра назвали ярким гребенчатым пером.,Věřili jsme na pokoru u popravčí káry,Мы верили в смирение при обжиге алмазов.,Zlatá doba nenastává, bude kamenná,Золотое время не наступит, останется камень,Bude kamenná, bude kamenná...Будет камень, останется каменность...

Поcмотреть все песни артиста