Karel Kryl - Dachau Blues - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Karel Kryl - Dachau Blues - Live текст песни

Исполнитель: Karel Kryl

альбом: Solidarita (Mnichov 1982)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Když stíny k sobě v touze lnou,Когда тени прижимаются друг к другу в желании приклеиться,Tma prohlásí se kouzelnouОбъявилась тьма, с помощью магииA někde znějí bicí,И где-то раздается звук удара,Když měsíc tepe do mřížkyКогда луна цепляется за решеткуDva Popelčiny oříškyДва орешка ЗолушкиS šedivou holubicí,С серой голубкой,Když zvony půlnoc dozvoníКогда зазвонят полночные колоколаA vratiče se rozvoní,И пижма с ароматами,Zlý sen se vrací znovu,Плохой сон вернулся снова,Jsou dosud v oknech střepy sklaОни все еще в окнах, осколки стеклаA krev, jež znovu vytryskla,И кровь, которая снова хлынула наружу,Skapává do proslovů.Струйки стекают по культю.Jsou dosud v oknech střepy sklaОни все еще в окнах, осколки стеклаA krev, jež znovu vytryskla,И кровь, которая снова хлынула наружу,Skapává do proslovů.Стекает в культю.Když úzkost chodí po špičkáchКогда тревога ходит на цыпочках вокругJak dívka v modrých lodičkáchКак девушка на синих каблукахA v bílé rozhalence,И в белом халате,Když promarněno vzkříšení,Когда растрачено воскрешение,Když most má pouta lešení,Когда у моста есть манжеты строительных лесов,Jež křičí na milence,Который зовет возлюбленного,Když zlato pláče mosazí,Когда плачет ребенок, медь,Když vzduch se oděl do sazíКогда воздух пропитан сажейA prázdnem škváry zejeИ пуст, зола становитсяZas strach má ze lži mozaikuНе боимся мозаики лжиA za svěrací kazajkuИ смирительной рубашкиUž našel farizeje.Уже нашли фарисеев.Zvracíme přecpaní a měsíce se počínají pátkem,Мы блюем битком, и луна начинает светить в пятницу,Křičíme ze spaní, zas děsíce se podepsaným řádkem,Снова кричишь во сне, десице подписана строкойPod hranou odvahou tkví pobledlost, jak Pilát ruce myjem,Ниже грани мужества, разве белее выглядит, когда Пилат вручает мне их,Když s chladnou rozvahou jde posedlost, pak zítřka nedožijem.Когда хладнокровная обдуманность становится навязчивой идеей, тогда завтра недожуем.Když lež je pravdy zárukou,Когда ложь - гарантия правды.Jde volnost s pouty na rukouЭто бесплатно, с наручникамиA vůkol kvetou hroby,И вокруг блум Грейвз,Když z lásky stal se mouřenín,Когда любовь превратилась в болото,Pak děvce podá růženínТогда сучка подает розовый кварцA zbude bez ozdoby,И остались без украшений,Když zloba zbývá bez lásky,Когда гнев остается без любви,Pak Židům krade oblázkyТогда евреи крадут камешкиA hlásá toleranci,И проповедуют терпимость,A intelekt když bez duše,И интеллект, когда нет души,Pak podoben je ropušeТогда лайк - это жабаči slepci s mečem v tanci.или слепой с мечом в танце.A intelekt když bez duše,И интеллект, когда нет души,Pak podoben je ropušeТогда лайк - это жабаči slepci s mečem v tanci.или слепой с мечом в танце.

Поcмотреть все песни артиста