Jaromir Nohavica - Ty Ptáš Se Mě - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jaromir Nohavica - Ty Ptáš Se Mě - Live текст песни

Исполнитель: Jaromir Nohavica

альбом: Jarek Nohavica V Gongu (Živý Koncert S Janáčkovou Filharmonií - Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sedíme v křeslech půl na půlМы сидим на стульях из половины в половинуA rozpaků jsme plni,И смущаем, что мы полны,Od ruky k ruce celý stůl,Из рук в руки весь стол,Sedíme v křeslech půl na půlМы сидим на стульях из половины в половинуA měsíc v záclonách se vlní.И луна в развевающихся занавесках.Ticho visící u stropuТишина, повисшая на потолкеMá křídla netopýra,Имеет крылья летучей мыши,Noc vyskakuje z příkopu,Ночь из канавы,Ticho visící u stropuТишина, повисшая под потолкомDo hrnku trnky sbírá.В кружке, которую собирает терн.Ty ptáš se měТы спрашиваешь меняA já ptám se těИ я спрашиваю тебяA mlčíme oba,И заткнитесь вы оба,Neboť málo slov je na světě,Как можно меньше слов в мире,Ty ptáš se měВы спрашиваете меняA já ptám se tě,А я спрашиваю вас,Každý jinou řečíКаждый на своем языке.Na jiné planetě.На другой планете.Pohledy z očí do očíВзгляды с глазу на глаз.A tmu křižují blesky,И темноту пересекают молнии.,Jdou vlci dolů úbočím,Спускайтесь волками по склону холма,Pohledy z očí do očíВиды с глазу на глазA nebude už hezky.И приятного не будет.Slova, která si neřeknemСлова, которые мы произносимSe nevyřčená vrací,Невысказанное возвращается,žebráci v šatu nepěkném,нищие в бесформенных одеждах,Slova, která si neřeknem,Слова, которые мы произносим,Jsou mrtví ptáci.Там мертвые птицы.Ty ptáš se mě...Вы спрашиваете меня.Bodáme koně do slabin,Воткните лошадям нож в пах,Ať rozběhnou se v tryskuЧтобы они начали бегать в насадкеA rudé plody jeřabin,И красных ягодах рябины,Když bodnem koně do slabin,Когда боднем лошадей в пах,Se mění v zrnka písku.Меняется в песчинках.Sedíme v jednom pokojiМы сидим в одной комнатеS květinou v umyvadle,С цветком в раковине,Slavkovské pole po boji,Поле Аустерлица после боя,Sedíme v jednom pokojiМы сидим в одной комнатеA počítáme padlé.И подсчитываем павших.Ty ptáš se měВы спрашиваете меняA já ptám se těИ я прошу васA mlčíme oba,И заткнитесь вы оба,Neboť málo slov je na světě,Как можно меньше слов в мире,Ty ptáš se měВы спрашиваете меняA já ptám se tě,И я спрашиваю вас:,Každý jinou řečíУ каждого свой язык.Na jiné planetě.На другой планете.

Поcмотреть все песни артиста