Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Dívka loudá se vinicíДевушка за виноградникомTam kde zídka je nízkáТам, где стена низкаяTam kde stráň končí vonícíТам, где склон заканчивается запахомSi písničku někdo pískáПесня, которую кто-то насвистываетOhlédne se a "Propána!"Она оглядывается и "О боже!"V stínu kde stojí lískaВ тени того места, где стоит хейзелŠvarného vidí cikánaТвой красавчик видит цыганкуJak leží písničku pískáНасвистывает лживую песенкуChvíli tam stojí potichuПока стоишь там тихоPísnička si ji získáПесня заводитDomů jdou spolu do smíchuДомой, собираясь вместе в смехеJe slyšet cikán jak pískáУслышь цыганку как свистJenže tatík jak vidí cikánaНо старик как увидит цыганкуPěstí do stolu třískáСтукнет кулаком по столу"Ať táhne pryč vesta odraná"Убирайся нахуй, жилетка моя задери"Groš nemá, něco ti spíská"Копейки нет, что-то ты спешишь"Teď smutnou dceru má u vrátekТеперь грустная дочь стоит у двериJen Bůh ví, jak se jí stýskáОдному Богу известно, как она скучает по тебе"Kéž vrátí se mi zas nazpátek""Я бы хотела, чтобы он вернулся ко мне, вернулся, вернулся"Ten který v dálce si pískáТот, вдалеке, насвистываетPár šídel honí se na louceПара ударов по лугуV trávě rosa se blýskáВ траве блестит росаCikán, rozmarýn v klobouceЦыганка, розмарин в клубушеJde dál a písničku pískáПродолжается, и мелодия песниNa závěr zbývá už jenom říctВ заключение, остается только сказатьV čem je ten kousek štístkaЧто является одним из талисманов на удачуPeníze často nejsou nicДеньги часто ничего не значатMá víc kdo po svém si píská (víc kdo po svém si)У него их больше, кто после его свиста (кто после его си)Má víc kdo po svém si píská (má víc kdo po svém si píská)У него больше воз после его свиста (у него больше воз после его свиста)Má víc kdo po svém si píská (má víc kdo po svém si píská)У него больше воз после его свиста (у него больше воз после его свиста)