Kishore Kumar Hits

Traband - Lano, Co K Nebi Nás Poutá текст песни

Исполнитель: Traband

альбом: Hyjé!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Já sedával v přístavu, popíjel kořalu, s holkama laškovalЯ привык сидеть в гавани, потягивая коржалу, а девчонки резвились вокруг.A bylo mi fuk, co je, hlavně když fajfka mi doutnáИ мне все равно, что это, особенно когда тлеет "пайп ме".Co bylo už není, všechno mí jmění jsem dávno rozfofrovalТого, что было, больше нет, все мое состояние я уже растратил.Jsme silný jak silný je lano, co k nebi nás poutáМы сильны, насколько крепка веревка, привязывающая нас к небу.Ale najednou zmatek, když vešel ten chlápek, na mou duši!Но внезапное замешательство, когда он вошел, клянусь моей душой!Objedná si drink a sedne si vedle do koutaОн заказывает выпивку и садится рядом в углу.Pak se nakloní ke mně a povídá jemně:,, Matouši!"Затем она наклоняется ко мне и мягко говорит:,, Мэтью!"Jsme silný jak silný je lano, co k nebi nás poutáМы сильны, как крепка веревка, привязывающая нас к небу.Já povídám:,, Pane, odkud se známe? Esli se nemýlíte?Я спросил, сэр, откуда мы знаем? Если вы ошибаетесь?A co je vám do mě, starýho mrchožrouta?"А мне-то какое дело, старина мусорщик?On na to:,, Pojď, dej se na moji loď, má jméno Eternité"Он такой,,, Садись, садись на мою лодку, мое имя Вечность"Jsme silný jak silný je lano, co k nebi nás poutáМы сильные, насколько крепка веревка, привязывающая нас к небу.Ty jeho slova se zařízly do mě jako bys břitvou šmikЕго слова ранили меня, как бритва.Jako když po ránu vzbudí tě křik kohoutaКак будто тебя будит утро, крик петуха.Tak povídám:,, Jdem! A ještě ten den stal se ze mě námořník"Поэтому я сказал: "Поехали!" И все же в тот день он стал человеком моря"Jsme silný jak silný je lano, co k nebi nás poutáМы сильны, как крепка веревка, привязывающая нас к небу.Tak zvedněme kotvy a napněme plachty, vítr začíná vát!Так что поднимайте якорь и поднимайте паруса, ветер начинает дуть!Černý myšlenky vymeťme někam do koutaЧерные мысли выместите где-нибудь в уголкеHudba ať hraje o dobytí ráje, teď není čeho se bátПусть играет музыка о завоевании рая, теперь бояться нечего.Jsme silný jak silný je lano, co k nebi nás poutáМы сильны, как крепка веревка, привязывающая нас к небу.Jsme silný jak silný je lano, co k nebi nás poutáМы сильны, как крепка веревка, привязывающая нас к небу.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nerez

Исполнитель

Hm...

Исполнитель

Kvety

Исполнитель