Kishore Kumar Hits

Traband - Kámen v botě текст песни

Исполнитель: Traband

альбом: Neslýchané / Unheard

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je půl čtvrtý ráno v jednom městěСейчас половина четвертого утра в одном городе.Jsi poslední opilec, co ruší noční klidТы последний пьяница, нарушающий ночной покой.Potácíš se na rohu, po kapsách hledáš klíčeОсматривал угол, шарил в карманах в поисках ключей.Ale nevíš ani, kde leží tvůj bytНо вы не знаете, где находится ваша квартираNaproti v okně se rozsvítiloНа другой стороне улицы в освещенном окнеŽenskou siluetu si snažíš představitПопытайтесь представить женский силуэтŘekl bys jí: Milá dámo, vemte mě nahoruВы бы сказали ей: леди, проводите меня наверхBudu galantní nebo povím nějakej vtipЯ буду галантен или расскажу анекдотAle ten kámen, co tě v botě tlačíНо камень, что ты кладешь в ботинок?Nejde jen tak zahoditНе выбрасывай его просто так.Vzpomínáš, jak chtěls jet do PařížeПомнишь, когда ты хотел поехать в Париж?Pod Eiffelovkou se vyfotitПод фотографией Эйфелевой башниA pak's tam stál nad tou kalnou stokouА потом ты стоял там, над грязной канализационной трубойA pozoroval měsíční svitИ смотрел на лунный светOtrávenej a zklamanej jezdils metrem tam a semРаздраженный и разочарованный, ты ездил туда-сюда на метроA z toho rozbředlýho nic chtělo se ti blítИ от этой большой капли сочащейся жидкости тебя тошнилоNějakej chlápek na blešáku pod mostemКакой-то парень на блошином рынке под мостомChytil tě za rukáv a povídá:Он взял тебя за рукав и сказал:Il est grand temps pour toi. Quitte!Il est grand temps pour toi. Quitte!A ten kámen, co tě v botě tlačíА камень, что ты в ботинок запихиваешьMusíš konečně už zahoditТы должен, наконец, выбросить это из головыVčera v hospodě jsi dostal pěstíВчера вечером в пабе тебя ударилOd toho chlápka, co vypadal jak Brad PittПарень, похожий на Брэда ПиттаChtělo se ti smát a nevěděl jsi pročЯ хотел рассмеяться, и ты не знал почемуDostals druhou a byli jste si kvitТы получаешь еще одну, и вы квиты.Pak jsi seděl v parku dole na náměstíПотом вы сидели в парке, спускающемся к площади.Šla kolem paní svoje psisko vyvenčitОна обошла миссис. моя собака на прогулке.Vzpomněl sis, že za tejden ti bude přes čtyřicetТы вспомнил, что через неделю тебе будет за сорокA že ti může každej políbitИ что ты можешь каждого поцеловатьA že ten kámen, co tě v botě tlačíИ что камень, который ты запихиваешь в ботинокMusíš konečně už zahoditТы должен, наконец, выброситьNěkde vzadu ve tvý hlavě je domek se zahradouГде-то в глубине твоей головы есть дом с садомPár jabloní a vůně lipПара яблонь и запах липаNějaká žena, co ti říká TaťkoЖенщина, которая говорит "Папа"Kafe je na stole, pojď se k nám posadit!Кофе на столе, присоединяйся к нам!Měl bys ji znát, ale ani její jménoТы должен знать ее, но не ее имяSi po těch letech nedokážeš vybavitПосле тех лет ты не можешь ничего обустроитьJen holej fakt, že v tomhle doměПросто оголи тот факт, что в этом домеSes vždycky cítil jako parazitТы всегда чувствовал себя паразитомTenhle kámen, co tě v botě tlačíЭтот камень, что ты запихиваешь в ботинокNejde, pořád nejde zahoditЭто не так, я все еще не могу выбросить это из головыJe půl pátý ráno v jednom městěСейчас половина пятого утра в том же городеZa chvíli se musí rozednítЧерез мгновение, должно быть, рассвететVítr tě žene prázdnou ulicíВетер мчится по пустой улицеJak pomačkanej igelitКак побить и помять пластикJá vám, i hrdinové mají slabý chvilkyУ меня даже у героев бывают моменты слабостиKdy se neovládnou a projeví svůj citКогда они не берут верх и не влияют на твои чувстваA ten, co celej život pálil za sebou mostyИ тот, кто всю мою жизнь сжигал мостыSe taky jednou musí otočitТоже надо поворачиватьсяA ten kámen, co tě v botě tlačíИ камень, что ты в ботинок запихиваешьMusíš konečně už zahoditТы должен, наконец, выброситьTen kámen, co tě v botě tlačíКамень, что ты в ботинок запихиваешьKámen, co tě v botě tlačíКамень, что ты запихиваешь в ботинокTen kámen, co tě v botě tlačíКамень, что ты запихиваешь в ботинокStačí přece jenom zahoditТебе просто нужно просто выбросить

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Nerez

Исполнитель

Hm...

Исполнитель

Kvety

Исполнитель