Kishore Kumar Hits

Václav Neckář - Neusínej текст песни

Исполнитель: Václav Neckář

альбом: Pokus O Autoportrét

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Den pozvolna končíДень медленно заканчиваетсяSlunci zbývá malý skokСолнце сделало небольшой скачокI píseň, co má mnoho slokТакже в песне много куплетовMá poslední notu a víc už nicМоя последняя нота и ничего большеTak přehlušit to tichoТак заглуши тишинуCo tu zní pod oknem tvýmКакие звуки доносятся из-под твоего окнаKde se chystáš k spánkuГде ты собираешься спатьProsím, spleť své sny do copánkůПожалуйста, заплети свои мечты в косыA já se po nich vyšplhámИ я отправлю их наверхK tobě do pokojeВ твою комнатуA nebo jako v pohádkáchИли как в сказкахPoruč vlaštovkámКомната лейтенанта ласточкиAť na křídlech mě vynesouНа крыльях ли они уносят меня... Lehkého jak dechЛегко, как дуновение.A nebo mám jít po střechách?Или мне нужно подняться на крышу?Tak pojď ven, je to hřích být sámТак что выходи, грешно быть одному.Přijď, snad tuto krásnou chvíli neprospíšПриди, надеюсь, в этот прекрасный момент, поспи немногоPřijď, nebo se učekám.Приди, или учекаем.Tak stále bdím s prosbou nevinnouИ все же я просыпаюсь с признанием себя невиновнымJako stín ti šeptám větu jedinouКак тень шепота, предложение толькоNeusínej, ještě neusínej.Не засыпай, пока не засыпаю.Kolikátou noc tady postávámЧто за ночь, когда я просто стою здесь.Nevím sámЯ и сам не знаю.Vždyť pouze jedno přání mámЯ имею в виду, у меня есть только одно желание.Neusínej, ještě neusínejНе засыпай, пока не засыпаюLásko máЛюбовь мояJenom nebuď línáПросто не ленисьPospíchejПоторописьJá jenom známЯ просто знаю это.Jak slovům noc hlavy stíná, jsi-li sámКак убивают слова ночной головы, если ты один.Jen jsi-li sám.Только если ты один.Neusínej, ještě neusínejНе засыпай, пока не засыпай.Neusínej, ještě neusínej.Не засыпай, пока не засыпай.Dnes každý strom a každý keřСегодня каждое дерево и каждый кустарникTu ševelí a tomu věřТе, кто играют и верят в этоNeusínej, ještě neusínej.Не засыпай, пока не засыпай.Jako solný sloup tu stojím dálКак соляной столб, стоящий здесь.Doufat jsem nepřestalНадеюсь, я не остановился.Neusínej, ještě neusínej.Не засыпай, пока не засыпаю.Lásko má, jenom nebuď línáЛюбовь моя, просто не ленись.PospíchejПоторописьJá jen znám, jak slovům noc hlavy stínáЯ просто знаю, как слова ночи убивают головуJsi-li sám, jenom jsi-li sámЕсли ты один, только ты одинNeusínej, ještě neusínej.Не засыпай, пока не засыпай.Neusínej, ještě neusínej.Не засыпаю, пока не засыпаю.Zhasla jsi a já si uvědomil, že se nedočkámВыключил тебя и понял, что скучаю.Asi to byl omyl, čekat pod okny se už dnes nenosíНаверное, это была ошибка, подожди, под окнами уже носят.To jen básníci se tím ještě honosíЭтим только поэты еще хвастаются.Nejspíš jen tak, ze setrvačnostiНаверное, просто по инерцииA kvůli rýmuИ ради рифмыTak půjdu raději domůТак что я лучше пойду домойAbych tu snad náhodou nechytil rý... mu.Чтобы случайно застать... уд... его.Abych nenastydnul.Чтобы ненастыднул.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Buty

Исполнитель