Václav Neckář - Láska Má - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Václav Neckář - Láska Má текст песни

Исполнитель: Václav Neckář

альбом: Největší Hity 1965-2013

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Láska máУ любви естьLáska má, to je krůpěj čisté rosy v kvítku,Любовь есть, это капля чистой розы в цветке,Láska má, to je svatební dar lesních skřítků,Любовь есть, это свадебный подарок лесным гоблинам,Láska má, to je hnízdo z teplé lidské dlaně,У любви есть свое гнездышко из теплой человеческой руки,Láska má, to je studánka,Любовь есть, это весна,Kam laně chodí pít.Куда веревка приходит напиться.Láska brány otevíráЛюбовь открывает вратаA bdí i tam, kam vítr šel spát,И он смотрит, где ветер уснул.,Nerezaví, neumíráРжавеет, умираетA dobře ví, kam letí ten čáp.И хорошо, что он знает, куда летит к аисту.Dá ti okovů pár zlatých,Это дает вам оковы из нескольких золотых.,Takový schody do nebe zná,Лестница на небеса знает,Je to čaroděj,Он волшебник,Oči má sněhem zavátý,У него глаза, когда дует снег,Něžný dobroděj,Нежный благодетель,Ach, ta velká láska nebeská, háá.О, великая любовь небес, ха.Láska má, to je světlo v temnu beznaděje,Любовь имеет, это свет в темном месте безнадежности,Láska má, to je závrať, v níž se věčnost chvěje,Любовь есть, это головокружение, в котором дрожит вечность,Láska má, to je Boží dech na lidské skráni,Любовь имеет, это дыхание Бога на человеческой оболочке,Láska má, to je chvíle, kdy se hvězdy sklání k nám.Любовь есть, это момент, когда звезды снизошли на нас.Tam, kde růže bílá září, klokočí, klape starej mlejn,Где белеют розы сентября, клокочи, собирается старая мельница,Každou slzu na tvé tváři promění v úsměv Lady Jane.Каждая слеза на твоем лице превращается в улыбку Леди Джейн.Mecie, cherie, půlměsíc se nocí loudáМэси, дорогая, полумесяц в ночи позади.A slavík zpívá don-diri-don,И соловей поет дон- £ дири-дон.,To je štěstí chrám, pravé lásky rodná hrouda,Это счастье храма, настоящая любовь равнинных земель,ša-la-lí volám, zastavte čas, zhaste lampión, á-há.ша-ла-ли зовет, останови время, зажги фонарь, ах-ха.Láska má, to je krůpěj čisté rosy v kvítku,Любовь - это капля чистой розы в цветке.,Láska má, to je svatební dar lesních skřítků,Любовь есть, это свадебный подарок для лесных гоблинов,Láska má, to je Boží dech na lidské skráni,Любовь есть, это дыхание Бога на человеческой оболочке,Láska má, to je chvíle, kdy se hvězdy sklání k nám.Любовь есть, это момент, когда звезды снизошли на нас.Láska má, to je krůpěj čisté rosy v kvítku,Любовь есть, это капля чистой розы в цветке,Láska má, to je svatební dar lesních skřítků,Любовь есть, это свадебный подарок для лесных гоблинов,Láska má, to je Boží dech na lidské skráni,Любовь есть, это дыхание Бога на человеческой оболочке,Láska má, to je chvíle, kdy se hvězdy sklání k nám.Любовь есть, это момент, когда звезды снизошли на нас.Láska má, to je krůpěj čisté rosy v kvítku,Любовь есть, это капля чистой розы в цветке,Láska má, to je svatební dar lesních skřítků...Любовь есть, это свадебный подарок лесных фей...

Поcмотреть все песни артиста