Sylwia Przybysz - Jest w moim życiu ktoś - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sylwia Przybysz - Jest w moim życiu ktoś текст песни

Исполнитель: Sylwia Przybysz

альбом: Związane oczy mam

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jest w moim życiu ktośВ моей жизни есть кто-тоKto zawsze wspiera mnieКто всегда поддерживает меняJest przy mnie w ciemną nocОн рядом со мной в темную ночьKiedy jest mi źleКогда мне плохоChce z nim na zawsze byćОна хочет быть с ним навсегдаZatracić życia biegПотерять жизнь бегTo przy nim czuje sięОн чувствует себя рядом с нимTak bezpiecznieТак безопасноPojawił sie ktoś, kto jest wszystkim dla mnieПоявился кто-то, кто для меня всеMoje serce jest zajęte, i nic nie jest ważneМое сердце занято, и ничего не важноNikt sie nie liczy, już tego związku nie popsujeНикто не считает, что отношения больше не испортятJeśli zawiode, to sobie nie darujeЕсли я потерплю неудачу, я не сдамсяIm bardziej to ukrywasz, tym się bardziej zakochujeszЧем больше вы это скрываете, тем больше вы влюбляетесьTak samo było ze mną, dziś mój cały świat wirujeТо же самое было со мной, сегодня весь мой мир вращаетсяCzy miłość to choroba, czy stan upojenia?Любовь-это болезнь или состояние опьянения?Nie wiem ale czuje, że całe życie zmieniaЯ не знаю, но я чувствую, что вся жизнь меняетсяMiłosna chemia działa, Wzrasta oksytocynaЛюбовная химия работает, окситоцин увеличиваетсяTen stan nakręca jeszcze adrenialinaЭто состояние вызывает еще adrenialinCzuje że serce bije, gdy jesteśmy razemЯ чувствую, что сердце бьется, когда мы вместеŹrenice rozszerzone, jak narkotyk wkręca fazęЗрачки расширены, как наркотик ввинчивается в фазуOdlatuje, nie powstrzymam tego stanuЯ улетаю, я не остановлю это состояниеW sumie niezły sposób, na utratę kilogramówНеплохой способ сбросить килограммы.To właśnie tak działa stan jak na dopinguИменно так работает состояние, как на допингеGdy wybieracie łóżko, zamiast taniego dancinguКогда вы выбираете кровать вместо дешевых танцевJest w moim życiu ktośВ моей жизни есть кто-тоKto zawsze wspiera mnieКто всегда поддерживает меняJest przy mnie w ciemną nocОн рядом со мной в темную ночьKiedy jest mi źleКогда мне плохоChce z nim na zawsze byćОна хочет быть с ним навсегдаZatracić życia biegПотерять жизнь бегTo przy nim czuje sięОн чувствует себя рядом с нимTak bezpiecznieТак безопасноMówisz "chcę wolności", ale pragniesz kogoś miećВы говорите: "Я хочу свободы", но вы хотите кого-то иметьMasz złe doświadczenia, i odcianasz sięУ тебя плохой опыт, и ты отключаешьсяAle gdy trafisz, na odpowiednią osobęНо как только вы нажмете на нужного человекаWtedy wiesz, że stanowi twoją drugą połowęТогда вы знаете, что это ваша вторая половинаPo kłótniach, rozstaniach, przejściach i odejściachПосле ссор, расставаний, переходов и уходовMusisz złapać oddech, to jak samoagresjaВы должны отдышаться, это как самоагрессияStajesz się wrogiem siebie, odrzucasz marzeniaВы становитесь врагом себя, отвергаете мечтыZamiast chwytać dzień, w kamień się zamieniaszВместо того, чтобы захватить день, вы превращаетесь в каменьI pokazujesz światu swoją obojętnośćИ вы показываете миру свое безразличиеWtedy omija cię całe życia pięknoТогда вы пропустите всю жизнь красотуToniesz w morzu ciągłych rozgoryczeńВы тонете в море постоянного озлобленияZastępujesz słowo "kocham", słowem "nienawidzę"Вы заменяете слово "люблю" на "ненавижу".Odrzuć te myśli, nie daj się złamaćОтбросьте эти мысли, не сломайтесьTen kto twój czas zmarnował, jeszcze się poskładaТот, кто потратил ваше время впустую, еще соберетсяNie trać sił na zmartwienia, po co się katujeszНе тратьте силы на беспокойство, ради чего вы катитесьZakochaj znowu się, niech ex żałujeВлюбись снова, пусть бывший сожалеетJest w moim życiu ktośВ моей жизни есть кто-тоKto zawsze wspiera mnieКто всегда поддерживает меняJest przy mnie w ciemną nocОн рядом со мной в темную ночьKiedy jest mi źleКогда мне плохоChce z nim na zawsze byćОна хочет быть с ним навсегдаZatracić życia biegПотерять жизнь бегTo przy nim czuje sięОн чувствует себя рядом с нимTak bezpiecznieТак безопасноJest w moim życiu ktośВ моей жизни есть кто-тоKto zawsze wspiera mnieКто всегда поддерживает меняJest przy mnie w ciemną nocОн рядом со мной в темную ночьKiedy jest mi źleКогда мне плохоChce z nim na zawsze byćОна хочет быть с ним навсегдаZatracić życia biegПотерять жизнь бегTo przy nim czuje sięОн чувствует себя рядом с нимTak bezpiecznieТак безопасно

Поcмотреть все песни артиста