Sylwia Przybysz - Najcenniejsza - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sylwia Przybysz - Najcenniejsza текст песни

Исполнитель: Sylwia Przybysz

альбом: W Moim Sercu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Najcenniejsza byłam dla CiebieЯ была для тебя самой ценнойJednak to już zmieniło sięОднако это уже изменилосьUwierzyłam, że mamy siebieЯ поверила, что у нас есть мыAle dzisiaj już nie ma CięНо сегодня тебя больше нетKochała go jak potrafiła z całych sił do granicОна любила его как могла изо всех сил до предела.Ludzie mówili, "Słońce, odpuść to na nic"Люди говорили: "Солнце, отпусти это напрасно".Ale ona czuła, że to ten jedynyНо она чувствовала, что это единственныйNajwiększy skarb dla zaślepionej uczuciem dziewczynyВеличайшее сокровище для ослепленной любовью девушкиBo nie widziała poza nim całego świataПотому что она не видела за его пределами всего мираTaka zakochana, wszystko mogłaby wybaczaćТакая влюбленная, все может проститьPrzychylić nieba, żeby dać mu szczęścieБлаговолить небу, чтобы подарить ему счастьеAle on od życia wymagał chyba czegoś więcejНо он требовал от жизни большего.Każdego dnia witała go szczerym uśmiechemКаждый день она встречала его искренней улыбкойAle on z dnia na dzień jakby popadał w deprechęНо он в одночасье словно впадал в депрессию.I rozwalał jej zwyczajnie stan emocjonalnyИ это разрушало ее обычное эмоциональное состояниеJakby na piękny obrazek wylać rozpuszczalnikКак будто на красивую картинку налить растворительAż jednego dnia zniknął z jej życiaНо однажды он исчез из ее жизни.Tego dnia za oknem zaczęło śniegiem sypaćВ этот день за окном начал сыпаться снегOdwagi mu zabrakło, odzywać się przestałУ него не хватило смелости, он перестал говорить.Ona do dziś nie wie, dlaczego zerwałОна до сих пор не знает, почему он рассталсяNajcenniejsza byłam dla CiebieЯ была для тебя самой ценнойJednak to już zmieniło sięОднако это уже изменилосьUwierzyłam, że mamy siebieЯ поверила, что у нас есть мыAle dzisiaj już nie ma CięНо сегодня тебя больше нетDlaczego jest tak, że nasze drogi się rozchodzą?Почему наши пути расходятся?Tu uczucia gasną i gdzieś rodzą się na nowoЗдесь чувства угасают и где-то рождаются зановоSzczerze mówiąc to w tych okolicznościachЧестно говоря, в этих обстоятельствахCzujesz się co najmniej nietypowoВы чувствуете себя необычно, если не сказать большеPrzecież wszystko grało, nikt się nie spodziewałВсе получилось, никто не ожидал.Może się chyliło, ale lepiej było trwać jak krzywa wieżaМожет быть, он наклонился, но лучше было продолжать, как падающая башняPewnie Ci się wydawało, że to tak ma zostaćТы, наверное, думал, что так и должно быть.Ale często nie widzimy tego, że lepiej się rozstaćНо часто мы не видим, что лучше расстатьсяRaczej idealizujemy to co nie jest piękneМы идеализируем то, что не красиво.Bo na te trudne decyzje serce jest za miękkieПотому что для этих трудных решений сердце слишком мягкоеI chociaż nie będzie z tego nic dobregoИ хотя от этого не будет ничего хорошегоMy wmawiamy sobie, że przecież nie ma tego złegoМы убеждаем себя, что нет такого зла.A ta rzeka płynie, wszystko płynie panta rheiИ эта река течет, все течет panta rheiOdchodzi to, co znamy i już tego nie znajdziemyТо, что мы знаем, уходит, и мы больше этого не найдемTaka natura rzeczy, wszystko jest zmienneТакая природа вещей, все переменчивоCzasu nie zatrzymuj, to daremneНе останавливайте время, это бесполезноNajcenniejsza byłam dla CiebieЯ была для тебя самой ценнойJednak to już zmieniło sięОднако это уже изменилосьUwierzyłam, że mamy siebieЯ поверила, что у нас есть мыAle dzisiaj już nie ma CięНо сегодня тебя больше нетNajcenniejsza byłam dla CiebieЯ была для тебя самой ценнойJednak to już zmieniło sięОднако это уже изменилосьUwierzyłam, że mamy siebieЯ поверила, что у нас есть мыAle dzisiaj już nie ma CięНо сегодня тебя больше нетAle dzisiaj już nie ma CięНо сегодня тебя больше нет

Поcмотреть все песни артиста