Kishore Kumar Hits

María Jiménez - Medias Negras текст песни

Исполнитель: María Jiménez

альбом: Donde Más Duele (Canta Por Sabina)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La vi en un paso cebra, toreando con el bolso a un autobúsЯ видел ее на зебре, она шла с сумкой к автобусу.Llevaba medias negras, bufanda a cuadros, minifalda azulНа ней были черные чулки, клетчатый шарф, синяя мини-юбкаMe dijo: "¿tienes fuego?, tranqui que me lo monto de legalОн сказал мне: "У тебя есть огонь? успокойся, я разберусь с этим по законуSalí ayer del talego, que guay si me invitaras a cenar"Я только вчера вышел из "талего", как было бы здорово, если бы ты пригласил меня на ужин"Me echó un cable la lluvia, yo andaba con paraguas y ella noНа меня лил дождь, я ходил с зонтиком, а она нет."¿A dónde vamos rubia?""Куда мы идем, блондинка?""A donde tú me lleves", contestó"Куда ты меня ведешь", - ответил онAsí que fuimos hasta mi casa, que es el poloИтак, мы пошли ко мне домой, к полюсу.Le advertí: "con un colchón nos basta, de estufa, corazón, te tengo a tí"Я предупредил его: "Нам хватит одного матраса, печки, дорогая, у меня есть ты".Recalenté una sopa con vino tinto, pan y salchichónЯ разогрел суп с красным вином, хлебом и колбасой.A la segunda copaКо второму бокалу¿Qué hacemos con la ropa?, preguntóЧто нам делать с одеждой? - спросил онY yo que nunca tuve más religión que un cuerpo de mujerИ я, у которого никогда не было другой религии, кроме женского тела.Del cuello de una nube, aquella madrugada me colguéВ то раннее утро я висел на шее облака.Estaba solo cuando, al día siguiente, el sol me desvelóЯ был один, когда на следующий день солнце осветило меняMe despertó abrazando la ausencia de su cuerpo en mi colchónОн разбудил меня, обнимая отсутствие его тела на моем матрасеLo malo no es que huyera con mi cartera y con mi ordenadorПлохо не то, что я убежала с портфелем и компьютеромPeor es que se fuera robándome, además, el corazónХуже всего то, что он ушел, украв у меня, к тому же, мое сердцеDe noche piel de hada, a plena luz del día Cruella de VilleНочью кожа феи, средь бела дня Круэлла де ВильMaldita madrugada y yo que me creía Steve Mc QueenПроклятое раннее утро и я, который считал себя Стивом Мак КуиномSi en algún paso cebra la encuentras, dile que le he escrito un bluesЕсли на каком-нибудь зебровом перевале ты найдешь ее, скажи ей, что я написал для нее блюз.Llevaba medias negras, bufanda a cuadros, minifalda azulНа ней были черные чулки, клетчатый шарф, синяя мини-юбкаMe dijo: "¿tienes fuego?, tranqui que me lo monto de legalОн сказал мне: "У тебя есть огонь? успокойся, я разберусь с этим по законуSalí ayer del talego, que guay si me invitaras a cenar"Я только вчера вышел из "талего", как было бы здорово, если бы ты пригласил меня на ужин"De noche piel de hada, a plena luz del día Cruella de VilleНочью кожа феи, средь бела дня Круэлла де ВильMaldita madrugada y yo que me creía Steeve Mc QueenПроклятое раннее утро и я, который считал себя Стивом Мак-Куином.Si en algún paso-cebra la encuentras, dile que le he escrito un bluesЕсли на какой-нибудь зебре ты найдешь ее, скажи ей, что я написал для нее блюз.Llevaba medias negras, bufanda a cuadros, minifalda azulНа ней были черные чулки, клетчатый шарф, синяя мини-юбка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Peret

Исполнитель