María Jiménez - No Irá Más - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — María Jiménez - No Irá Más текст песни

Исполнитель: María Jiménez

альбом: Decálogo (Sus 10 Mayores Éxitos)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si me quieres, no te arriendo las gananciasЕсли ты хочешь меня, я не сдам тебе прибыль в арендуConseguiste cansarme para siempreТы заставил меня устать навсегда.No podrás despertar mis malas ansiasТы не сможешь пробудить мои дурные предчувствия.Como hacías cuando ayer volví a quererteКак ты это делал, когда вчера я снова хотел тебяSi me quieres, no te arriendo las gananciasЕсли ты хочешь меня, я не сдам тебе прибыль в арендуMe ha matado tu encanto y ya no puedesТвое очарование убило меня, и ты больше не можешьEnvolverme con tu hombría y tu fraganciaОкутай меня своим мужским достоинством и своим ароматом.Esta vez, te lo juro, ya no puedesНа этот раз, клянусь, ты больше не сможешьNo irá más, el cántaro a la fuente no irá másБольше не пойдет, кувшин к источнику больше не пойдет.Porque el cántaro se ha roto en mil pedazosПотому что кувшин разбился на тысячу осколков.Olvídate de mí, si es que me sientesЗабудь обо мне, если вообще чувствуешь меня.Que el volver de nuevo a mí, sería un fracasoЧто возвращение ко мне было бы неудачей.No irá más, el cántaro a la fuente no irá másБольше не пойдет, кувшин к источнику больше не пойдет.Porque el cántaro se ha roto en mil pedazosПотому что кувшин разбился на тысячу осколков.Rompiste entre los dos y para siempreТы разрываешься между ними и навсегда.La cuerda que amarraba nuestros lazosВеревка, которая связала наши узы.♪♪Si me quieres, no te arriendo las gananciasЕсли ты хочешь меня, я не сдам тебе прибыль в арендуSe acabaron tus encantos, no me jueguesКончились твои чары, не играй со мной.No le diste a mi cariño su importanciaТы не придал моей возлюбленной ее важности.Y verás, en tu fracaso, la que tienesИ ты увидишь в своей неудаче ту, которая у тебя естьSi me quieres, no te arriendo las gananciasЕсли ты хочешь меня, я не сдам тебе прибыль в арендуSufrirás y añorarás una y mil vecesТы будешь страдать и тосковать снова и тысячу разY tú mismo has alargado la distanciaИ ты сам увеличил расстояние.Me has perdido, me has perdido para siempreТы потерял меня, ты потерял меня навсегда.No irá más, el cántaro a la fuente no irá másБольше не пойдет, кувшин к источнику больше не пойдет.Porque el cántaro se ha roto en mil pedazosПотому что кувшин разбился на тысячу осколков.Olvídate de mí, si es que me sientesЗабудь обо мне, если вообще чувствуешь меня.Que el volver de nuevo a mí, sería un fracasoЧто возвращение ко мне было бы неудачей.No irá más, el cántaro a la fuente no irá másБольше не пойдет, кувшин к источнику больше не пойдет.Porque el cántaro se ha roto en mil pedazosПотому что кувшин разбился на тысячу осколков.Rompiste entre los dos y para siempreТы разрываешься между ними и навсегда.La cuerda que amarraba nuestros lazosВеревка, которая связала наши узы.

Поcмотреть все песни артиста