El Canto Del Loco

Kishore Kumar Hits — El Canto Del Loco - Maria la Portuguesa текст песни

Исполнитель: El Canto Del Loco

альбом: Por Mi y por Todos Mis Compañeros

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En las noches de luna y clavelВ лунные и гвоздичные ночиDe Ayamonte hasta Villarealот Аямонте до ВильяреалаSin rumbo por el rio, entre suspirosБесцельно плыву по реке, между вздохами.Una canción viene y váПриходит песня и уходит.Que la canta MaríaЧто поет МарияAl querer de un andaluz.Желая андалузца.María es la alegría, y es la agoníaМария - это радость, а это агонияQue tiene el sur.Который есть на юге.Que conoció a ese hombreчто она встретила этого человекаEn una noche de vino verde y calorВ ночь зеленого вина и тепла.Y entre palmas y fandangosИ между пальмами и фандангоLa fue enredando, le trastornó el corazón.Это опутало ее, расстроило ее сердце.Y en las playas de islaИ на пляжах островаSe perdieron los dosони оба были потеряныDonde rompen las olas, besó su bocaТам, где разбиваются волны, он поцеловал ее в губы.Y se entregó.И он сдался.Estribillo:Припев:Ay, María la portugesaУвы, Мария португальскаяDesde Ayamonte hasta Faroот Аямонте до ФаруSe oye este fado por las tabernasЭто фаду можно услышать в тавернахDonde bebe viño amargoГде пьет горькую виноградную лозуPorque canta con tristezaПотому что он поет с грустью,Porque esos ojos cerradosПотому что эти закрытые глазаPor un amor desgraciado,За несчастную любовь.,Por eso canta, por eso pena.Вот почему она поет, вот почему ей жаль.¡Fado! porque que me faltan sus ojosФадо! потому что мне не хватает его глаз¡Fado! porque me falta su bocaФадо! потому что мне не хватает его рта.¡Fado! porque se fue por el rioФадо! потому что он ушел вниз по реке.¡Fado! porque se va con la sombraФадо! потому что он уходит в тень.Dicen que fue el te quieroОни говорят, что это был он, я люблю тебя.De un marinero, razón de su padecerМоряка, причина его страданийQue en una noche en los barcosЧто ночью на корабляхDe contrabando, p'al langostino se fue.Контрабандой Пал лангостино уехал.Y en las sombras del rio,И в тени реки,Un disparo sonó.Раздался выстрел.Y de aquel sufrimiento, nació el lamentoИ из этого страдания родился плачDe esta canción.Из этой песни.Ay, María la portugesaУвы, Мария португальскаяDesde Ayamonte hasta Faroот Аямонте до ФаруSe oye este fado por las tabernasЭто фаду можно услышать в тавернахDonde bebe viño amargoГде пьет горькую виноградную лозуPorque canta con tristezaПотому что он поет с грустью,Porque esos ojos cerradosПотому что эти закрытые глазаPor un amor desgraciado,За несчастную любовь.,Por eso canta, por eso penaВот почему она поет, вот почему ей жаль.Fado! que me faltan sus ojosФадо! что мне не хватает его глаз.¡Fado! porque me falta su bocaФадо! потому что мне не хватает его рта.¡Fado! porque se fue por el rioФадо! потому что он ушел вниз по реке.¡Fado! porque se va con la sombraФадо! потому что он уходит в тень.

Поcмотреть все песни артиста