Eve Christina - My Place - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eve Christina - My Place текст песни

Исполнитель: Eve Christina

альбом: My Place

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Maybe one day we'll end up back at the startМожет быть, однажды мы вернемся к началу,Where nothing and nobody could break us apartГде ничто и никто не смог бы разлучить нас.So I'm holding my breath and calling it artПоэтому я задерживаю дыхание и называю это искусством.Because I don't need no oxygen if you've got my heartПотому что мне не нужен кислород, если у тебя есть мое сердце.Saturday evening I've got nothing to doСубботним вечером мне нечего делатьAll my girl friends are busy and I'm thinking bout youВсе мои подружки заняты, а я думаю о тебеSo I'm sending a message hoping that it gets throughПоэтому я отправляю сообщение, надеясь, что оно дойдет до тебяI might regret this but what else can i doВозможно, я пожалею об этом, но что еще я могу сделатьI might regret this but hi i miss youВозможно, я пожалею об этом, но привет, я скучаю по тебеI knowЯ знаюThat she's back on the scene you've been talking latelyЧто она вернулась на сцену, о которой ты говорил в последнее времяI won'tЯ не будуForget the time when you said she's crazyЗабудь тот раз, когда ты сказал, что она сумасшедшаяAnd i get it: she makes you feel safeИ я понимаю: с ней ты чувствуешь себя в безопасностиBut we can put a lock on the door and your clothes on the floorНо мы можем повесить замок на дверь и разбросать твою одежду по полуIf you come over to my placeЕсли ты зайдешь ко мнеExpect no answer now the night's getting onОтвета не жди, ночи продолжаютсяGuess you're busy drinking, laughing should have known all alongДумаю, ты занят выпивкой, смехом, должен был знать с самого началаYou've got better places to be I know don't get me wrongУ тебя есть места и получше, я знаю, не пойми меня неправильно.But i'll admit that I've been lonely since you've been goneНо я признаю, что мне было одиноко с тех пор, как ты ушел.So let me remind you of those nights in your roomТак что позволь мне напомнить тебе о тех ночах в твоей комнатеNow I can't watch that film without thinking about you,Теперь я не могу смотреть этот фильм, не думая о тебе,And it's not like you cheated, we just crossed paths too soon,И не то чтобы ты мне изменял, просто наши пути слишком рано пересеклись.,You said I might regret this but what else can i do?Ты сказал, что я могу пожалеть об этом, но что еще я могу сделать?I said I might regret this but hi I miss youЯ сказал, что, возможно, пожалею об этом, но привет, я скучаю по тебеI know that she's back on the scene you've been talking latelyЯ знаю, что она вернулась на сцену, о которой ты говорил в последнее времяI won't forget the time when you said she's crazyЯ не забуду тот раз, когда ты сказал, что она сумасшедшаяAnd i get it: she makes you feel safeИ я понимаю: с ней ты чувствуешь себя в безопасностиBut we can put a lock on the door and your clothes on the floorНо мы можем повесить замок на дверь и разбросать твою одежду по полуIf you come over to my placeЕсли ты зайдешь ко мне домойBut do I sound desperate?Но звучит ли это так, будто я в отчаянии?At this point i'm willing to try anything to make me feel betterНа данный момент я готов попробовать все, чтобы мне стало лучшеI wrote it down but ended up back at youЯ записал это, но в итоге вернулся к тебе.And i bet i sound stupidИ, держу пари, это звучит глупо.Disregarding all those words you said and all the selfish things you didИгнорирую все те слова, которые ты сказал, и все те эгоистичные поступки, которые ты совершил.I'm giving up, cause i've nothing to proveЯ сдаюсь, потому что мне нечего доказывать.But do I sound desperate?Но разве я кажусь отчаявшимся?At this point i'm willing to try anything to make me feel betterНа данный момент я готов попробовать что угодно, чтобы почувствовать себя лучшеI wrote it down but ended up back at youЯ записал это, но в итоге вернулся к тебеAnd i bet i sound stupidИ держу пари, это звучит глупоDisregarding all those words you said and all the selfish things you didНе обращая внимания на все те слова, которые ты сказал, и на все твои эгоистичные поступкиI'm giving up, cause i've nothing to loseЯ сдаюсь, потому что мне нечего терятьI knowЯ знаюThat she's back on the scene you've been talking latelyОна вернулась на сцену, о которой ты говорил в последнее времяI won'tЯ никогда не забудуForget the time when you said she's crazyТот раз, когда ты сказал, что она сумасшедшаяAnd i get it: she makes you feel safeИ я понимаю: с ней ты чувствуешь себя в безопасностиBut we can put a lock on the door and your clothes on the floorНо мы можем повесить замок на дверь и разбросать твою одежду по полуIf you come over to my placeЕсли ты придешь ко мне домойYeah we can put a lock on the door and your clothes on the floorДа, мы можем повесить замок на дверь и разбросать твою одежду по полуIf you come over to my placeЕсли ты придешь ко мне домойWe can put a lock on the door and your clothes on the floorМы можем повесить замок на дверь и разбросать твою одежду по полуIf you come over to my placeЕсли ты придешь ко мне домой

Поcмотреть все песни артиста