Kishore Kumar Hits

Lucy May Walker - Safety Net текст песни

Исполнитель: Lucy May Walker

альбом: Nothing Ever Stays The Same

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You say that your life is falling apartТы говоришь, что твоя жизнь разваливается на частиWell believe me when I say that only breaks my heartЧто ж, поверь мне, когда я говорю, что это только разбивает мне сердцеYou might have broke mine firstТы мог бы разбить мое первымBut it looks as though you came off worseНо, похоже, у тебя все вышло еще хужеI don't know why I'm thinking like thatЯ не знаю, почему я так думаюI don't know if I almost want you backЯ не знаю, хочу ли я, чтобы ты вернуласьI don't know whyЯ не знаю почемуBut I can't be your safety net no more,Но я больше не могу быть твоей страховочной сеткой,And even if I wanted to you know, that I can't save youИ даже если бы я захотел, ты знаешь, что я не смогу спасти тебяCause I tried that once beforeПотому что я уже пытался это однаждыAnd they tried a hundred times more butИ они пытались еще сто раз, ноNo I can't be your safety net no moreНет, я больше не могу быть твоей страховочной сеткой.And I can't save youИ я не могу спасти тебяI'll never wish the worst on youЯ никогда не пожелаю тебе худшегоThough I'm quite sure my friends would like me toХотя я совершенно уверен, что мои друзья хотели бы этого от меняBut I'm not bitter- just want you to treat yourself betterНо я не озлоблен - просто хочу, чтобы ты относился к себе лучшеThan you ever treated meЧем ты когда-либо относился ко мнеAnd I don't know why I'm thinking like thatИ я не знаю, почему я так думаюAnd I don't know if I almost want you backИ я не знаю, хочу ли я, чтобы ты вернулсяAnd I don't know why, I triedИ я не знаю, почему, я пыталсяBut I can't be your safety net no moreНо я больше не могу быть твоей подстраховкой(I can't be your safety net no more)(Я больше не могу быть твоей подстраховкой)Even if I wanted to you know, that I can't save youДаже если бы я захотел, ты знаешь, что я не могу спасти тебяI used to say I'd be here whenever you needed helpЯ всегда говорил, что буду рядом, когда тебе понадобится помощьBut now you desperately need it, from someone elseНо теперь ты отчаянно нуждаешься в этом от кого-то другогоBut I can't be your safety net no moreНо я больше не могу быть твоей подстраховкой(I can't be your safety net no more)(Я больше не могу быть твоей подстраховкой)And even if I wanted to you know, that I can't save youИ даже если бы я захотел, ты знаешь, что я не могу спасти тебяCause I tried that once beforeПотому что я уже пробовал это однаждыAnd they tried a hundred times moreИ они пытались еще сто разOoh and I can't be your safety net no moreОх, и я больше не могу быть твоей подстраховкой(I can't be your safety net no more)(Я больше не могу быть твоей подстраховкой)I just can't be your safety net no moreЯ просто больше не могу быть твоей страховочной сеткойAnd I can't save youИ я не могу спасти тебя

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители