Kishore Kumar Hits

JAMIE WEBSTER - We Get By текст песни

Исполнитель: JAMIE WEBSTER

альбом: We Get By

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The raven's jaws are swinging in the land of dreamsЧелюсти воронов раскачиваются в стране грезInspired by magic beansВдохновленные волшебными бобамиAnd all the squares are filled with despairИ все квадраты наполнены отчаяниемBut all the little dancing feet don't seem to careНо всем маленьким танцующим ножкам, кажется, все равноTo the ones who go straight to the boozerЗа тех, кто сразу идет в забегаловкуAs soon as they end workКак только они заканчивают работуBecause the boss' son's a knobheadПотому что босс - придурокAnd he's drivin' all of the lads berzerkИ он водит всех парней за нос.Three tonne for the week's graftВзятка в три тонны за неделюAnd sometimes I get it cash in handИ иногда я получаю ее наличными на рукиBoss is leasing a BentleyБосс арендует БентлиStill probably cost him a hundred grandВсе еще, вероятно, обходится ему в сотню штукA hundred grandСотня штукYou might say to meВы могли бы сказать мнеThere's more to life than thisВ жизни есть нечто большее, чем этоBut we've not got a poundНо у нас нет ни фунтаOur heads are barely above groundНаши головы едва приподнимаются над землейTo make ends meet we tryМы пытаемся свести концы с концамиThen spend what's left on booze and getting highЗатем тратим остатки на выпивку и кайф.Still we get byИ все же мы сводим концы с концами♪♪Tonnes of people queuing for their giro chequeТонны людей выстраиваются в очередь за своим чеком на джироLate Thursday on Walton BreckПоздно вечером в четверг на Уолтон БрекBills come out at midnight, then you're left with the scoreСчета выдают в полночь, и вы остаетесь со счетомJust like last week and all those times beforeТочно так же, как на прошлой неделе и все предыдущие разыThough we still have our momentsХотя у нас все еще бывают наши моментыThose bursts of happinessТе вспышки счастьяEven though the boiler's brokenДаже несмотря на то, что котлы сломаныAnd the stairs and landing are a messЛестница и лестничная площадка в беспорядке.Won't ever be beatenИх никогда не побьют.'Cause we've got them and they've got usПотому что у нас есть они, а у них есть мы.So roll on in your BentleyТак что катись дальше в своем Бентли.Because for now I think I'm happy on the busПотому что сейчас я думаю, что счастлив в автобусе.You might say to meВы могли бы сказать мне:There's more to life than thisВ жизни есть нечто большее, чем это.But we've not got a poundНо у нас нет ни фунтаOur heads are barely above groundНаши головы едва приподнимаются над землейTo make ends meet we tryМы пытаемся свести концы с концамиAnd then spend what's left on booze and getting highА потом тратим остатки на выпивку и кайф.Still we get byИ все же мы сводим концы с концамиBye yesterday, from you I'm running far awayПрощай вчера, от тебя я убегаю далеко-далекоToday's the day that I got paidСегодня день, когда мне заплатилиAnd the one where all my dreams are madeИ тот день, когда осуществляются все мои мечтыTo make ends meet I'll tryЧтобы свести концы с концами, я попытаюсьAnd then spend what's left on booze and getting highА потом тратить остатки на выпивку и кайфоватьStill, we get byТем не менее, мы справляемся

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители