Kishore Kumar Hits

Elefantes - Amor Prohibido текст песни

Исполнитель: Elefantes

альбом: Cinco Miradas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

El extraño llegó con sueños muy distintos, pero la vioНезнакомец пришел с очень разными снами, но он видел ееComo solo puede verse un espejismoКак можно увидеть только миражDentro del corazónВнутри сердцаÉl adivinó un destino en su caraОн угадал судьбу по ее лицуElla intuyó su cruzОна интуитивно почувствовала его крестFue mezclar lo del cielo, con la vida, a ras del sueloЭто было смешение небесного с жизнью на одном уровне с землейY comprender que los edenes perdidosИ понять, что потерянные эдемыSiempre se encuentran por casualidadОни всегда встречаются случайноY de repente, la una frente al otroИ вдруг - друг напротив друга.Sin saber lo que sientenНе зная, что они чувствуютParaíso sin serpienteРай без змеиNo lo busques, no lo busques que no quedanНе ищи этого, не ищи того, чего не осталось.No existen frutas prohibidasЗапретных фруктов не существуетSino bocas que se cierranно рты, которые закрываются,Y ese amor tan sagrado, tan calladoИ эта любовь такая священная, такая тихая.Tan secreto y tan contadoТакой секретный и такой рассказанныйTan de dos y tan de nadieТак двое и так никтоTan puro y de pecadoтакой чистый и греховный.Tan furtivo y murmuradoтак подлый и бормочущий.Tan sin perdón de Diosтак без Божьего прощенияY esa historia sin focos ni testigosИ эта история без прожекторов и свидетелейTan de sueños enemigosтак что из вражеских сновTan posible y tan quimeraТак возможно и так несбыточноTan de noches sin fronterasТак много ночей без границDe inocencia y penitenciaНевинности и покаянияDe un quererse porque síОт любви друг к другу, потому что даDos solitariosдва одинокихDándole al mundoДавая мируSu sinrazón de serЕго бессмысленность бытияY este afán de estar juntos contra todoИ это стремление быть вместе вопреки всемуSin infierno, sin tesorosНи ада, ни сокровищ.Sin premios, sin castigosНи наград, ни наказаний.Sin qué seré contigoБез чего я буду с тобойComo un anillo de oroкак золотое кольцо,Escondido en el cajónСпрятанный в ящикеY este amor tan libre y cautivadoИ эта любовь так свободна и пленительна.Tan de luz y penumbrosoтакой светлый и полутемный.Tan limpio y peligrosoтакой чистый и опасный.Que no se calla ni mienteКоторый не молчит и не лжетTan de qué dirá la genteТак о чем люди скажутÁrbol del bien y del malДерево добра и злаDos solitariosдва одинокихDándole al mundoДавая мируSu sinrazón de serЕго бессмысленность бытияEl extraño llegó con sueños muy distintos, pero la vioНезнакомец пришел с очень разными снами, но он видел ееEl extraño llegó con sueños muy distintos, pero la vioНезнакомец пришел с очень разными снами, но он видел ее

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители