Melody - La Novia Es Chiquita - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Melody - La Novia Es Chiquita текст песни

Исполнитель: Melody

альбом: Melodía

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Chiquita, oh)(Чикита, О)(Chiquita, oh)(Чикита, О)Mira lo que tengo en mi casita en un cajón guarda'oПосмотри, что у меня в маленьком домике в ящике для хранения вещей.Es como un secreto en mi diario al apuntarЭто как секрет в моем дневнике, когда я нацеливаюсь.Habla de una historia, si tú quieres te la contaréПоговорим об одной истории, если хочешь, я расскажу ее тебеFue una noche oscura cuando a ti te enamoréЭто была темная ночь, когда я влюбился в тебя.La luna tuvo celos y en la noche te mandó a buscarУ луны была ревность, и ночью она послала тебя на поиски.Y le canté esta canciónИ я спел ему эту песню.La novia es chiquitaНевеста маленькаяChiquitito el novioМаленький пареньChiquita la cama y de matrimonioМаленькая кровать и бракLa novia es chiquitaНевеста маленькаяChiquitito el novioМаленький пареньChiquita la cama y de matrimonioМаленькая кровать и бракLejos del camino donde la luna pueda llegarПодальше от дороги, по которой может добраться Луна.Se escondió una casa en la selva de cristalОн спрятал дом в стеклянных джунгляхUn espejo viejo y un reloj para'o en un rincónСтарое зеркало и пара часов в углуY una cama chica en una nube de algodónИ девичья кровать в хлопковом облаке.La luna tuvo celos de esta casa tan particularЛуна завидовала этому особому домуY le canté esta canciónИ я спел ему эту песню.La novia es chiquita (chiquita)Невеста - это Чикита (Чикита)Chiquitito el novioМаленький пареньChiquita la cama y de matrimonioМаленькая кровать и бракLa novia es chiquita (chiquita)Невеста - это Чикита (Чикита)Chiquitito el novioМаленький пареньChiquita la cama y de matrimonioМаленькая кровать и брак¿Para qué cantarte si ya cantó una cigarra?Зачем тебе петь, если цикада уже запела?¿Para qué bailarte si con palmas si está el arte?Зачем танцевать, если есть искусство, если есть ладони?Tenemos secretito entre tú y yoУ нас с тобой есть маленькая тайна.La luna estuvo aquí en la ocasiónЛуна была здесь по этому случаюTenemos secretito entre tú y yoУ нас с тобой есть маленькая тайна.Y un secretito de amorИ маленький секрет любви.¡Mira! A todas las chiquitas más dulces y bonitasСмотри! Всем самым милым и красивым малышкамContigo a mi lado las penas se me quitan (chiquita)С тобой рядом со мной печали снимаются с меня (Чикита)Tienen la magia suficiente pa' robar mi corazónУ них достаточно магии, чтобы украсть мое сердце.Por ti tengo la razón (chiquita)Ради тебя я прав (Чикита)Dame de tu boquitaДай мне свой маленький ротикCon Melody, Tinguaro en esta rumbita (chiquita)С Мелоди, Тингуаро в этом маленьком (маленьком) румбе.Toda mi gente grita: "baila chiquita, mueve la colita"Все мои люди кричат: "Танцуй, малышка, шевели своей маленькой косичкой".La luna tuvo celos y en la noche te mandó a buscarУ луны была ревность, и ночью она послала тебя на поиски.Y le canté esta canciónИ я спел ему эту песню.La novia es chiquita (chiquita)Невеста - это Чикита (Чикита)Chiquitito el novioМаленький пареньChiquita la cama (bonita)Маленькая кровать (красивая)Y de matrimonioИ о браке¿Cómo dices tú? (la novia es chiquita)Как ты говоришь? (невеста маленькая)Tú y yo, vamos a bailar, el novio y la novia por favorТы и я, пойдем потанцуем, жених и невеста, пожалуйста.Aunque sea chiquita y la cama chiquitaДаже если она маленькая и кровать маленькаяA mover su cinturita, TinguaroДвигай своей маленькой талией, Тингуаро.Fuertecito, caliente, miren pa' la genteКрепкий, горячий, посмотрите на людей.To' el mundo está gozando con este ritmo ardienteЧтобы мир наслаждался этим огненным ритмомMelody y Tinguaro con esta rumbitaМелоди и Тингуаро с этим маленьким румбомVamos chiquita, mueve tu curvitaДавай, чикита, двигай своей маленькой фигуркой.La novia es chiquita, chiquitito el novioНевеста маленькая, жених маленькийChiquita la cama (bonita), ¿tú qué quieres?Маленькая кровать (красивая), чего ты хочешь?Dime, ¿tú qué quiere', tú qué qué?Скажи мне, чего ты хочешь, чего ты хочешь?Baila conmigo, chiquita (vale)Потанцуй со мной, малышка (хорошо)No te pares de mover bonita (que no me paro)Не останавливайся, двигайся красиво (что я не стою на месте)Para alante y para atrás, chiquita (pa'lante y pa'tra'...)Спереди и сзади, чикита (паланте и патра ...)Meneando tu cintura bonitaПокачивая своей красивой талиейBaila conmigo, chiquita (tú y yo, ¿qué quiere?)Потанцуй со мной, малышка (ты и я, чего она хочет?)No te pares de mover bonita (que no me paro)Не останавливайся, двигайся красиво (что я не стою на месте)Para alante y para atrás, chiquitaСпереди и сзади, ЧикитаMeneando tu cintura bonitaПокачивая своей красивой талиейPa'lante y pa'tra', pa'lante y pa'tra', pa'lante y pa'tra'Паланте и патра, паланте и патра, паланте и патраPa'lante y pa'tra', pa'lante y pa'tra'-'tra'-'tra', pa'tra', pa'tra'Паланте и патра, паланте и патра-тра-тра, патра, патраPa'lante y pa'tra', pa'tra', pa'tra, pa'lante y pa'tra', pa'lante y pa'tra'Паланте и патра, патра, патра, паланте и патра, паланте и патраPa'lante y pa'tra', ah, ahПаланте и патра, а-а-а

Поcмотреть все песни артиста