Kishore Kumar Hits

Saurom - El Monte De Las Ánimas (1996) текст песни

Исполнитель: Saurom

альбом: La Cripta Del Duende (1996)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"Demos la vuelta", gritaba la gente en aquel teneboso lugar"Давайте повернемся", - кричали люди в этом мрачном местеEs día de todos los Santos y la noche ya está al llegarСегодня День всех Святых, и ночь уже на подходеDentro de poco en la torre, las campanas comenzarán a doblarСкоро на башне начнут звонить в колоколаCorred, ¡vamos, prisa, no perdáis más tiempo!, mañana otra vez será todo igualБегите, давайте, поторопитесь, не теряйте больше времени!, завтра все будет по-прежнемуOh, oh, ohOh, oh, ohOh, oh, ohOh, oh, ohTodos comienzan deprisa y con miedo, la vuelta atrás no deben tentarВсе начинают быстро и со страха, обратный путь не должен искушатьPero Beatriz, que ignoraba la historia, pregunta a Alonso que qué va a pasarНо Беатрис, которая не знала об этой истории, спрашивает Алонсо, что должно произойтиAlonso extrañado, responde nervioso: "tú qué sabrás, debemos bajarАлонсо скучает, нервно отвечает: "Как ты узнаешь, нам нужно спуститьсяEres de muy lejos, no comprendes nada, mientras marchamos te voy a contar"Ты издалека, ты ничего не понимаешь, пока мы идем, я тебе расскажу"♪♪En el monte de las ánimasНа горе духовLos espíritus ya se levantanДухи уже поднимаютсяEn el monte de las ánimasНа горе духовEsta noche la sangre será derramadaСегодня ночью прольется кровь.♪♪En el monte de las ánimas hubo una guerra lejanaНа горе Анимас шла далекая войнаGritos, llantos y matanzas se ahogaron en sus tierrasКрики, плач и резня потонули в их земляхDesde entonces, ese día, cada año se repiteС тех пор этот день повторяется каждый годY las almas fallecidas cobran vida, cobran vida de venganzaИ мертвые души оживают, оживают от мести.♪♪Al llegar a casa y discutir, Beatriz no para de reírПридя домой и поссорившись, Беатрис не перестает смеяться"Pero mi banda, ¿dónde está?, ¡oh, no!, la he perdido allí"Но моя группа, где она?, о нет!, я потерял ее тамAlonso debes de marchar al Monte de las ÁnimasАлонсо, ты, должно быть, идешь на гору Лас-Анимас¡Por favor, tienes que encontrar la banda de color azul!"Пожалуйста, ты должен найти полосу синего цвета!"Hombre fiel, se siente humilladoВерный человек, он чувствует себя униженным.Tentación, su cuerpo está heladoИскушение, ее тело ледяное.Por un momento dejó de vivirНа мгновение он перестал житьPero valiente se dispone a partirНо храбрый отправляется в путьDespués de diez horas, Alonso no vuelveЧерез десять часов Алонсо не возвращаетсяBeatriz, dislocada, ya llega la auroraБеатрис, вывихнутая, рассвет уже наступаетAbrió la ventana y, ¿cuál fue su suerte?Он открыл окно, и какова была его удача?Su banda sangrienta estaba yacenteЕго кровавая банда лежала♪♪Un día contó un hombre, poco antes de morirОднажды мужчина рассказал незадолго до своей смертиQue del monte maldito, él no pudo salirЧто с проклятой горы он не мог выбраться.Y que en la media noche se podía oírИ что в полночь можно было услышатьLos gemidos profundos del alma de BeatrizГлубокие стоны души БеатрисQue lloraba dislocada de dolorКоторая плакала, вывихнутая от боли.En la tumba de Alonso esperando su perdónНа могиле Алонсо в ожидании его прощения

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители