Sylvania - Recuerdos del Mañana - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Sylvania - Recuerdos del Mañana текст песни

Исполнитель: Sylvania

альбом: Recuerdos del Mañana

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ic finis huius mundiIc finis huius mundiIc finis huius mundiIc finis huius mundiPercussit Transylvania tePercussit Transylvania teHoy las sombras relucenсегодня тени мерцают,Los recuerdos parecen olvidarВоспоминания, кажется, забываются.La tristeza del mundoПечаль мираQue se cansó de llorarЧто она устала плакать.Si empieza otro viajeЕсли начнется еще одно путешествиеDéjame caminar en tu interiorПозволь мне погулять внутри тебя.Y lleva por equipajeИ несет в багажеMis sueños y mi dolorМои мечты и моя боль.Hasta la propia muerteДо самой смертиHe sido capaz de desearЯ был способен желатьSi ella incluye tenerteЕсли она включает в себя тебяO maquillar mi finalИли придумай мой финал.Se desnuda el tiempoВремя раздевается доголаEl progreso fue solo una ilusiónПрогресс был лишь иллюзиейEspejismos de un cuentoМиражи из сказкиQue acaba hoy su funciónКоторый сегодня заканчивает свою работуCuando las penas sonrojen tu serКогда печали краснеют в твоем существе,Y la esperanza acaricie tus sueñosИ надежда лелеет твои мечты.Elige bien lo que has de escogerХорошо выбирайте то, что вам нужно выбратьPues solo tú eres tu dueñoЧто ж, только ты сам себе хозяинDurante tiempo he podido apreciarВ течение долгого времени я мог оценитьQue el hombre ha sido su propio enemigoЧто человек был его собственным врагомQuizá el futuro se pueda cambiarВозможно, будущее можно изменитьSi tú lo cambias conmigoЕсли ты изменишь это со мной.Y el destino nos vuelve a atacarИ судьба снова нападает на нас.Se desangran el cielo y el marИстекают кровью небо и море.Hoy el mundo arderáсегодня мир сгорит дотлаY con él, su finalИ с ним его конец¿Cuánto más hay que llorarСколько еще нужно плакатьCuánto más hay que olvidarСколько еще нужно забытьPara que comprendas cómo funcionamosЧтобы вы поняли, как мы работаемY no aceptar, que el futuro está en tu manos?И не смириться с тем, что будущее в твоих руках?Y algún día entenderásИ когда-нибудь ты поймешь.Si es que sabes escucharЕсли ты вообще умеешь слушатьQué pasó en los Recuerdos del MañanaЧто произошло в воспоминаниях завтрашнего дняY ayudarás a salvar la humanidadИ ты поможешь спасти человечествоIc finis huius mundiIc finis huius mundiLas piezas se han empezado a moverЧасти начали двигатьсяPara tomar los pilares del mundoЧтобы захватить столпы мира.Ayúdame si no quieres caerПомоги мне, если не хочешь упасть.En este abismo profundoВ этой глубокой пропастиSi tu camino he de compartirЕсли твой путь, которым я должен поделиться,Llévame a donde caduquen los miedosОтведи меня туда, где истекают страхи.Donde el planeta no pueda sufrirГде планета не может пострадатьDestrozos, ira o recelosРазрушение, гнев или опасенияY si el destino nos vuelve a atacarИ если судьба снова нападет на нас,Se desangran el cielo y el marИстекают кровью небо и море.Hoy el mundo arderáсегодня мир сгорит дотлаY con él, su finalИ с ним его конец¿Cuánto más hay que llorarСколько еще нужно плакатьCuánto más hay que olvidarСколько еще нужно забытьPara que comprendas cómo funcionamosЧтобы вы поняли, как мы работаемY no aceptar, que el futuro está en tu manos?И не смириться с тем, что будущее в твоих руках?Y algún día entenderásИ когда-нибудь ты поймешь.Si es que sabes escucharЕсли ты вообще умеешь слушатьQué pasó en los Recuerdos del MañanaЧто произошло в воспоминаниях завтрашнего дняY ayudarás a salvar la humanidadИ ты поможешь спасти человечествоCuando el mundo gire sobre un loco de atarКогда мир вращается вокруг сумасшедшего, чтобы связатьY todas sus absurdeces entren en tu hogarИ все их глупости войдут в твой дом.Nada en este mundo se ha logrado sin lucharНичто в этом мире не было достигнуто без борьбыForja tus principios y no dudes en sumarСформулируйте свои принципы и не стесняйтесь добавлятьCuando seas capaz de admitir algún errorКогда ты сможешь признать какую-то ошибкуY políticos y obispos de pedir perdónИ политики, и епископы просят прощенияCuando importe más un beso que una ejecuciónКогда поцелуй важнее казниPodremos decir que vamos a mejorмы можем сказать, что нам станет лучшеEl planeta destruido por tener poderПланета, разрушенная ради властиMuchos seres vivos tuvieron que perecerМногим живым существам пришлось погибнутьLos días están condenados a oscurecerДни обречены темнеть.Si no hacernos nada, nunca marcharemos bienЕсли ты ничего не сделаешь с нами, мы никогда не добьемся успехаTodos los comienzos necesitan de valorВсе начинания нуждаются в ценностиNos unimos por tener un futuro mejorМы объединяемся ради лучшего будущегоNo intentes pedir que continúe sin tu amorНе пытайся просить меня продолжать без твоей любвиSi yo lucho solo, nunca más seremos dosЕсли я буду сражаться один, нас больше никогда не будет двоеVeré dormir mis sentidosЯ увижу, как мои чувства спят.Y enmudecer mis latidosИ заглушить мое сердцебиение.Siempre seré como el vientoЯ всегда буду как ветер,En tu piel, viviré en tu interiorВ твоей шкуре, я буду жить внутри тебя.¿Cuánto más hay que llorarСколько еще нужно плакатьCuánto más hay que olvidarСколько еще нужно забытьPara que comprendas cómo funcionamosЧтобы вы поняли, как мы работаемY no aceptar, que el futuro está en tu manos?И не смириться с тем, что будущее в твоих руках?Y algún día entenderásИ когда-нибудь ты поймешь.Si es que sabes escucharЕсли ты вообще умеешь слушатьQué pasó en los Recuerdos del MañanaЧто произошло в воспоминаниях завтрашнего дняY ayudarás a salvar la humanidadИ ты поможешь спасти человечествоIc finis huius mundiIc finis huius mundiIc finis huius mundiIc finis huius mundiPercussit Transylvania tePercussit Transylvania te

Поcмотреть все песни артиста