Kishore Kumar Hits

Legado de una Tragedia - Adiós Amor текст песни

Исполнитель: Legado de una Tragedia

альбом: Edgar Allan Poe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

VIRGINIA: No quiero morir,ВИРДЖИНИЯ: Я не хочу умирать,El miedo se agazapaСтрах подкрадываетсяEn mi corazón,В моем сердце,Sé que no hay salvaciónЯ знаю, что спасения нет.Para míДля меняPOE: ¿Por qué, mi amor,ПО: Почему, любовь моя,Te tienes que marchar?Тебе нужно идти?No sobreviviréЯ не выживуNo lo soportaré.Я этого не вынесу.VIRGINIA: No llores más,ВИРДЖИНИЯ: Больше не плачь,Recuerda nuestro amor,Помни о нашей любви,Que perdure hastaПусть это продлится доEl final del tiempo.Конец времени.POE: Contigo quiero morir.ПО: С тобой я хочу умереть.POE: Tú, maldita furcia,ПО: Ты, проклятая подлость,¿Qué haces aquí otra vez?Что ты снова здесь делаешь?TUBERCULOSIS: Vengo a por VirginiaТУБЕРКУЛЕЗ: Я приехал за ВирджиниейPOE: Ya te llevaste a mi hermano,ПО: Ты уже забрал моего брата,No me arranques mi amor.Не отрывай от меня глаз, любовь моя.TUBERCULOSIS: Mi guadañaТУБЕРКУЛЕЗ: Моя косаNo entiende de amor.Он не понимает любви.POE:¿Por qué me persigues?ПО:Почему ты преследуешь меня?TUBERCULOSIS: Soy tu pesadilla,ТУБЕРКУЛЕЗ: Я твой кошмар,Estoy complacida por verte sufrir.Мне приятно видеть, как ты страдаешь.POE: ¿No has tenido bastante?ПО: Тебе не хватило?¡Largate! ¡Vete!Убирайся отсюда! Уходи! Уходи!TUBERCULOSIS: Despídete de ella.ТУБЕРКУЛЕЗ: Попрощайся с ней.POE: ¡No!, ¡a Virginia, no!ПО: Нет!, в Вирджинию, нет!Las noches son espinasНочи - это шипы,Si ella no está aquí.Если ее здесь нет.VIRGINIA: Mi vida se consume.ВИРДЖИНИЯ: Моя жизнь поглощена.POE y VIRGINIA: Adiós, mi amor,ПО и ВИРДЖИНИЯ: Пока, любовь моя,Te añoraré,Я буду тосковать по тебе,La muerte no podrá romperloСмерть не сможет сломить егоAdiós, mi amor,Прощай, любовь моя,¿Quién soy sin vos?Кто я без тебя?Me despedazaréЯ разорву себя на частиNo lo soportaréЯ этого не вынесуPor qué a mi.Почему мне.VIRGINIA: Dime, ¿por qué a mi?ВИРДЖИНИЯ: Скажи мне, почему мне?POE: ¿Por qué a mí?ПО: Почему мне?POE: No permitiré que te la lleves.ПО: Я не позволю тебе забрать ее.TUBERCULOSIS: ¿Crees que tienes poder?ТУБЕРКУЛЕЗ: Как вы думаете, у вас есть сила?POE: Llévame con ellaПО: Возьми меня с собойTUBERCULOSIS:¡Jamás!ТУБЕРКУЛЕЗ:Никогда!Disfrutaré viéndote enloquecerМне понравится смотреть, как ты сходишь с умаVIRGINIA: No me abandones, mi amorВИРДЖИНИЯ: Не покидай меня, любовь мояPOE: Tranquila estoy aquiПО: Успокойся, я здесьTUBERCULOSIS: Llegó la hora de marchar.ТУБЕРКУЛЕЗ: Пришло время идти.VIRGINIA: No olvides que nadie te amóВИРДЖИНИЯ: Не забывай, что тебя никто не любилComo lo hice yoкак я это сделалTUBERCULOSIS: VámonosТУБЕРКУЛЕЗ: поехалиPOE: ¡¡Noooooooooooo!!ПО: Неееет, неееет, неееет!!Apiádate de mí, señor, perdóname (V: Perdónale)...Помилуй меня, Господи, прости меня (V: Прости его)...VIRGINIA: Mi vida se consumeВИРДЖИНИЯ: Моя жизнь поглощенаPOE y VIRGINIA: Adiós, mi amor,ПО и ВИРДЖИНИЯ: Пока, любовь моя,Te añoraré,Я буду тосковать по тебе,La muerte no podrá romperloСмерть не сможет сломить егоAdiós, mi amorПрощай, любовь моя¿Quién soy sin vos?Кто я без тебя?Me despedazaréЯ разорву себя на частиNo lo soportaréЯ этого не вынесуPor qué a mi.Почему мне.VIRGINIA: Dime ¿por qué a mi?ВИРДЖИНИЯ: Скажи мне, почему мне?DEMONIOS: Ven a mí, ven a mí.ДЕМОНЫ: Приди ко мне, приди ко мне.TUBERCULOSIS: Ven hacia mi.ТУБЕРКУЛЕЗ: Подойди ко мне.DEMONIOS: Ven a míДЕМОНЫ: Приди ко мнеTUBERCULOSIS: Ven... a... mí...ТУБЕРКУЛЕЗ: Иди... ко мне...POE: Lárgaros demonios, dejad ese cuerpo.ПО: Убирайтесь к черту, оставьте это тело.DEMONIOS: Ya es nuestra.ДЕМОНЫ: Она уже наша.POE: Malditos bastardosПО: Чертовы ублюдкиVolved al infierno.Возвращайтесь в ад.DEMONIOS: No volverá...ЧЕРТ ВОЗЬМИ: Он не вернется...VIRGINIA: Adiós mi amor.ВИРДЖИНИЯ: Прощай, любовь моя.POE: Tomad mi agonía,ПО: Прими мою агонию,Dejad a Virginia. (D: No volverá)Оставьте Вирджинию. (Д: Он не вернется)Fuera de mi vista, callad esas risasУбирайся с глаз моих долой, прекрати этот смех.DEMONIOS: No volverá.ЧЕРТ ВОЗЬМИ: Он не вернется.POE: Maldito Azazel, una vez más,ПО: Проклятый Азазель, еще раз,Te burlas de mí, y me castigas.Ты издеваешься надо мной и наказываешь меня.Tu infierno está aquí, me oprimeТвой ад здесь, он угнетает меня.Tu hedor, por qué no matarmeТвое зловоние, почему бы не убить меня.Y acabar de una vez.И покончить с этим одним махом.VIRGINIA SIEMPRE TE QUERRÉ ALLÁ DÓNDE ESTÉS...ВИРДЖИНИЯ, Я ВСЕГДА БУДУ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ, ГДЕ БЫ ТЫ НИ БЫЛА...POE: Adiós, mi amor,ПО: Прощай, любовь моя,Te añoraré,Я буду тосковать по тебе,La muerte no podrá romperlo.Смерть не сможет сломить его.Adiós, mi amor, quién soy sin vos,Прощай, любовь моя, кто я без тебя,Me despedazaré, no lo soportaréЯ разорвусь на части, я не вынесу этого.¿Por qué a mi?, dime ¿por qué a mí?Почему мне?, скажи мне, почему мне?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители