Kishore Kumar Hits

Legado de una Tragedia - El Peso del Perdón текст песни

Исполнитель: Legado de una Tragedia

альбом: Legado de una Tragedia, Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es tan penetrante el negro de sus ojosТак пронзительна чернота его глаз.Cautivadora formaУвлекательная формаDe mirarсмотретьEs la perfección de cada trazo de su serЭто совершенство каждой черточки его существаEl esplendor de un sueño hecho realidadВеликолепие сбывшейся мечтыLa ligereza de su paso al andarЛегкость вашего шага при ходьбеLa belleza de él, allí entró en mi espírituЕго красота вошла в мой дух.Allí moraba como enТам я жил, как вUn altarАлтарьCon pulsante dolor ella cayó en la enfermedadС пульсирующей болью она впала в болезньY me aferré a su vida con insensatezИ я безрассудно цеплялся за его жизнь.No la quise dejar marcharЯ не хотел отпускать ее.Y al destino me enfrentéИ с судьбой я столкнулся лицом к лицу.El amorЛюбовьQue ni la propia muerte doblegóЧто даже сама смерть не согнулаNo pudo destruir su esenciaОн не мог разрушить ее сущностьMe aferraba a su palidezЯ цеплялся за ее бледность.Y luche para así vencer al implacable serИ сражайтесь, чтобы таким образом победить неумолимое существоQue nunca ha de volverКоторый никогда не вернется.El amorЛюбовьQue ni la propia muerte doblegóЧто даже сама смерть не согнулаNo pudo destruir su esenciaОн не мог разрушить ее сущностьNo caí en la resignaciónЯ не ушел в отставкуEn cuerpo y alma me opuse a élТелом и душой я был против негоSolo fuiste un impostorты был просто самозванцемEscribiste "Ulalume", tras yo morirТы написал "Улалуме" после моей смертиMi tumba estaba allíМоя могила была там.Lo que queda para míЧто осталось для меняNo volviste jamásты никогда не возвращался.Descomponiéndomeломая меняIgual que nuestro amorТак же, как наша любовь.Mi sepulcro no sintió tus lágrimasМоя могила не почувствовала твоих слез.Ni flores ni poemasНи цветов, ни стиховNi nostalgiaНи ностальгии,Quizá la culpa te hizo escribir "Annabel"Возможно, чувство вины заставило тебя написать "Аннабель"No soy Eleonora, no te perdonaréЯ не Элеонора, я не прощу тебя.Me fuiste infielты был неверен мне.La traiciónПредательствоSe convierte en la mazmorra más cruelЭто становится самым жестоким подземельемEl peso del perdónТяжесть прощенияQue no te dedicóКоторый не посвятил тебяCompasiónСостраданиеMe dejé arrastrar por mi debilidadЯ позволил себе увлечься своей слабостьюOlvida nuestro amorЗабудь о нашей любви.Olvida todo lo que fueЗабудь все, что было,Lo que significóЧто это значилоEl amorЛюбовьQue ni la propia muerte doblegóЧто даже сама смерть не согнулаTrata de perdonarlo todoПостарайся все проститьNoНетNo soy quién tiene perdonar (no entiendo lo que dices)Я не тот, у кого есть прощение (я не понимаю, что ты говоришь).No soy tu castigoЯ не твое наказание.Busca en tu almaЗагляни в свою душу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители