Kishore Kumar Hits

Legado de una Tragedia - El Mundo de los Sueños текст песни

Исполнитель: Legado de una Tragedia

альбом: Legado de una Tragedia, Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Luste Iudex ultionisLuste Iudex ultionisDonum fac remisionisDonum fac remisionisAnte diem rationisAnte diem rationisPerces meae non sunt dignaePerces meae non sunt dignaeConfuctatis maledictisConfuctatis maledictisFlammis acribus adictisFlammis acribus adictisVoca me cum benedictisVoca me cum benedictisLacrimosa dies illaLacrimosa dies illaLa tierra de la ensoñacionСтрана грезEl mundo de los sueñosМир сновFuente de tu imaginaciónИсточник вашего воображения(Abre hoy sus puertas ante ti)(Сегодня он открывает перед тобой свои двери)Dominio de la creaciónМастерство созданияReino de fantasíaКоролевство фантазийEste lugar puede forjarЭто место может выковатьSueños y pesadillasСны и кошмары¿Qué es este sitio? ¿Qué es este lugar?Что это за сайт? Что это за место?Siento su poderЯ чувствую его силу.¿No reconoces tu imaginación?Разве ты не признаешь свое воображение?Todo surgió aquíвсе это возникло здесьEn mi memoria trato de escarbarВ своей памяти я пытаюсь покопаться.Y creo recordar haber cruzado este paraje yaИ я, кажется, помню, как уже пересекал это местоDonde engrendré tanto horrorГде я навлеку на себя столько ужаса,Esta es la inmensidad donde fraguaste toda tu invenciónЭто простор, на котором вы основали все свое изобретениеViniste a concebir cualquier historia, cualquier narraciónТы пришел, чтобы придумать любую историю, любое повествование.Todas tus pesadillas, todo el terrorвсе твои кошмары, весь ужас.La génesis del malГенезис злаYo lanzé polvo en tus ojos, te di sueñosЯ пускал пыль в твои глаза, дарил тебе сны.Y así fue como postré a tus pies tus miedosИ вот так я положил к твоим ногам твои страхи.Te trajo a su reino de dioses antiguosОн привел тебя в свое царство древних боговY Calíope encendió tu innata perversidadИ Каллиопа воспламенила твою врожденную порочность.Regresas al Mundo de los Sueñosты возвращаешься в мир грезEs el principio y el finэто начало и конец.Encarnas el Mundo de los SueñosТы воплощаешь мир грезTu mente se instaló aquíТвой разум поселился здесь.Te enfrentarás a tus creacionesВы столкнетесь лицом к лицу со своими творениямиSon un resquicio de tiони - твоя слабостьRegresas al Mundo de los Sueñosты возвращаешься в мир грезTu destinoТвоя судьбаEl destino siempre vuelve otra vezСудьба всегда возвращается сноваNo se destruiráОн не будет уничтоженAquello que perturba tu ansiedadТо, что беспокоит ваше беспокойствоRegresará inmuneон вернется невосприимчивымSoy Morella, tu verdad, un abismoЯ Морелла, твоя правда, бездна.Lúgubre e infernal de oscuridadМрачный и адский мракDe sombras y cenizas que caen sobre tiИз теней и пепла, падающих на тебя.Palideces solo al recordarmeТы бледнеешь только при воспоминании обо мне¡Fuera! ¡Aparta de mi!Убирайся! Отойди от меня!Tú invocaste el maleficio aquélТы призвал проклятие тот,Creí librarme de ti, y ni la Muerte fue capaz de impedirte volverЯ думал, что избавлюсь от тебя, и даже Смерть не сможет помешать тебе вернуться.¿Quién eres tú, monje?Кто ты, монах?Tu aparición mi alma enervaТвое появление возбуждает мою душу.Soy quien no proyecta sombra, éste es mi libroЯ тот, кто не отбрасывает тени, это моя книга.Soy quien es, quien fue, y será. Yo soy DestinoЯ тот, кто есть, кем был и кем буду. Я - СудьбаCiego soy pero conocedor del TiempoСлепой я, но знающий время.Solo yo recorreré su cruel senderoТолько я пойду по его жестокому пути¡Yo te acompañaré!Я пойду с тобой!Regresas al Mundo de los Sueñosты возвращаешься в мир грезEs el principio y el finэто начало и конец.Encarnas el Mundo de los SueñosТы воплощаешь мир грезTu mente se instaló aquíТвой разум поселился здесь.Te enfrentarás a tus creacionesВы столкнетесь лицом к лицу со своими творениямиSon un resquicio de tiони - твоя слабостьRegresas al Mundo de los Sueñosты возвращаешься в мир грезTu destinoТвоя судьбаBendigo tu morada detrás de la vigiliaЯ благословляю твою обитель за бдением.Donde escapar de la decrepitudГде спастись от дряхлостиAbandoné mi vida y huí a tus brazosЯ бросил свою жизнь и убежал в твои объятия.Para allí sentirЧтобы там почувствоватьPoder escribirУметь писатьPoder ser felizУметь быть счастливымSentirme vivo aunque tuvieraЧувствовать себя живым, даже если бы у меня былоQue sufrirЧто страдатьNada es peor que la realidad (Yo te acogí)Нет ничего хуже реальности (я приютил тебя)Un mundo hecho a mi voluntad (Mil cuentos te di)Мир, созданный по моей воле (Тысяча сказок, которые я тебе рассказал)Que mi temblorosa pluma esbozóЧто набросала моя дрожащая ручка.♪♪La Tierra de la EnsoñaciónСтрана грезEl Mundo de los SueñosМир сновFuente de tu imaginaciónИсточник вашего воображенияEl manto de tus miedosМантия твоих страховDominio de la CreaciónМастерство созданияReino de fantasíaКоролевство фантазийEste lugar puede forjarЭто место может выковатьAbre hoy sus puertas ante tiСегодня он открывает перед тобой свои двериRegresas al Mundo de los Sueños (La Tierra de la Ensoñación)Ты возвращаешься в Мир грез (Страну грез)Es el principio y el fin (El Mundo de los Sueños)Это начало и конец (Мир снов)Encarnas el Mundo de los Sueños (Fuente de tu imaginación)Вы воплощаете Мир грез (Источник вашего воображения)Tu mente se instaló aquíТвой разум поселился здесь.Te enfrentarás a tus creaciones (Dominio de la Creación)Ты столкнешься лицом к лицу со своими творениями (Мастерство творения)Son un resquicio de ti (Reino de fantasía.)Они - убежище от тебя (Царство фантазий.)Regresas al Mundo de los Sueños (Este lugar puede forjar)Ты возвращаешься в мир грез (Это место может выковать)Entra en tu DelirioВойди в свой бред,Visitarás a los Siete EternosТы посетишь Вечную семеркуEllos te custodiaránони будут охранять тебяLos personajes de tus historiasПерсонажи ваших историйYa te aguardanОни уже ждут тебя¡Ve!Иди! Иди!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители