Kishore Kumar Hits

Legado de una Tragedia - Britania - English Version текст песни

Исполнитель: Legado de una Tragedia

альбом: Britania

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bonfires burnГорят кострыAncient chants of ritual in the sanctuaries of power, painted facesДревние ритуальные песнопения в святилищах силы, раскрашенные лицаThe purifying fire, and the blade that cuts through skinОчищающий огонь и лезвие, рассекающее кожуThe druid spoke of the dark side of fear: omens of a cruel timeДруид говорил о темной стороне страха: предзнаменования жестокого времениThe forest will howl and the land will cry out, falling starsЛес будет выть, и земля будет кричать, падающие звездыBritain will bend the knee! I am the EmperorБритания преклонит колено! Я ИмператорMy people will fight back!Мой народ даст отпор!I, Claudius, shall prevail in all magnificence (Oh, you will hit the ground)Я, Клавдий, восторжествую во всем великолепии (О, ты упадешь на землю).How can we hold on? Every tribe on it's ownКак мы можем держаться? Каждое племя само по себеEach man a chimera, each sword a different truthКаждый человек - химера, каждый меч - своя правдаWe don't share a common ground, as a nation we are scattered, no!У нас нет точек соприкосновения, как нация мы разрозненны, нет!Some will try to find a way to ally with the invaderНекоторые попытаются найти способ вступить в союз с захватчикомMay the gods protect us from thisПусть боги защитят нас от этогоFortune, the woods will be our shelterУдача, леса будут нашим убежищемWar Drums are rumblingГрохочут боевые барабаныAs spirits from far feyondКак духи из далекого фейондаYou must now marchТеперь вы должны выступить в походShow no mercy, give them hellНе проявляйте милосердия, устроите им адAchieve all glory and conquer the southДобейтесь славы и завоюйте югNo surrender, we won't fall!Не сдавайтесь, мы не падем!Legions! For me you fight!Легионы! За меня вы сражаетесь!The demons in the shadows, children of PlutoДемоны в тенях, дети ПлутонаThey leave a trace of blood behind. Their chests are nakedОни оставляют за собой следы крови. Их груди обнаженыYou can hear their voices roar and their faces crossed by unholy scarsВы можете слышать их ревущие голоса и их лица, пересеченные нечестивыми шрамамиAnd the terror again, the battle, the sweatИ снова ужас, битва, потThe scent of dripping bloodЗапах капающей кровиHold your wound for it's fact you no longer will see the dawnЗажми свою рану, потому что ты больше не увидишь рассветаBritain will bend the knee! I am the EmperorБритания преклонит колено! Я ИмператорMy people will fight back!Мой народ даст отпор!I, Claudius, shall prevail in all magnificence (Oh, you will hit the ground)Я, Клавдий, одержу победу во всем великолепии (О, ты упадешь на землю)Our glory awaits us, you fight for meНас ждет слава, ты сражайся за меняWe raise our swords and we die on our feetМы поднимаем наши мечи и умираем стоя.We mourn the dead in battle while we watch them burnМы оплакиваем погибших в битве, наблюдая, как они горят.Wails can be heard from... everywhere. Villages are ashesВопли слышны ... отовсюду. Деревни превратились в пепелище.Remains of yesterday, in the fields there is nothing left to growОстатки вчерашнего дня, на полях больше нечего расти.But the path is so clearНо путь так чист.You die or resist, under Rome's evil grasp I won't liveТы умрешь или будешь сопротивляться, под властью зла Рима я не буду житьUntil the end!До конца!History will know that we fought and we died to be freeИстория узнает, что мы сражались и умирали, чтобы быть свободнымиUntil the end!До конца!Britain will bend the knee! I am the EmperorБритания преклонит колено! Я императорMy people will fight back!Мой народ даст отпор!I, Claudius, will remain, for I am a God (You will have to face me)Я, Клавдий, останусь, ибо я Бог (Вам придется встретиться со мной лицом к лицу)My father lived right here, and his father beforeМой отец жил прямо здесь, а его отец раньшеThe Imperial Eagle fliesИмператорский орел летитThis land's where I was born, free is how I fallНа этих землях, где я родился, я падаю свободнымPretentious and naive, your people soon will dieПретенциозный и наивный, твой народ скоро умретFor Rome! For Claudius! Men, fight for me!За Рим! За Клавдия! Мужчины, сражайтесь за меня!We raise our swords and we die on our feetМы поднимаем наши мечи и умираем стояVictors are who write the history, losers are erasedИсторию пишут победители, проигравшие стираются с лица землиNo one will forget the inmortal souls who died todayНикто не забудет бессмертные души, которые умерли сегодня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители