Kishore Kumar Hits

Legado de una Tragedia - Britania текст песни

Исполнитель: Legado de una Tragedia

альбом: Britania

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Arden hogueras, cánticos de ritualГорят костры, ритуальные песнопения.En los enclaves de poderВ анклавах властиRostros pintados, el fuego purificadorРаскрашенные лица, очищающий огонь.Y el puñal que abre la pielИ кинжал, рассекающий кожу.El druida me habló, del oscuro temorДруид говорил со мной о темном страхе.Los presagios de un tiempo cruelПредвестники жестокого времениEl bosque aullará y la tierra derrama sus lágrimasЛес завоет, и земля прольет свои слезы.Britania caerá, soy el Emperador (¡Mi pueblo luchará!)Британия падет, я император (Мой народ будет сражаться!)Yo, Claudio, reinaré (no lo consentiré) en todo su esplendorЯ, Клавдий, буду править (я этого не допущу) во всей красе♪♪¿Cómo resistir?Как сопротивляться?Cada tribu una banderaУ каждого племени есть флагCada hombre una quimeraКаждый мужчина - химераCada espada una verdadКаждый меч - истинаNo nos une un corazónнас не связывает одно сердцеComo pueblo o como estirpe, ¡No!Как народ или как племя, Нет!Preferirán pactarони предпочтут договоритьсяAliarse al invasorСоюз с захватчикомQue los dioses nos protejan del destinoПусть боги защитят нас от судьбыLos bosques nos refugiaránЛеса укроют насSuenan tambores (como espíritus del más allá)Звучат барабаны (как духи из загробной жизни)Debéis marchar (hostigarlos sin piedad)Вы должны уйти (безжалостно преследовать их)Lograd la gloria y el sur conquistar (no caeremos ante ti)Добейся славы и завоюй юг (мы не падем ниц перед тобой)¡Legiones! ¡Por mi luchad!Легионы! За меня сражайтесь!Demonios en las sombras, hijos de PlutoДемоны в тени, дети ПлутонаCon sed de muerte tras de síС жаждой смерти за собой.Pecho desnudo y el rugido de su vozОбнаженная грудь и рев ее голосаSu semblante es una cicatrizЕго лицо - это шрамY de nuevo el terrorИ снова ужасLa batalla, el sudorБитва, потEl olor de la sangre al caerЗапах крови при паденииY se agarra la herida sabiendo que no verá amanecerИ он зажимает рану, зная, что не увидит рассвета.Britania caerá, soy el emperador (¡Mi pueblo luchará!)Британия падет, я император (Мой народ будет сражаться!)Yo, Claudio reinaré (¡No lo permitiré!) en todo su esplendorЯ, Клавдий, буду править (я этого не допущу!) во всей красе♪♪La gloria espera, luchad por míСлава ждет, сражайтесь за меня.Alzad la espada, morid de pieПоднимите меч, умрите стоя.♪♪Lloramos a los muertos viéndolos arderМы оплакиваем мертвых, наблюдая, как они горят.Se oyen lamentos en cualquier lugarПлач слышен где угодноLas aldeas son cenizas, restos del ayerДеревни - это пепел, остатки вчерашнего дняEn los campos no queda nada que cultivarНа полях нечего выращиватьPero no hay elección, resistir o morirНо выбора нет, сопротивляться или умереть.Bajo el yugo de Roma no viviréПод игом Рима я не буду жить.(Hasta el final) la historia sabrá que morimos por la libertad(До самого конца) история будет знать, что мы умираем за свободуBritania caerá, soy el Emperador (¡Mi pueblo luchará!)Британия падет, я император (Мой народ будет сражаться!)Yo, Claudio, reinaré en todo su esplendorЯ, Клавдий, буду править во всей красе.Mi padre aquí vivió, su padre antes que él (el águila imperial)здесь жил мой отец, его отец до него (Имперский орел)Aquí es donde nací (¡Nada me detendrá!), libre moriréЗдесь я родился (ничто меня не остановит!), Свободным я умру.Tu ingenua aspiración, tu pueblo moriráТвое наивное стремление, твой народ умрет.¡Por Roma!, ¡por Claudio!, ¡hombres, luchad!За Рим!, за Клавдия!, мужчины, сражайтесь!Alzad la espada, morid de pieПоднимите меч, умрите стоя.Sólo escribirá la historia quien logre vencerИсторию напишет только тот, кому удастся победитьNadie olvidará a quien defendió su libertadНикто не забудет того, кто защищал свою свободу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители