Kishore Kumar Hits

Hakuna Group Music - Mi peso en tus hombros (Estación II) текст песни

Исполнитель: Hakuna Group Music

альбом: Pasión

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Pero qué hace ahí tiradoНо что он там делает, лежаDejando que le aten un madero a las espaldas?Позволить привязать к своей спине деревяшку?Si es Dios..., ¿qué hace ahí?, ¿por qué está ahí?Если он Бог..., что он там делает?, почему он там?Él quiso morir atando a nuestro peso en sus espaldasОн хотел умереть, привязав наш груз к своей спинеY Tú te ataste a mí, te ataste a míИ ты привязался ко мне, ты привязался ко мне.Hoy quiero decirte Señorсегодня я хочу сказать тебе, ГосподиQue te doy las graciasЧто я благодарю тебяQue recuerdo mi peso en tus hombrosЧто я помню свой вес на твоих плечах.Pues lo único que te ata al leño es tu amorЧто ж, единственное, что привязывает тебя к дереву, - это твоя любовьNo puedes dejar de atarteТы не можешь перестать связывать себяNi de tomarte tan en serio mi pecadoИ не от того, что ты так серьезно относишься к моему греху.Solo... quieres verme liberadaТы просто... хочешь, чтобы я освободилась.No es un amor de quita y ponЭто не любовь типа "возьми и надень".Me quieres como un ciego apasionadoТы хочешь меня, как страстный слепой.Señor..., contágiame de tu pasiónГосподи..., расскажи мне о своей страсти.Hoy quiero decirte Señorсегодня я хочу сказать тебе, ГосподиQue te doy las graciasЧто я благодарю тебяQue recuerdo mi peso en tus hombrosЧто я помню свой вес на твоих плечах.Pues lo único que te ata al leño es tu amorЧто ж, единственное, что привязывает тебя к дереву, - это твоя любовьUnos tontos te atamos a un madero, otros ignorándoteОдни дураки привязали тебя к дереву, другие игнорируют тебяArrastrados por el placer, por la muerte nos dejamos vencerУвлеченные удовольствием, смертью, мы позволяем себе победить.¡¿Y tan fuerte es tu amor que no te puedes desatar?!И так ли сильна твоя любовь, что ты не можешь от нее освободиться ?!¡Y aún conociéndome, no me puedes dejar de amar!...И даже зная меня, ты не можешь перестать любить меня!...Hoy quiero decirte Señorсегодня я хочу сказать тебе, ГосподиQue te doy las graciasЧто я благодарю тебяQue recuerdo mi peso en tus hombrosЧто я помню свой вес на твоих плечах.Pues lo único que tengo es tu amorЧто ж, все, что у меня есть, это твоя любовь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Qaos

2022 · альбом

Похожие исполнители

Tuyo

Исполнитель