Kishore Kumar Hits

El Vega Life - La Vida Es Muy Bonita текст песни

Исполнитель: El Vega Life

альбом: La Vida Es Muy Bonita - Single

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me siento como un niñoЯ чувствую себя ребенкомHoy es el día de mi no cumpleañosСегодня мой не-день рожденияNo me regalen floresНе дарите мне цветыYo me conformo con tu corazónЯ согласен с твоим сердцемNo me quedo dormido porque despiertoЯ не засыпаю, потому что просыпаюсь.Como veo los sueñosКак я вижу сны,Para pintarme la vida yo cojo los colores de la puesta de solЧтобы нарисовать свою жизнь, я беру цвета заката.Y bailando voy con poco dinero pero mucho amorИ танцую, я хожу с небольшими деньгами, но с большой любовью.De risa y rumba con los compairesОт смеха и румбы с друзьямиUn día mas es una nueva ilusiónЕще один день - это новая иллюзияVoy a comerme el mundo y a brindar con aireЯ собираюсь съесть весь мир и поднять тост на воздухеViéndolo todo con alegríaНаблюдая за всем этим с радостьюEs imposible que no sonríaНевозможно, чтобы она не улыбалась.Que boni, que boni, que bonita es la vidaЧто за бони, что за бони, как прекрасна жизнь.Pa' compartirla con la genteЧтобы поделиться ею с людьмиAi con la peñita (ai con la peñita)Ай кон ла пеньита (Ай кон ла пеньита)Y con la muchachita (guapa)И с маленькой девочкой (хорошенькой)Saca esa sonrisita lere lerai y esa buena gente (esa buena gente)Убери эту маленькую улыбку, Лер Лерай, и этих хороших людей (этих хороших людей).Y ese buen ambiente se siente y esa dolchevitaИ эта хорошая атмосфера чувствуется, и эта дольчевицаVamos a compartirla porque la vida es muy bonitaДавайте поделимся этим, потому что жизнь такая красиваяLlore por amores de lo bonitos que fueronПлачь из-за любви к тому, какими красивыми они были.Si nos caemos al suelo, nos levantamos siendo mejoresЕсли мы падаем на землю, мы встаем, становясь лучше.Aquí no existe nada malo porque si lo hay es por algo buenoЗдесь нет ничего плохого, потому что если оно есть, то это к чему-то хорошемуYa que mi vida está en mis manos voy a pintármela de coloresПоскольку моя жизнь в моих руках, я собираюсь раскрасить ее в разные цветаVolando voy buscándome la vida con mis hermanosЯ лечу, я ищу свою жизнь с моими братьями и сестрами.Haciendo realidad todo lo que soñamosВоплощая в жизнь все, о чем мы мечталиYa que estamos vivos vamos a celebrarloРаз уж мы живы, давайте отпразднуем этоQue ese cuerpito hay que aprovecharloЧто этим маленьким телом нужно воспользоватьсяViéndolo todo con alegríaНаблюдая за всем этим с радостьюEs imposible que no sonríaНевозможно, чтобы она не улыбалась.Que boni, que boni, que bonita es la vidaЧто за бони, что за бони, как прекрасна жизнь.(¿para qué?)(для чего?)Pa' compartirla con la genteЧтобы поделиться ею с людьмиAi con la peñita (ai con la peñita)Ай кон ла пеньита (Ай кон ла пеньита)Y con la muchachita (guapa)И с маленькой девочкой (хорошенькой)Saca esa sonrisita lere lerai y esa buena gente (esa buena gente)Убери эту маленькую улыбку, Лер Лерай, и этих хороших людей (этих хороших людей).Y ese buen ambiente se siente y esa dolchevitaИ эта хорошая атмосфера чувствуется, и эта дольчевицаVamos a compartirla porque la vida es muy bonitaДавайте поделимся этим, потому что жизнь такая красиваяLa vida es muy bonitaaЖизнь очень красивааDale pam pamDale pam pamMétele rumbaДай ему румбуDale un poquito de amorПодарите ей немного любвиQue con el corazón to' se ve mejorЧто с сердцем, чтобы выглядеть лучше,Coge la vida vamos a celebrarloВозьми жизнь, давай отпразднуем этоQue ese cuerpito esta pa' aprovecharloЧто это маленькое тело не использует его в своих интересах.Y dale rumbaИ дай ему румбу.Métele un poquito de amorВложи в нее немного любвиQue con el corazón to' se ve mejorЧто с сердцем, чтобы выглядеть лучше,Qué bonito que es vivir y poder decirКак приятно жить и уметь говоритьQué bonita es la vidaa.Как прекрасна жизнь.Pa' compartirla con la genteЧтобы поделиться ею с людьмиAhí con la peñita (ahí con la peñita)Там с маленькой скалой (там с маленькой скалой)Y con la muchachita (guapa)И с маленькой девочкой (хорошенькой)Saca esa sonrisita lere lelaire y esa buena gente (esa buena gente)Вытащи эту маленькую улыбку, Лер Лелер, и этих хороших людей (этих хороших людей).Y ese buen ambiente se siente y esa dolchevitaИ эта хорошая атмосфера чувствуется, и эта дольчевицаVamos a compartirla porque la vida es muy bonitaa...Мы собираемся поделиться этим, потому что жизнь такая хорошаяа...A VIVIRLA LIFEЧТОБЫ ПРОЖИТЬ ЕЕ ЖИЗНЬ.EL VEGA LIFEЭЛЬ ВЕГА ЛАЙФ

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cheti

Исполнитель

ERRE

Исполнитель