Monika - Birds - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Monika - Birds текст песни

Исполнитель: Monika

альбом: Primal

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One day it started, early nineteenОднажды это началось, в начале девятнадцати летThey said I'm ready but still I was a kidОни сказали, что я готов, но я все еще был ребенкомPromising wonders, they gave me birth, I took it slowОбещая чудеса, они дали мне жизнь, я не торопился с этимMy family knew it, my friends were thereМоя семья знала это, мои друзья были тамThe mountains guided me not to be unfairГоры помогли мне не быть несправедливой.I found a place where I used to go, amazing viewЯ нашла место, куда ходила раньше, с потрясающим видом.But then my childhood became a pastНо потом мое детство осталось в прошлом.I was a lady in front of thousand pathsЯ была леди перед тысячью тропинок.I missed my best friend, I missed that lonely crazy worldЯ скучал по своему лучшему другу, я скучал по этому одинокому сумасшедшему мируWith all this music and all this glowСо всей этой музыкой и всем этим сияниемI almost fainted, I was about to stopЯ почти потерял сознание, я собирался остановитьсяBut all these rhythms and melodiesНо все эти ритмы и мелодииWere tempting my heartТы искушал мое сердцеWhere's the line?, I askedГде граница?, я спросилWhere' s the moon?, you saidГде луна?, ты сказалThe years were passing, in love I fellШли годы, я влюбилсяI wrote him lyrics, the words I couldn't tellЯ написал ему стихи, слова, которые я не мог произнести.The circle ended, complete and pure, my second startКруг закончился, полный и чистый, мой второй старт.I made mistakes that I can' t explainЯ совершал ошибки, которые не могу объяснить.Somehow I let my true feelings go awayКаким-то образом я позволил своим истинным чувствам уйти.I looked inside me, so deeply weak, I'd missed myselfЯ заглянула внутрь себя, такая слабая, я скучала по себе.And then the birds turned into a new songА потом птицы запели новую песню.Oh, God, I'm falling, I'm falling back in loveО Боже, я влюбляюсь, я снова влюбляюсь.Back to my music, back to that younger crazy worldВозвращаюсь к своей музыке, возвращаюсь в тот молодой безумный мир.I' ll never leave you, I' ll never stopЯ никогда не покину тебя, я никогда не остановлюсьI can't betray you, you're all I need to haveЯ не могу предать тебя, ты все, что мне нужно иметьYour every signal it makes me strong, it keeps me aliveКаждый твой сигнал делает меня сильным, он поддерживает во мне жизньWhere's the line?, I askedГде граница? - спросил яWhere's the moon?, you saidГде луна?, ты сказалWhere's the line?Где строчка?Where' s the moon?Где луна?Where's the love song I loved in the air?Где песня о любви, которую я любил в воздухе?Where is the love song?, I askedГде песня о любви? - спросил я.Where is the moonlight? you saidГде лунный свет? ты спросилWhere is the sea?Где море?Where is the sea?Где море?Where is the true song I loved?Где та настоящая песня, которую я любил?

Поcмотреть все песни артиста