Kishore Kumar Hits

ansis - Nav bail текст песни

Исполнитель: ansis

альбом: Liela māksla

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pamosties ellē, katra nerva gals ir uzliesmojisПроснуться в аду, каждого нерва конец uzliesmojisMaņas uzspriegotas, katra šūna kliedz, vajagЧувства uzspriegotas, каждая клетка кричит, нужноAizdzīt to, vajag apēst tableti kādu, vajag uzspiest poguУгнать его, нужно съесть одну таблетку, нужно нажать кнопкуVienalga ko, lai vismaz šķistu, ka var justies drošiНесмотря ни на что, чтобы, по крайней мере, плохое настроение, что может чувствовать себя в безопасностиMirkstot sviedros, pusmiegā tas viss vēl ir tik īstsMirkstot поте лица, pusmiegā это все еще так в настоящееKā mūžība šķiet mirklis īss, logā mēness sirpis spīdКак вечностью кажется миг короткий, в окно луна светит серпNo kā tāda neiziet bez traumas, baiļu mērījumu kausāОт чего такое не проходит без травм, страха измерения в кубкеTā jau nebija vietas daudz, nekad neizjustaОна уже не была много места, никогда не neizjustaTrauksme... bail, ka tevī cerību vairs navТревога... боюсь, что в тебе надежды больше нетBail (bail, bail, bail, bail,Страшно (страшно, страшно, страшно, страшно,Bail) tev par visu ir bail, par kredītiem, par nauduНапуган) тебе за все боятся, о кредитах, за деньгиBail, ka neaizbrauc jumts, bailes no tumsasБоюсь, что neaizbrauc крыша, страх темнотыNeracionāla mēroga, kā bēgot no pērkona sunsИррационального масштаба, как спасаясь от грома собакиBailes no augstuma, ka neuzausīs saule tur, kur austrumiСтрах высоты, что neuzausīs солнце там, где востокUn kompass aizvedīs uz akmeņlauztuviИ компас приведет вас к akmeņlauztuviParanoja, nesapratne, pamestībaПаранойя, непонимание, беспризорностьAklā tumsā rausta manas stīgas tā, kā klavesīnaСлепой в темноте дергает мои струны так, как клавесинаBailes būt tiesātam bez cerībām uz amnestijuСтрах быть судимым без надежды на амнистиюBailes no paralīzes, un bail no kustībasСтрах от паралича, и боится движенияUn... un bailes no pārmaiņām, bailes no rutīnasИ... и страх перемен, страх от рутиныBailes no visa, reizē bailes nedabūt piķi unСтрах от всего, раз страх не получить смол иBailes no riska, bailes, ka vienā brīdī nepazūd vissБоязнь риска, страх, что в один момент не всеLielākās bailes, kuras mūžā ir justasСамых больших страхов, которые в жизни юстасKā grēciniekam, kas bailēs tumsā lūdzās pie krustaКак грешник, который в страхе в темноте молился на крестеĶermenī verdošas mutuļo tā, kā vulkānā dusmasВ теле вместо кипящей бьет ключом, он, как вулкан гневаElpot, elpot un atcerēties patiesībuДышать, дышать и помнить правдуTumsa pagaisīs no rīta, vajadzīgs ir tikai brīdis pacietībasТьма pagaisīs утром, нужно только момент терпенияPamale spīd, es apsolu – saule to sasniegs drīzPamale светит, я обещаю, – солнце их достигнет в ближайшее времяRīta gaisma mums no zemes atkal liek kā asniem dīgtУтром свет нас от земли снова ставит, как ростки всходят в течениеPēc trokšņa rūc mūsu motori klusuПосле шума рычит наши моторы тихоCaur plakstiņiem es atkal jūtu plūstam fotonu dušuСквозь веки я снова чувствую поток фотонов душемUn to, kā saules staros lūst mūsu kokoni pušuИ, как в солнечных лучах ломаются наши коконы сторонNĒ, MAN NAV BAILНЕТ, МНЕ НЕ СТРАШНОBaiļu ieskauti rīta gaismā iznākam mēs sniegbaltiСтраха, окруженные утреннем свете пребывая в нем спастись вместе мы белоснежныеLāstus par trofejām nesot sev līdzi kā piespraudesЗаклинания о трофеях неся с собой как брошь...Tev vēl nav bail?!...Тебе еще не страшно?!NĒ, MAN NAV BAILНЕТ, МНЕ НЕ СТРАШНОMēs zinām, tā nebūs pēdējā reizeМы знаем, что это не в последний разMiegā vai nomodā, atceries – šīs vēl spēlei nav beigasВо сне или наяву, помни – это еще не конец игрыAtpakaļceļā nedrīkst palaist garām pēdējo reisuНа обратном пути, чтобы не пропустить последний рейсNĒ, MAN NAV BAILНЕТ, МНЕ НЕ СТРАШНОEs dzirdu: ausī čukst saule kā mūzaЯ слышу: в ухо шепчет солнце как музаLai nebaidāmies, jo lai cik daudz naktī ļaunuma būtuЧтобы не боимся, потому что сколько бы ночью зла следуетRīta gaismas kūļi vienmēr esot kaut kur aiz stūraУтром свет, жгутов, всегда находясь где-то за углом...vajag tikaiнужно только ...Pagaidīt (pagaidīt!) ...un pēc brīža jau tasЖдать (подождать!) ...и через минуту уже этоPāries, nē, man nav bail, jo tuvu jau ir rītsПройдет, нет, мне не страшно, потому что рядом уже утро...Es atstāšu to naktī, mēness un...Я оставляю его на ночь, и луна, иZvaigznes paņems to sev līdzЗвезды возьмет его к себе до(Pagaidīt!) ...un pēc brīža jau tas(Подождите!) ...и через минуту уже этоPāries, nē, man nav bail, jo tuvu jau ir rītsПройдет, нет, мне не страшно, потому что рядом уже утро...Es atstāšu to naktī, mēness un...Я оставляю его на ночь, и луна, иZvaigznes paņems to sev līdzЗвезды возьмет его к себе до(Pagaidīt!) ...un pēc brīža jau tas(Подождите!) ...и через минуту уже этоPāries, nē, man nav bail, jo tuvu jau ir rītsПройдет, нет, мне не страшно, потому что рядом уже утро...Es atstāšu to naktī, mēness un...Я оставляю его на ночь, и луна, иZvaigznes paņems to sev līdzЗвезды возьмет его к себе до(PAGAIDĪT!) ...un pēc brīža jau tas(ПОДОЖДИТЕ!) ...и через минуту уже этоPāries, nē, man nav bail, jo tuvu jau ir rītsПройдет, нет, мне не страшно, потому что рядом уже утро(PAGAIDĪT!) ...Es atstāšu to naktī(ПОДОЖДИТЕ!) ...Я оставляю его на ночь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Reiks

Исполнитель

GACHO

Исполнитель

VIŅA

Исполнитель

Ozols

Исполнитель

Fakts

Исполнитель