ansis - Gaismās - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — ansis - Gaismās текст песни

Исполнитель: ansis

альбом: Liela māksla

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Kāpsim iekšāKāpsim внутри(Skatuves gaismās) O, wow, izskatās, ka mēs ilgi brauksim(Сцена светом) O, wow, похоже, что мы долго едем(Dārglietas spīd) A ko man teikt...? Labdien... Ā, nē. Labvakar...(Драгоценности светит) А что мне сказать...? Здравствуйте... А, нет. Добрый вечер...(Rajona naktī) Labdien, es esmu ansis, es esmu... reperis...(Района ночью) Здравствуйте, я-аида, я рэппер......Nē, es esmu dziedātājs...Нет, я певец...(Limuzīns slīd) Nē, es esmu dziedātājs... Mēs ar brāli gribējām...(Седан скользит) Нет, я певец... Мы с братом хотели...(Zīmolu drēbes) Piedāvāt vienu interesantu ideju... Nē... bļeģ(Бренд одежды) Предложить одну интересную идею... Нет... bļeģ(Žurnāla vāks) Mans brālis 1-8... Man... manu brāli sauc... 181h(Журнал обложка) Мой брат 1-8... Мне... моего брата зовут... 181h(Portālu slejas) Pffff... OK, es esmu gatavs(Портал колонки) Pffff... ОК, я готов(Repera stāsts) Ha! Ei(Repera история) Ха! EiUn kāds jūsuprāt ir mūsu stāsts? Grūts stāstsИ кто по-вашему наша история? Сложная историяMan patīk redzēt to, kā pūlis sprāgst, pulss kāpjМне нравится видеть, как толпа взрывается, пульс поднимаетсяSākumā skeitparki, tad jau bija "Pulses" kārtaВ начале скейтпарки, то уже было "импульсы в секунду", круглыеUn tad bija "Nabaklabs" un "Ūsu" bārs (woo)А затем были "Nabaklabs" и "Усов" бар (woo)Pie bāra nostāvētas stundas: "Lūdzu, skrūves pāris"В баре nostāvētas часов: "Пожалуйста, винты пара"Pēdējās skrūves smadzenēs jau pārklāj rūsas krāsaПоследние болты в мозге уже покрывают ржавчины цветVar redzēt sejās mūsu, to, ka brīžiem grūti gājisМожно видеть на лицах наших, то, что временами трудно шелVieglas smiltis, hiphops laikam būs manas mūža mājasМягкий песок, хип-хоп времени будет в моей жизни домаEs domāju, slīdot autobusā pa Rīgu kā slavenībaЯ думаю, скользнул в автобусе по Риге-знаменитостиMеinstrīma figūra, repstārs, ikonaОсновной фигура, repstārs, значокPēc brīža kāds no kabīnes mani ir pamanījisЧерез минуту кто-то из кабины меня заметилUn sāk uz mani acis mest kā uz ciklopuИ начинает на меня глаза бросить как на ciklopuUn mani nеpamet sajūta, cik tas ir nedabīgiИ меня не покидает чувство, насколько это неестественноBet kur es tagad būtu, ja neradītu? Vai būtuНо там, где я сейчас, если бы не сорваться? Или быAtradis balansu bez repa terapijas? TikmērНашли баланс без рэп-терапии? Между темPieņemu visu, kas nāk par manu galvu, ķipa c'est la vie...Принимаю все, что приходит в мою голову, ķipa cest la vie...Tu dzirdēji...? Es tagad esmu kļuvis par lielu zvaigzniТы слышал...? Теперь я стал большой звездойReperis ansis ģimenei var nopirkt pienu un maiziРэппер ансис семья может купить молоко и хлебKādi par šo ir tavi iespaidi? Ok, tur nav ko spriest baigiКакие на это были твои впечатления? Ок, там не то, что судить жуткоTāpat nav tā, ka katru dienu smaiduТак же, не в том, что каждый день улыбку"Ansi, tu nenovērtē sevi pietiekami""Ansi, ты ценишь себя достаточно"Laipni lūgti, pamēģini piespiest maniДобро пожаловать на, попробуй заставить меняSlikti atceros tam iemeslus, varbūt vairāk jāuzēd biezpiens manПлохо помню этого причины, возможно, более jāuzēd творог у меняGaidīju 20 gadus, kāpēc vēl nepaciesties dažus?Ждал 20 лет, почему еще nepaciesties несколько?O, mēs esam klātО, мы на местеTā, mani sauc 181... nē, mani sauc ansis... es esmu reperis...Так, меня зовут 181... нет, меня зовут аида... я рэппер...– Labdien? – Ē, labvakar?– Здравствуйте? – Э, добрый вечер?– Labvakar! Mani sauc, ē ans...– Добрый вечер! Меня зовут, э ans...– Es atvainojos, ko jūs šeit darāt.?– Я прошу прощения, но что вы здесь делаете.?– Ā... Es... gribēju atnākt ar vienu... piedāvājumu,– Я... Я... хотел прийти с одно... предложение,Mani sauc ansis, es esmu... latviešu, ē... dziedātājs,Меня зовут аида, я... русский, э... певец,Un mans brālis 181h, viņš ir... ē, bītmeikers arī...И мой брат 181h, он... э, bītmeikers также...– Jā, jā, jā, zin', kā darām?– Да, да, да, знают, как делать?Jūs vienkārši sazinieties ar manu menedžmentu,Вы просто свяжитесь с моим менеджмент,Aizrakstiet viņiem visu par to savu,Aizrakstiet им все о своих,To... piedāvājumiņu un par cilpām, un, un... brālīti 118...Это... piedāvājumiņu и за ушка, и, и... брат...118– 1... 181h – Jā! Nu, katrā ziņā – lūdzu, sarunājiet,– 1... 181h – Да! Ну, в любом случае – пожалуйста, договоритесь о,Viņi zinās manu grafiku, bet, nu, es teikšu godīgi,Они узнают мой график, но, ну, я честно скажу,Nu... reāli tas drošvien nebūs ātrāk par nākamo gadu,Ну... реально это, наверное, не раньше следующего года,Jo man šobrīd jau ir ļoti daudz projektu...Потому что мне сейчас уже очень много проектов...– Āha... jā... – ...un tūre – Es saprotu– Āha... да... – ...и тур – Я понимаю– Man nav tagad baigi daudz laika runāt, man jāskrien, ē...– У меня нет теперь жутко много времени на разговоры, мне нужно бежать, э...– Tikai... – Sazinies tur...– Только... – Свяжись там...Ar menedžmentu visu sarunājiet un tad jau...С менеджментом всех договоритесь о и тогда уже...– OK... Tur tā lieta, es jau... mēģināju – ...tad jau redzēs. Atā!– ОК... - вот в чем дело, я уже... пытался – ...то уже не увидит. До свидания!Skatuves gaismāsСцены светомDārglietas spīdЮвелирные изделия светитAha, aha...Ага, ага...Rajona naktīРайон ночьюLimuzīns slīdСедан скользитZīmolu drēbesБренд одежды...Nafigam viņš lejā vēl lēnāk brauc......Nafigam он спускаться еще медленнее едут...Žurnāla vāksЖурнала крышкаPortālu slejasПортал столбцыJā, jā, jā, jā...Да, да, да, да...MhmMhmJāāā... skarabeja sapnis ir smagsJāāā... skarabeja сон тяжелый,Un es to neaizmirstu: fakti ir faktiИ я их не забываю: факты есть фактыBet mana perspektīva pisās ar mani, kā snapčata filtri rādaНо мой взгляд pisās со мной, как snapčata фильтры шоуCitādu mani, bļeģ, kā man apnicis tas... bet pohuj (pssss)Другой меня, bļeģ, как мне надоело это... но а если серьезно (pssss)Reperi joprojām grib tēlot maniРэперы по-прежнему хочет притворяться мнойUn nelaimes - tās joprojām bēg no manisИ несчастные - они все еще бегут от меняReperi joprojām grib bērnus no manisРэперы по-прежнему хочет детей от меняJo mans stafs ir tik reāls, ka krīt ēna no skaņas, wooo!Потому что мой stafs так реально, что падает тень от звука, wooo!Es varu izrepot no alām zvērusЯ могу izrepot из пещер зверейRakstot rindas, kuras it kā pat nekā nav vērtasПри вводе строки, которые как будто даже чем не достойныTik nolādēti labs, ka sanāk galu galā svētsТак прокляты хорошо, что получается в конечном итоге святTas viss ir pelnīti. Bet nekas nav garantētsВсе это заслуженно. Но ничего не гарантированоLai cik uz bārdas nažu asmeņiem nav balansētsКак на бритв с лезвиями не сбалансированнаяTie asiņainie raksti, ko aiz sevis atstāj manas pēdasОни asiņainie статьи, которые оставляют после себя мои следыMan atgādina – mana vīzija ir fatāls spēksНапоминает мне – мое видение роковая силаUn smaidot pretī velnu acīm, platām kājām brēcu:И, улыбаясь, навстречу черти глазами, широкими ногами орала:"Ugh! Tu nekad neredzēsi, kā es krītu!"Тьфу! Ты никогда не увидишь, как я падаю!Tur, kur es eju, man var tikai nākt līdzi...Там, куда я иду, мне может прийти только с собой...Glāze indes tā, kā glāze vīnaСтакан яда так, как бокал винаUn uguns pieskārieni ādai kā zīds...И огонь, прикосновения к коже, как шелк...Es nekad nenomiršu, un par spītiЯ никогда не nenomiršu, и, несмотря наVēl speršu savus pēdējos soļus tev garām kā līķis!Еще speršu свои последние шаги мимо вас, как труп!Bet tu neredzēsi, kā es krītu!Но ты не увидишь, как я падаю!Uh-uh, tu nekad neredzēsi, kā es krītu!"Э-э-э-э, ты никогда не увидишь, как я падаю!"– ...Labdien– Здравствуйте ...Dažreiz no pūļa dzirdu, kā mani sūta dirstИногда из толпы слышу, как меня отправляют ебатьBet tāpat desmit pāri desmitiem uz stūres pirkstiНо, как и десять пары десятков на руле пальцыUn es pisu taisni, kaut reizēm man paliek grūti ap sirdiИ я pisu прямо, что иногда мне становится тяжело на сердцеUn tas ir normāli, ka sūdi smird, dienās beigāsИ это нормально, что дерьмо воняет, дни в концеDabūju to visu, kas man trūcis irЯ получила все, что мне не хватало-этоCitas naktis tik daudz haipa, ka man aizmigt grūti ir...Другие ночи так много haipa, что мне трудно заснуть...Bet citu rītu man ir prieks redzēt dienas gaismuНо на другое утро, я рад видеть дневной светJo skaistie brīži manā dzīvē – tiešām, tie ir skaistiПотому что красивые моменты в моей жизни – на самом деле, это красивоSiltas vasaras, atmiņas man ar tām saistās siltasТеплого лета, в памяти у меня с ними связаны теплыеAr Ozi Siguldas pilī kačāt un klaigāt "Stils!"С Ozi Сигулдском замке kačāt и крик "Стиль!"Sejas lepnums par mums visiem skatuves gaismās pildaЛица, гордость за всех нас светом сцене исполняетMēs rakstot repa tekstus uzbūvējām laikā tiltusМы писать рэп тексты построили во время мостыBeksteidžā pēc tam grūti vārdu tajā kaifā bilstBeksteidžā после трудного слово произносит kaifāApsargi ielaiž fanus iekšā tā kā pie aitām vilkusОхранники пропускают поклонников внутри, так как у овец в волков"Protams, ka mēs varam uztaisīt selfijus,""Очевидно, что мы можем сделать selfijus,"Es pamanu to, kā tu trīci, kad mēs taisām bildi...Я замечаю, как ты дрожь, когда мы делаем фотографию...Skatuves gaismāsСцены светомDārglietas spīdЮвелирные изделия светитRajona naktīРайон ночьюLimuzīns slīdСедан скользитZīmolu drēbesБренд одеждыŽurnāla vāksЖурнала крышкаPortālu slejasПортал столбцыRepera stāstsRepera историяPēc tamЗатемBraucu mājās netā palasīties komplimentusЕхал домой интернете palasīties комплиментыPiestāju Juglā, lai ielietu no kalonkas benžuPiestāju Югле, чтобы налить из kalonkas benžuKapuce uz acīm, kasiere kā uz bomzi blenžКапюшон на глаза, кассир как на bomzi смотретьViņa mani nezina, te repam nav īstais kontingentsОна меня не знает, вот repam не тот контингентIet pa ielu nepazītam – tur ir savs šarmsИдти по улице nepazītam – там есть свой шармPlus man besī domāt par PR'u – tur ir daudz darbaПлюс у меня besī думать о PRu – там много работыMazās devās visiem patīk slavas garša, bet jaВ малых дозах всем нравится вкус славы, но еслиNeplāno savus soļus meinstrīma ceļā, tad tas nav garšНе планирует свои шаги основной дороге, то это не долгоUn manam radošajam garam patīk pārmaiņasИ моему творческому духу любите переменыLaikam bija grūti mani nepamanīt kādu laikuНаверное, трудно было меня не заметить какое-то времяVēl tagad regulāri raksta TV pārraidesТеперь регулярно пишет ТВ-шоуBet neesmu pārliecināts, ka man kaut ko tādu vajagНо не уверен, что я что-то такое надоLaikam tikai tagad man pa īstam sākas dzīveНаверное, только теперь я по-настоящему начинается жизньUz viesībām aicina nākt līdzi, es saku:На пир приглашает прийти, я говорю:"Es moš' pieskriešu uz kādu brīdi, uz glāzi vīna""Я moš pieskriešu на какой-то момент, на стакан вина"Un vientuļš pēc tam tur stāvu stīvi ar skābu ģīmi...И одинокий, затем там этажного жесткой с кислым лицом......Es nemāku tādu dzīvi...Я не могу такую жизньTas nav tas, uz ko es gājuЭто не то, на что я шелEs sev prasīju, kad biju mazs – ko es māku?Я себя спросил, когда я был маленьким – что я умею?Es māku izdarīt, ka ir kaut kas no nekāЯ умею рисовать, что есть что-то, чемMan ir rokas, kājas un goda vārdsУ меня есть руки, ноги и почетное имяNav biznesa plāna, bet man ir kaut kas ļoti dārgsНет бизнес-плана, но мне что-то очень дорогоеUn doma par tā tirgošanu ir kā zobu sāpesИ мысль о его торговлю, как зубная больPopa skola neredz manu karjeru kā veiksmīguПопа школа не видит мою карьеру как успешныйBet no name reperi mani uzskata par meinstrīmuНо из-name рэперов меня считают meinstrīmuTurpiniet, es turpinu čopot semplus un breikbītusПродолжайте, я продолжаю čopot semplus и breikbītusEs būšu viss, ko par mani teiksi, bet reiz trīsЯ буду все, что обо мне скажешь, но однажды, триDzejas rindas vai ielu reportāžas slejas rīmesПоэтические строки или на улице, репортажи столбцы rīmesTumsā mani vislabāk atstaro tā kā ceļa zīmesВ темноте мне лучше всего отражает то, как дорожные знакиAnša bīts, čikas kustina gaļu uz deju grīdasАнсиса bīts, čikas перебирает мясо на танцполеTikmēr kaut kur fonā sašķobītas čaļu sejas spīd...Между тем где-то в фоновом режиме sašķobītas čaļu лицо светит..."Chill." ...priekš manis tas veiksmīgi!"Холод." ...для меня это успешно!Es redzu pūlī fanāti rock'o netīro cilpu gear'uЯ вижу в толпе fanāti роко грязную петлю gearuJa tev patīk tas, kas man patīk, – tas mani pilda ar priekuЕсли тебе нравится то, что мне нравится, – это меня наполняет радостьBez jums tie augstie steidži nav nemaz tik silta vietaБез вас они высокие дает некоторые подсказки, как не так уж и теплое место– Pa pa pa pā...– По-по по-о...– O, wow! Jā, čau, klausos!...– О, вау! Да, привет, слушаю!...– Ē, ansi, čau! – Ei!– Э, ansi, привет! – Эй!– Paklausies, ir viena... mm... viena ideja - Ā, nu nu?– Послушай, есть одна... мм... одна идея: - А, ну, ну?– Par projektiņu. Varbūt mēs varam satikties uz kādu brītiņu?– О projektiņu. Может быть, мы можем встретиться на одну минутку?

Поcмотреть все песни артиста