Pars Ahnas - Aynalar - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Pars Ahnas - Aynalar текст песни

Исполнитель: Pars Ahnas

альбом: Aynalar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

ZorТрудныйGeçiyor aynı rayda ömrümМоя жизнь проходит по тому же путиAynalarda gördüğüm ben değilimТо, что я вижу в зеркалах, - это не яBu ben değilimЭто не я.Bu ben değilimЭто не я.Tut elimden düşmeye meyilliyimЯ склонен выпадать из рук.Boğuluyorum sayenizdeЯ тону благодаря вам.Beni öldürmek gayeniz mi lan?Ваша гребаная цель - убить меня?Her namertliğe bahaneniz paraВаше оправдание за каждое имя - деньги.Ben ömrümü harcadım, hangimiz kara?Я потратил свою жизнь впустую, кто из нас кара?Dört duvar içinde geçer gider günümМой день проходит в четырех стенахSonunu bilip de seçer mi dert ömür?Знает ли он конец и выбирает ли он жизнь в беде?İstemiyorum artık toprağıma küsüp, ellerimde yeşermeyen gülüЯ не хочу, чтобы роза больше не росла на моей земле и не цвела в моих руках.Bırak öylece kalsın, hayalimin aslı yokОставь это в покое, у моей мечты нет правды.Her yanı paslı bıçaklara gebe sırtımМоя спина вся покрыта ржавыми лезвиями.Ve de düşmedim halaИ я все еще не упал.Gözlerime düşen neme sırıtıp, bakıp aynaya kendime diren diyorumЯ улыбаюсь влаге, падающей на мои глаза, смотрю и говорю себе, сопротивляйся зеркалуNeye sustuysam bi' ben biliyorumЧто бы я ни замолкал, я знаю.Yaşamaya değer bi' neden diliyorumЯ желаю вам дела, ради которого стоит житьÖlümden daha acı keder biliyorumЯ знаю более горькое горе, чем смертьYine de gün doğmadı dahaНо еще не рассвело.Düşlerimizi kin boğmadı dahaНенависть еще не заглушила наши мечтыNasırlı ellerde umutlar büyürken düşürme şu yüzünü, hiç solmadı bahar!Не роняй лицо, пока надежды растут в твоих мозолистых руках, весна никогда не угасала!Ama bu kasvet ağırНо этот мрак тяжелDüşersen bir kere çukurlar darКак только вы упадете, ямы станут узкимиDört yanım çevrili, çakallar varМеня окружают койоты.Ama bugünün yarası da bilahare kârНо сегодняшняя рана - это прибыль.Gelip halimi sorПодойди и спроси обо мне.Bana yarın zorМне тяжело завтраBen güneşlerini beklerkenПока я жду их солнцаElimde söyle daha kaç hayalim soğur?Скажи мне, сколько еще моих снов остынет?Beş sene önceye dönseydim eğer o sokakta bulunmazdımЕсли бы я вернулся на пять лет назад, меня бы не было на той улице.Olmazdı bulantıНе было бы тошнотаGençliğimi ziyan eden hiçbir dalgaya kurulmazdımЯ не был бы настроен на какую-либо волну, которая растратила мою молодость впустуюZorТрудныйGeçiyor aynı rayda ömrümМоя жизнь проходит по тому же путиAynalarda gördüğüm ben değilimТо, что я вижу в зеркалах, - это не яBu ben değilimЭто не я.Bu ben değilimЭто не я.Tut elimden düşmeye meyilliyimЯ склонен выпадать из рук.ZorТрудныйGeçiyor aynı rayda ömrümМоя жизнь проходит по тому же путиAynalarda gördüğüm ben değilimТо, что я вижу в зеркалах, - это не яBu ben değilimЭто не я.Bu ben değilimЭто не я.Tut elimden düşmeye meyilliyimЯ склонен выпадать из рук.Üstüm başım kan iziНа моей голове кровавый след.Omzumda ceket, elde valizimПиджак на плече, чемодан в руке.Bundan daha iyisi yokНет ничего лучше этогоKapkara bi' sokaktaki tekel mavisiМонополия синяя на темной улицеDüştüm, kalktım, n'apayım?Я упал, встал, что мне делать?El veren olmadı ki tektim ağabeyimЯ был не единственным, кто подавал руку, мой брат.Dedim ki ey talihim, zalimsin senЯ сказал, о моя удача, ты жесток.Hep kahpelere mi adilsin?Ты всегда справедлив по отношению к шлюхам?Yak gitsin, geçmişiПросто сожги прошлое.Sikeyim geleceğimi! Tanrım affetsinК черту мое будущее! Да простит меня ГосподьBirisi gelip huzurunu gaspetsinПусть кто-нибудь придет и узурпирует твой покойSon kalan umudunu da hapsetsinПусть он заключит в тюрьму свою последнюю оставшуюся надеждуKim adaletten bahsetsin?Кто должен говорить о справедливости?Üstüne prangalarınız hep dank etsin!Пусть ваши кандалы всегда осыпают вас!KahretsinЧерт побери.Yaşadığın çağa bak emeğini hırsıza taht etsinПосмотри на эпоху, в которой ты живешь, пусть твой труд возведет на трон вораNakitsiz cebin seni yoracakТвой безналичный карман утомит тебяFarketsin endüstri n'olacak?Какая разница, что будет с отраслью?Vakitsiz ömrün yine solacakТвоя безвременная жизнь снова угаснетBırak gitsin giden, yeri dolacakОтпусти его, он будет заполнен.Üstüm başım hep gam, kederЯ всегда подавлен горем, горемAma unutma kazanır sabredenНо помни, побеждает тот, кто терпелив.Kaldır kafanı şu maddedenУбери голову от этого предмета.İsyanını kim farkeder?Кто заметит твой бунт?Yük kalır omzuna her yoldanБремя остается на твоем плече во всех отношениях"Bir gün biter" diyorlar"Однажды все закончится", - говорят ониBen talihimi kuytu köşelere gömdümЯ похоронил свою удачу в укромных уголкахSöyle bi' gün döner mi oradan?Скажи мне, вернется ли он когда-нибудь оттуда?Diken dolmuş ellerimde artık hiçbir mutluluk filizlenmezВ моих руках, полных шипов, больше не прорастает счастьеAçtığı saksıyı beğenmeyene de bu saatten sonra gülüm denmezИ тот, кому не нравится горшок, который он открывает, после этого времени не называется моей розойZorТрудныйGeçiyor aynı rayda ömrümМоя жизнь проходит по тому же путиAynalarda gördüğüm ben değilimТо, что я вижу в зеркалах, - это не яBu ben değilimЭто не я.Bu ben değilimЭто не я.Tut elimdenДержи меня за руку.ZorТрудныйGeçiyor aynı rayda ömrümМоя жизнь проходит по тому же путиAynalarda gördüğüm ben değilimТо, что я вижу в зеркалах, - это не яBu ben değilimЭто не я.Bu ben değilimЭто не я.Tut elimden düşmeye meyilliyimЯ склонен выпадать из рук.

Поcмотреть все песни артиста